Google.Translate

2016年2月6日 星期六

眾言硬著陸 為何索羅斯獨招中國恨


索羅斯遭中共擺上檯,借視線而使民眾不覺它們的無能,中共已是無所不用其極,但已沒戲了。
【撰文⊙何清漣】
最近索羅斯在中國再度紅得冒火,引起眾多官媒口誅筆伐,切齒之聲境外可聞。說起來,談中國經濟「硬著陸」者不止索羅斯一人,中共為何專挑索羅斯做為「中國人民的敵人」,這裡面究竟有什麼講究?
他刺痛了北京哪條神經?
因為索羅斯最近在達沃斯論壇上說的那番話,新華社中英文評論文章一齊出動,或指「索羅斯的這種觀察視角顯然屬於選擇性失明」,或者威脅說「那些急切砸盤套利的投機者和惡意做空者,面臨更高交易成本乃至嚴重的法律後果」,再或諷刺挖苦,比如1月26日《人民日報》海外版頭版發表〈向中國貨幣宣戰?呵呵〉評論文章,稱「索羅斯對人民幣和港元的挑戰不可能成功」。看這些文章,索羅斯「做空中國」的陰謀似乎正在實施。
所有文章集中批的是索羅斯的發言,並未指出索羅斯為實施「做空中國」陰謀在中國資本市場上翻江倒海。那麼,索羅斯在達沃斯世界經濟論壇上究竟說了些什麼話,讓中共當局如此痛恨莫名?其實,索羅斯主要表達了3點:
第一,「世界經濟正在重蹈2008年金融危機前夕的覆轍,但2次危機並無可比性,因為這次危機的根源是中國。」
第二,「中國目前主要問題是通縮與高負債率,經濟硬著陸很難避免。但肯定可以繼續發展2、3年時間。」
第三,「中國能管理(硬著陸)問題,因為中國在資源和政策選擇上空間更為廣闊,這是由於背後3兆(人民幣,以下同)的外匯儲備等原因。」
接下來,我想分析索羅斯的觀點究竟有什麼「錯誤」。
關於第一點。這句話其實半點都沒錯,中共政府很不爽的是索羅斯認為「中國抗擊金融危機的能力弱於美國」。但這確是事實。2008年金融危機發生之時,美國只是虛擬經濟出了嚴重問題,實體經濟基本完好。科技仍然領先世界,教育仍然是美國一大產業,制度環境也沒有問題。因此,過了2、3年,在華的美國製造業深感本國各方面條件優於中國,大量回流。這與中國目前實體經濟面臨多重困難完全不同。這些困難,比如中國經濟結構不良;製造業幾十個行業嚴重產能過剩、企業破產潮一波接一波;技術創新能力不足等等,這些都是國內經濟界公認的問題,政府也早就承認。基於此,索羅斯認為危機沒有可比性,當真千真萬確。
關於第二點。關於中國的高負債率,這是國際投行界的共識,中共官方研究智庫也持同樣看法,區別只是負債率的百分比有些差別。根據彭博2015年7月發布的統計數據,截至2015年6月底,中國企業和家庭的未償還貸款高達GDP的207%,遠遠超過2008年的125%。國際貨幣基金組織(IMF)2015年8月發布的中國經濟評估報告顯示,中國實際債務總額(包含地方政府融資平台的債務與企業債務)占GDP的比重將在2020年升至250%。
2015年7月,中國社會科學院發布〈中國國家資產負債表2015〉,報告稱,2014年末,中國經濟整體(含金融機構)的債務總額為150.03兆元,其占GDP的比重,從2008年的170%上升到235.7%,6年上升了65.7個百分點。
至於中國經濟衰退會引起全球通縮還是通膨,屬於技術層面的預測,比如前些年中國自家的經濟學家預測通縮,結果是通膨。索羅斯說了一句「通縮」,就被往「做空中國」這個大題目上扯,實在有點「欲加之罪」的味道。
關於第三點。「硬著陸」3個字不合中共政府宣傳口徑,其餘幾乎全是對中共政府管理能力的正面表達。近3年以來,國際金融商業界漸漸統一了認識,中國經濟衰退不可避免,區別在於「軟著陸」還是「硬著陸」。
中共政府當然喜歡聽「軟著陸」,這點心思也好理解。好比一架飛機遇上危險不得不迫降時,機師技術高、運氣好,就能夠軟著陸,有驚無險,雖然不免擦出火花、飛機受損、人員有些輕微受傷,但總體上人機平安;如果機師技術差點火候,加上運氣不好,飛機著陸時起火、撞毀,最嚴重的結果是機毀人亡。
設身處地,有誰想聽「硬著陸」這種不祥預言呢?更何況中共政府從毛澤東開始,就沒有樹立傾聽不同意見的優良傳統,都以「射殺帶壞消息來的人」為能事,區別只是程度不同。

他為何淪「做空中國」替罪羊?
中國挑索羅斯做「替罪羊」,只因他是「天時、地利、人和」集於一身的不二人選。
先說「天時」。中國經濟目前正在釋放各種利壞消息,以至於國際投行業那群中國經濟的「鐵粉」最近也轉向,按中國的說法就是開始「唱衰中國」了。比如總部位於紐約的「中國褐皮書國際」(CBB International)發布的《中國褐皮書》,在2015年第三季度還認為對中國經濟的悲觀看法「完全脫離事實」,到第四季度基調轉向:認為「四季度經濟不安,狀況全面惡化」,全然忘記了第三季度的報告怎麼說了。目前,中國股市提振無望;匯市險情迭出;儘管政府方法出盡,資本仍然加速外流。2015年股市救市不成功,都以「做空中國」為名抓了幾十位證券界幹才,給索羅斯套上一頂「做空中國」的帽子罩在他頭上,比抓本國證券界幹才更容易。再說「地利」。索羅斯如果是英國人、法國人,這次中共政府不會找他的晦氣,畢竟英、法兩國不是中共政府經常指稱的「境外勢力」的代表,偏偏索羅斯是美國投資界頂尖人物,完全符合北京挑選「境外勢力」的國別標準。
最後就是「人和」了。在中共政府一以貫之的宣傳裡,索羅斯是個有「做空他國」前科的國際金融大鱷,成天在找吞食對象。索羅斯曾於1992年對英國央行發起狙擊,讓英國幾乎陷入金融危機;1997年索羅斯在泰國開放外匯市場的當天做空泰銖,引發了讓東南亞遭受重創的亞洲金融危機。緊接著索羅斯在1998年又做空港股,逼得香港向北京求救,幸虧總理朱鎔基多謀善斷,毅然決定從當時1,200億元外匯儲備中借給香港金管局數百億元(北京坊間傳說是280億),讓香港政府得以用「挾息」手段迫退了索羅斯的進擊。鳳凰網不久前還在〈人民幣反擊戰:與1998年香港打擊索羅斯手法如出一轍〉一文中,回顧了這段光榮歲月。
索羅斯與中國的舊怨不止上述幾件。20世紀80年代,索羅斯曾希望幫助中國改革開放,為此在北京設立了開放基金會中國辦公室,中國安排了國家安全部副部長淩雲擔任基金會的中方負責人。六四之後,當局為了打擊趙紫陽,公安部捏造了一個說法,聲稱趙紫陽通過索羅斯充當美國間諜,《華盛頓郵報》刊登這一來自中國的消息後,索羅斯寫信給鄧小平駁斥此誣陷,中共政府於是不再提這一誣陷之說。
中共政府挑選索羅斯,當然也因為索羅斯這種投資奇才乃世不二出之人物。無論是國家還是個人,敗在弱者手裡是恥辱,但敗在強者手裡則會大大降低恥辱感。中共政府現在也知道,「硬著陸」難以避免,萬一不幸起火冒煙,釀至嚴重後果,有了索羅斯這隻「替罪羊」,至少也可以向世界表明:「並非本黨管理經濟不力,實在是索羅斯這位敵手太過強大。那麼多政府都吃過他的虧,本政府吃點虧也不算栽了面子。更何況,咱國1998年還贏過索羅斯一個回合。」
有了這些「天時、地利與人和」,索羅斯這次被北京挑中,成為「做空中國」的替罪羊,實在是「命中註定」。
事情說穿了就這麼簡單。我相信,所謂索羅斯「做空中國」之說,在中國至少有七成官媒受眾相信。戈培爾早就說過,謊話重複一千次就成為真理。更何況,中國有大批「毛左」,還有無數「小粉紅」,《人民日報》與新華社等媒體的口水絕不會白濺。

——轉載自「美國之音」

來源轉自:
【2016年2月4日訊】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)
【其他.相關】:

三頭目被神秘狙擊手連續擊斃 IS恐慌


利比亞伊斯蘭國(IS)佔領區三名頭目在10天內被一名神秘的、不知身份的阻擊手連續擊斃。圖為阻擊手示意圖。(PETER MUHLY/AFP)
【記者鄭小寒/編譯】
利比亞伊斯蘭國(IS)佔領區三名頭目在10天內被一名神秘的狙擊手分別擊斃,目前這名狙擊手是誰,他或她是獨立行動者,還是為誰效力,均是謎團。但狙擊手的行動已經造成利比亞IS恐怖分子的恐慌。
據英國《電訊報》報導,外界唯一知道關於這名神秘狙擊手的信息是,他活躍在IS佔領區蘇爾特(Sirte)地區,時刻威脅著這裡的IS恐怖分子。有傳言說,這名狙擊手是反對格達費,通過自我訓練成為神准槍手。
《電訊報》援引蘇爾特社交媒體的報導說,1月23日,這名狙擊手殺死了利比亞南部城市奧巴里(Obari)的IS頭目阿卜杜拉‧哈馬德‧安薩里(Abdullah Hamad Al-Ansari),當時,安薩里在該市中心一所清真寺內。
1月19日,穆罕默德(Abu Mohammed Dernawi)在自家附近被擊斃,他是第二名被殺死的IS頭目。
利比亞媒體報導說,1月12日,蘇丹人哈馬德‧阿卜杜勒‧哈迪(Hamad Abdel Hady)也死於這名狙擊手槍下,他曾為新成立的伊斯蘭國法庭工作。這三名頭目被擊斃的消息均未得到官方的證實。
雖然人們對這名神秘狙擊手的身份知之甚少,甚至是男性或女性也未可知,但其事跡在該地區居民中廣為流傳。目前,人們也不確定這三起殺死IS頭目行動是一名狙擊手所為,還是一群有組織的神射手幹的。
有報導說,狙擊手是來自附近城市米蘇拉塔(Misrata)的一名男性軍人;也有人猜測狙擊手是美國特種兵。無論他是誰,他的行為都在這座IS佔領的城市播下恐慌的種子。這些IS恐怖分子雖然可以在蘇爾特地區橫行,但無法躲避藏在建築物後面狙擊手的子彈。 哈迪在一家醫院外面被狙擊手的子彈擊斃後,一名目擊者告訴al-Wasat網站說,IS分子處於恐慌狀態,他們不是朝天開槍嚇唬民眾,就是搜索狙擊手的下落。
當地媒體報導說,IS為了找出這名神秘狙擊手,採取一系列瘋狂逮捕和處決行動。有目擊者稱:「整個IS佔領地區瀰漫著恐怖氣氛,隨處都是槍聲和肆意搜查。」
蘇爾特是利比亞已故獨裁者格達費出生地,IS自從去年夏天開始,佔領了該地區。利比亞情報官員估計,這裡目前可能有2,000名IS恐怖分子。

來源轉自:
【2016年2月6日訊】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)
【其他.相關】:

鮑彤:若不取締「610」 中國無寧日


前中共總書記趙紫陽的祕書鮑彤認為,「610」是個非法組織。(Getty Images)
【記者駱亞/報導】
近期,中國一些地區的「610」機構還在發密令、綁架公檢法,要求嚴控並處置告江的法輪功學員、相關的律師。有律師認為,「610」這樣一個非法組織,手上沾滿了法輪功學員的鮮血,只要它存在一天,就不會停止作惡。前中共總書記趙紫陽的祕書鮑彤還直言:「610」這種非法組織如果不取締,國無寧日。
2016年元月,中紀委六中全會開議當天,公安部副部長李東生被判處有期徒刑15年。此前李東生被雙開時,其被公開的隱祕頭銜包括:中央防範和處理邪教問題領導小組副組長、辦公室主任(也稱「610」辦主任),以及國務院防範和處理邪教問題辦公室主任。 1999年江澤民一意孤行決定迫害法輪功的時候,在6月10日成立以李嵐清負責,羅幹和丁關根輔助的中共中央處理法輪功問題的領導小組,並在其下設了一個辦公室,叫做「中共中央處理法輪功問題領導小組辦公室」,因成立於6月10日,因此又叫「610辦公室」。從2003年開始改名為「防範和處理邪教辦公室」,但仍然是事實上的「610辦公室」。
美國哥倫比亞大學政治學博士、中國問題專家李天笑認為,當局把他平時不公開的職務放在首位,是有意突顯這個調查對象是迫害法輪功的610辦公室主任。

鮑彤籲取締「610」
前中共總書記趙紫陽的政治祕書鮑彤先生了解到「610」至今仍在下密令抓捕、迫害法輪功學員後,氣憤地向本報記者表示:「我不知道『610辦公室』是個什麼東西,(中國)《憲法》上沒有『610』,政府組織、國務院組織上也沒有『610』⋯⋯是不是合法的東西,你應該有它的法律依據。他規定有個『610』,別人規定個『710』,再有人規定『810』,那還了得?!規定這個『610』辦公室的人,本身就是犯法的,是根據哪一條法律?」
他還表示:「我認為『610』是非法組織,公檢法允許『610』這樣的非法組織成立,我覺得很奇怪的事情。我看『610』本身是非法、沒有法律根據,決定成立610的人,我看也是非法的。『610』至少是不可告人的祕密組織,都不能告訴老百姓的機構,怎麼可以行使職權,這也是一個國家笑話。像『610』這種非法組織如果不取締,這個國家我看也國無寧日」。

律師:「610」存在一天 中國就無法依法治國
中國余文生律師向本報記者表示,「『610』機構在法律上沒有定義、沒有地位,實際是共產黨下面的超越法律的一個組織,靠強權掌握方式去干預司法。他們手上沾滿了法輪功學員的鮮血。只要它存在一天,就不會停止作惡,並且要求別人跟它一起作惡。因為他們恐懼將來被清算,利用他們手中還沒有被取消的權力,變本加厲的去干預司法,就是希望大家都沾上鮮血。只要大家手上沾的鮮血越多,他們就越踏實。這個組織只要還存在一天,中國就不可能實現依法治國。」
民間現訴江大潮
從2015年5月開始至今,中國出現訴江大潮,已有20多萬名法輪功學員及家屬起訴江澤民。各界民眾紛紛加盟,公開表態或連署簽名聲援訴江或舉報江澤民。也有越來越多的中國律師挺身而出,為法輪功學員和人權發聲,為他們作無罪辯護。
中共「十八大」以來,一大批緊跟江澤民迫害法輪功的高官落馬,各地自上而下的「610」也受此衝擊。2016年伊始,官方媒體頻頻釋放打「老老虎」江澤民的訊號。中國社交網上公開討論抓江的問題,這個話題不再是禁區。

來源轉自:
【2016年2月6日訊】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)
【其他.相關】:

2016年2月5日 星期五

中國藥品含瀕危雪豹DNA 令澳洲醫學家震驚

★稱中共為地球毒瘤或蝗蟲絕不為過,因以為補自身的殘軀敗體而獵殺瀕危,你生何所用?

澳洲醫學界在進口的中國藥品中發現瀕危動物雪豹的DNA,對此感到十分震驚。(維基百科)
【記者張秉開/編譯】
澳洲在中國藥品中檢測到瀕危動物雪豹DNA等物質,引起澳洲醫學家對中國藥品安全及野生動物保護等問題的關注。
據澳洲《悉尼晨鋒報》(SMH)2月4日報導,醫學家在阿德萊德的非處方中國藥品中檢測到瀕危動物雪豹DNA,令澳洲醫學家感到震驚。
發現雪豹DNA的藥品為「健步強身丸」(Jian Bu Qiang Shen Wan),是澳洲藥物管理局(Therapeutic Goods Administration)批准的合法進口中國草藥。
澳洲阿德萊德大學(Adelaide University)醫學家羅格‧貝亞德(Roger Byard)教授說:「其藥品說明所列的成分和實際不相符。」他表示,該藥說明中的藥效之一為治療關節炎,但沒有證據說明雪豹成分有這種療效。
雪豹生活於亞洲的中南部地區,屬於瀕危物種,目前其數量可能少於7,000頭,雪豹幼仔可能少於2,500頭。

雪豹 (維基百科)
報導說,藥品中的動物DNA是阿德萊德大學和莫道克大學(Murdoch University)在做毒理學檢驗時偶然發現的。
研究者對於檢測到雪豹DNA感到震驚,經過多次重複檢驗方確定這一結果。
貝亞德教授解釋,除了雪豹的DNA物質還檢測出狗、貓及鼠的成分,但是這些動物的成分可能是污染。他說:「雪豹是那樣的稀有,所以我們認為這是人為有意添加的成分。」
另據澳洲9news新聞網2月4日報導,目前已經發現,南澳地區出售的25種暢銷藥品中有動物DNA。貝亞德教授對澳洲聯合新聞社(AAP)說:「我們感覺,如果在阿德萊德出售的26種中藥之中有一種出現這樣的問題,那麼在悉尼或墨爾本這樣的大城市就會是冰山一角的事了。」
貝亞德教授認為有關當局經常忽視傳統醫藥對非法野生動物貿易的刺激作用。
該檢測研究論文已於1月29日發表於《法醫學、醫學及病理學》(Forensic Science, Medicine, and Pathology)雜誌。貝亞德教授在其論文中寫道:「顯然,對這種藥品的進口和銷售管制是失敗的。我們不清楚,有關當局注意到這種藥品後會採取甚麼樣的具體措施。」

來源轉自:
【2016年2月5日訊】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)
【其他.相關】:

大陸三千P2P平台或僅剩十份一


截至2016年1月底,P2P行業累計問題平台達到1,351家。(Getty Images)
【記者蘇晨/報導】
中國經濟下行,中國的P2P行業陷入低潮,隨著政府發布監管細則,業內人士稱,在近3千家平台中能留下的僅為1/10,其餘將被洗牌出局。
成交規模不斷下滑
網貸之家資料顯示,截至2016年1月底,P2P行業累計平台數量達到3,917家,累計問題平台達到1,351家。其中1月新增問題平台數量為88家,依舊處於較高水準。1月行業成交量為1,303.94億元(人民幣,以下同),較上月環比下降了2.51%。
網貸315首席資訊官李子川表示,平台交易規模減少可能會持續至第二季度,問題平台集中出現持續期會更長。1月的問題平台中,有約38%是跑路,23%為暫時失聯,提現困難約占29%,不良平台正在加速離場。
零壹財經資料顯示,2014年P2P行業的整體交易額約為3千億元,而到2015年9月末,行業的交易額已經超過9千億元。按照正常的發展速度,行業的交易規模在2015年突破1兆元已無懸念。
但截至2015年12月底,P2P行業累計交易規模未能突破兆元規模,全年約為9,750億元。且受e租寶事件影響,行業去年12月交易規模較上月大幅下滑100億元左右。

將有數千家平台出局
零壹研究院院長李耀東表示,2015至2016年,中國P2P行業的風險、監管、業務、技術、資金均接近或處於臨界狀態,這將成為行業發展的一個關鍵時間節點。他認為,如果按照目前的平台狀況對比對目前的監管,幾乎100%的平台不合格。開鑫貸總經理周治瀚認為,在細則整改期之後只能剩下10%的P2P平台。

來源轉自:
【2016年2月5日訊】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)
【其他.相關】:

「台灣是一個國家」連署 英政府回應了


英國公民發動連署要求政府承認台灣是國家,英國政府4日回應。圖為中華民國國旗在英國愛丁堡藝穗節飄揚。(文化部提供)
英國公民發動連署要求政府承認台灣是國家,英國政府今天回應,仍不承認台灣是國家。中華民國駐英代表劉志攻表示,中華民國作為主權獨立國家的事實,不會因英方回應而減損。
據中央社報導,劉志攻接受訪問時說,對英國公民這項自發性關心台灣的連署行動表示感謝,而英國政府的回應,反應英國長期以來一貫的立場,並非新創。
英國公民柴普曼(Lee Chapman)1月18日發起的「承認台灣是一個國家」(Recognise Taiwan as a country)連署案,指出由於「一個中國」政策,英國無法承認中華民國政府,造成英國與台灣的外交關係必須建立在非官方的基礎上。
連署文強調,台灣是一個獨立的國家,並非中國大陸指稱台灣是中國的一部分,這個情況必須改變。
1月20日連署人數超過1萬人,依規定英國政府必須回應。
英國外交部今天在連署案同一個國會網頁回應,英國政府長久以來的立場是不承認台灣是一個國家。根據1972年英國與中國大陸簽署的聯合公報,「英國認知到中國的立場,台灣是中華人民共和國的一省,並承認中華人民共和國是中國唯一合法的政府。」
英國政府認為,台灣議題必須透過對話解決,這符合兩岸人民的看法,近年來兩岸在交通運輸、觀光旅遊及貿易往來等方面有大幅成長,有助於兩岸和平與穩定,希望這樣的趨勢未來能延續。
聲明進一步指出,在英國在台辦事處及台灣駐英代表處推動,及台英雙方在商業、教育與文化的關係基礎上,英國與台灣有穩健但非官方的關係,這個關係為英國與台灣帶來重大的利益,在環境、司法及教育等議題上有廣泛的交流與互訪。
英國政府鼓勵英國企業利用台灣蓬勃發展的經濟、優良的商業環境及與亞太地區密切的貿易與投資連結,台灣是英國在亞太地區第6大市場,2014年雙邊貿易額達到58億英鎊,創下歷史新高。
此外,英國與台灣在不以國家為入會條件的多邊組織也有建設性的關係,例如世界貿易組織(WTO)和歐洲復興開發銀行(European Bank of Reconstruction and Development)。
劉志攻指出,英方針對兩岸關係及台英雙邊關係的回應內容顯示,英國肯定馬英九總統兩岸政策與活路外交創造的成就。

來源轉自:
【2016年2月5日訊】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)
【其他.相關】:

2016年2月4日 星期四

從陳滿無罪釋放看中國最大冤案


2月1日,浙江高院宣佈,在海南坐牢23年的四川男子陳滿無罪釋放。(視頻截圖)
2月1日,浙江高院宣佈,在海南坐牢23年的四川男子陳滿無罪釋放。陳滿回家後寫三頁紙提「兩要求」:冤案追責和國家賠償。陳滿對陸媒表示,當初他因遭毒打、折磨、恐嚇被逼認罪。也就是說,定他死罪的唯一證據——口供,是刑訊逼供出來的。
1992年海南發生殺人焚屍案。1994年,四川綿竹男子陳滿在海南海口市被以故意殺人罪、放火罪判死緩。陳滿堅稱蒙冤,與家人經年不息申訴至今23年。去年2月,最高檢向最高法提出抗訴;4月,最高法院指令浙江高院異地對該案再審。

陳滿冤案的原因
再審前,有記者查閱過陳滿案的卷宗,發現被告人無作案時間、作案動機,重要物證遺失,有刑訊逼供等多個重大疑點。這顯然是一起任何人都可以做出判斷的冤案。再審辯護人、清華大學法學教授易延友在辯護詞中呼籲反思司法制度缺陷,「不去進行根本上的完善,則我們今天平反一個陳滿案件,同時卻還可能繼續製造一些冤案。」他列舉被告人的多項權利被執法人員侵犯,是造成冤案的重要原因。
陳滿案再審宣判之前幾小時,2月1日清晨,中共官方發佈消息,稱呼格冤案中27名相關責任人被追責,其中大部份被行政記過和黨內警告,只有當時主理該案、並因呼格被定罪而獲嘉獎晉陞的新城區公安分局副局長馮志明,被指涉嫌職務犯罪。對於這樣的處理結果,呼格吉勒圖家人表示「不能接受」,網絡上也是一片指責,「讓國民太心寒了!」有專家認為追責偏輕,部份人不是有錯,是有罪,應承擔法律責任。顯然,各界民眾不滿意。
中共體制下,中國司法不可能獨立。立法權、司法權都置於黨權之下,黨大於法,黨控的媒體也無法對公權力起到有效監督作用,黨控的司法局、律協打壓維權律師依法職業。地方黨政官員干預司法司空見慣,狼狽為奸侵犯人權、魚肉百姓成為常態。大陸司法公信力早已蕩然無存。
呼格案和陳滿案這兩起典型的冤案,分別發生在1996年和1992年,都在江澤民主政期間,而且呼格案發生在「從重、從快」的第二次「嚴打」期。江澤民時期,中國大陸冤情遍地,發生的冤假錯案,數量巨大、案情惡劣,對社會法治、道德的衝擊摧毀,都是空前的,遠超中共歷屆。江前後經營二十年,給後任留下了一個爛攤子,大量的冤假錯案就是一份難以消化的「遺產」。

陳滿案重審的背景
陳滿案和呼格案等案件的重審,是在習近平上任之後,展開對江澤民集團反腐打虎的大背景下發生的。據統計,習近平上任後,有20多起重大冤假錯案得以糾正,其中包括內蒙古王本余案和呼格吉勒圖案等案件。進入2015年末,媒體不斷報導出中國多地法院重審冤案以及當事人獲得國家賠償的消息,比如:
12月28日,湖南湘潭中院對無罪獲釋的「湘潭大學研究生殺人案」被告人之一曾愛雲作出國家賠償決定127萬餘元。
12月24日,撫順中院對遼寧省撫順市前甸鎮黨委書記劉寶龍在撫順市第一看守所非正常死亡案作出國家賠償決定,賠償死亡賠償金、喪葬費共344067元,以及向劉母支付贍養費每年795元直至其死亡。
12月22日,蒙冤者楊明服刑20年,貴州高院決定國家賠償203萬元。
12月15日,廣州市荔灣區檢察院作出刑事賠償決定書,給予梁祝強被羈押187天的賠償金41087.64元。
12月17日,吉林男子雍奎魁遭羈押7年後無罪釋放,申請國家賠償282萬餘元。
試想,如果周永康不倒台,像「呼格案」、「陳滿案」會得到平反嗎?2005年「呼格案」的真正凶手趙志紅落網,真相大白,但呼格吉勒圖的冤情並未昭雪。當時周永康是公安部部長,高壓維穩時期,各省市刑事發案率比公安部上報給中央的案發率要高出幾倍,各省公安廳都刻意壓低實際刑事案發率,絕不會去糾正江澤民時期發生的「呼格案」給自己找麻煩。從這點上看,能平反「呼格案」,是當局在推動司法文明進步。
從2014年至今,中國多地法院重審冤案和啟動國家賠償,是在習近平當局主導下出現的新局面,與習近平當局提出的「依法治國」相關,這些司法新舉措本身,值得肯定。 但是,就在當局啟動平反重申冤案好啟動國家賠償的同時,江澤民集團製造的最大冤案和人權迫害仍在持續。

迫害法輪功是中國最大冤案
其實,法輪功受迫害是如今中國最大的冤案。中國冤案遍地除了中共的體制本身原因之外,從1999年之後,更是出現加速和成倍增長的趨勢,其主要原因就是江澤民迫害法輪功所造成。持續到2016年2月的目前為止,幾乎每天都會有中國大陸各地的法輪功學員被非法綁架、判刑和酷刑迫害的報導傳出,說明江澤民集團對法輪功的迫害仍在繼續。
自1999年7月中共前黨魁江澤民發起對法輪功群體的迫害已持續16年。江澤民命令對法輪功要「政治上搞臭,經濟上搞垮,肉體上消滅」,「打死算白死」、「不查身源、直接火化」。在這樣的邪惡迫害政策下,法輪功學員遭受了毒打、電刑、強姦、強迫注射破壞中樞神經藥物等百種酷刑的摧殘。迫害手段集古今邪惡之大全,甚至出現了活摘器官「這個星球上從未有過的罪惡」。
成千上萬的法輪功學員被非法綁架、拘禁、勞教、判刑、酷刑折磨,迫害致殘、致死甚至被活摘器官,無數家庭破裂,江澤民迫害法輪功,製造了中國最大的冤案。
江澤民綁架了整部國家機器,把國家的重心都壓在了鎮壓法輪功上,直接迫害了幾億中國主流民眾,波及到了各行各業,幾乎每個人都被捲入了這個漩渦。迫害把法律變成了一紙空文,把執法的警察、法官和檢察官變成了法律的破壞者,法律被肆意踐踏無處不在,甚至法律的守護者——律師,也成了被迫害的對象。中共對法輪功的迫害,徹底摧毀了中國社會的道德基礎和法制體系,使原本就亂象叢生的司法系統更加惡化黑暗,甚至出現警察、法官參與活摘器官,倒賣屍體。

法輪功問題是依法治國的試金石
習近平上任後,以反腐敗的方式對江澤民集團展開清除,持續三年多的習江鬥,焦點就是圍繞法輪功展開。追隨江澤民賣力迫害法輪功的高官如周永康、李東昇等人都已經被判刑入獄或落馬,現在打虎目標已鎖定迫害法輪功的罪魁禍首江澤民和頭號元兇曾慶紅。 2015年5月當局建立新規:有案必立,有訴必理,由此開啟控告江澤民大潮。據統計,高檢已簽收20餘萬件法輪功學員及親屬的訴江控告狀。近日內部傳出消息,實際已簽收了70餘萬件控告狀。如果沒有各地江派勢力的騷擾迫害,控告狀會大幅攀昇。日前,有法輪功學員打電話給北京最高檢,問訴江狀還收不收?回覆稱:這是你應有的權利。高檢的回覆或許傳遞出以下的信息:法輪功學員控告江澤民是行使公民的正當權利,高檢對訴江案敞開大門,將要依法對待。
因此,外界看到,在習近平當局不斷釋放平反冤案啟動國家賠償信息的同時,江澤民集團對法輪功的迫害也在持續同步進行。最新的陳滿冤案重申無罪釋放,把外界的目光再次聚焦到中國最大的冤案——迫害法輪功這個問題上。當局能否解決法輪功被迫害的問題,成為了能否真正實現「依法治國」唯一的試金石。

23年冤獄 四川陳滿無罪釋放

2月1日,在海南坐牢23年的四川男子陳滿被浙江高院改判無罪釋放。圖為陳滿回家與年邁雙親團聚。(視頻截圖)
【記者楊一帆 /綜合報導】
2月1日,浙江高院宣布,在海南坐牢23年的四川男子陳滿無罪釋放。陳滿回家後提「兩要求」:冤案追責和國家賠償。陳滿對陸媒表示,當初他因被毒打、折磨、恐嚇被逼認罪。
1994年,陳滿在海南海口市被以故意殺人罪、放火罪被判死緩。陳滿一直向中共最高檢察院提出申訴。去年2月,最高檢向最高法院提出抗訴;4月,最高法院指令浙江高院異地對該案再審。
今年2月1日,浙江省高級法院在海南省美蘭監獄對陳滿故意殺人、放火再審案公開宣判,認定原判決事實不清、證據不足,宣告陳滿無罪。
陳滿離開家鄉25年,其中有23年在監獄裡度過。2日凌晨,陳滿到達四川成都。這是自1991年後,他第一次踏上家鄉的土地。
陳滿重獲自由後接受了陸媒記者採訪。記者詢問,為何當初他要寫有罪供述。陳滿表示,他之所以認罪,就是六個字:毒打、折磨和恐嚇。
陳滿掀開褲腿、衣服,背上,關節等處都有傷疤。陳滿說,他們用鐵棍打他的腳腕、踝關節、髕骨,用鐵棍、皮帶、繩子打他的後面。
據陸媒報導,陳滿要求追責是誰製造的冤案,並要求國家賠償。
大陸澎湃新聞發表社論表示,陳滿冤獄23年,成為中國已知服刑時間最長的蒙冤者。陳滿冤案,法律必須追責。
據陸媒報導,1992年12月25日晚8時許,海南省海口市振東區上坡下村109號房發生火災,屋內有大量血跡,一具屍體頸部和身上有刀殺痕跡。經警方偵查,案件是四川省富縣籍男子陳滿所為。

來源轉自:
【2016年2月4日訊】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)
【其他.相關】:

少數泛民在席 建制派瞓覺上網做低頭族


李家皓攝 (蘋果日報)






廢物盡出建制派。

葉國謙向來以倒豎拇指,指示建制派投反對票,經「甩轆」一役後,這個高高在上的表情恐難再現。
立法會保險界議員陳健波今日稱「大家捱義氣」開會,抗泛民拉布要「用啲智慧」,又指立法會會議廳門口位置為「抗拉布工作區」,屬於會議廳內範圍,稱在該處講電緊急話都應被當作出席會議,點人數時要計算在內。建制派議員今日繼續每小時集體「放風」一次,以減低泛民點人數的次數,各人開會時繼續做「低頭族」,有人上網睇舊照,有人索性瞓覺。
今日開會,仍只有少數泛民在席,輪流發言及點人數。社民連梁國雄指建制派議員會議期間看網上電視、飲湯、飲其他飲品,他都未有追究,斥但陳的說法即是建制派還要互相勾結「走法律罅」,不能接受。

來源轉自:
【2016年2月4日訊】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)
【其他.相關】:

唱淡網民罷看?民建聯半價資助睇《賭城III》

★民賤聯這類反社會濕鳩政黨,要有幾無耻就有幾無恥,今年立法會選舉你還捧牠們嗎?
由王晶執導的中港合拍賀歲片《賭城風雲III》日前首映,不少港人在某院商facebook專頁留言「tag」朋友,希望贏取免費戲票,有網民怒斥這些「港豬」欠骨氣、無底線,「羨慕台灣人反黃安,但見到王晶免費飛就X衝!」揚言發動罷睇。不過民建聯決定在年初五包起早場,以半價資助市民到九龍灣淘大商場的影藝戲院觀看。
民建聯的宣傳單張指,活動由「德田之友社」合辦,市民本月12日(年初五)早上10時,可用$25到九龍灣淘大影藝戲院觀看《賭城風雲III》,大小同價,但即場劃位,數量有限,售完即止。單張印有民建聯立法會議員陳鑑林、李慧琼和區議員柯創盛的頭像和名字。
淘大影藝戲院現時只有晚場的《賭城風雲III》在網上預售,售價$60,預計早場約便宜$10,即民建聯包場後,以半價門票吸引市民入場。

熱血公民發起戲院踩場 杯葛王晶新片

(資料圖片)
講到近排言論最惹火嘅當然要數就嚟戲上映嘅王晶,對於好多網民都話要杯葛佢套新片,王晶嘅回應係:「香港嘅票房係內地嘅1/25,你話我會唔會擔心吖」又好串口咁話「舊年咪仲多人話唔睇我部戲,結果我咪又係第一」。
而早幾日由黃洋達創立嘅熱血公民覺得罷睇都唔夠,喺網上發起啲網友喺今個星期六(年廿八)當日,去到尖沙嘴、旺角6間有份放影王晶套新片《賭城風雲III》嘅戲院,即場呼籲抵制套戲,唔好買飛入場,口號喺「年廿八洗邋遢,驅王晶除港賊,全城出征,抵制王晶」。
熱血公民指王晶唔止高調批評雨傘運動,仲經常喺微博發表親共言論同叫人唔僱主永不要騁用港大學生會會長馮敬恩。阻人搵食尤如殺人父母,呢次應該係以彼之道還施彼身咁話。

來源轉自:
【2016年2月4日訊】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)
【其他.相關】:

陸嬰兒奶粉含致命菌 民搶購洋奶

★連嬰孩最基本的也不能達標安心使用的國家,國民健康也不能保障,談何崛起?說啥文明?

德國超市早前出現缺奶粉潮,更貼出:每人每次限購3罐的告示。(AFP)
【記者齊容 /綜合報導】
中國繼三聚氰胺毒奶粉後,最近又有國產嬰兒奶粉被驗出含有細菌。中共國家食品藥品監管總局2日公布了嬰兒配方奶粉的抽驗報告,發現有三個批次的奶粉含有阪崎腸桿菌,嬰兒食用後可能導致死亡。
這三批次奶粉分別為1.陝西金牛乳業有限公司生產的金貝美多金裝嬰兒配方羊奶粉2.陝西雅泰乳業有限公司生產的金裝優護嬰兒配方羊奶粉3.寧夏紅果乳業有限公司生產的金裝三能嬰兒配方乳粉
據悉,阪崎氏腸桿菌可入侵感染各年齡組別的人士,新生兒(出生28天或以下)和不足兩個月的嬰兒的感染風險最高。阪崎氏腸桿菌可引發菌血症及腦膜炎,嚴重者可致命。
深圳市民張先生表示,他身邊很多朋友對中國國產奶粉都不放心,在國內買國外廠牌的奶粉,又不知道真假,因此都盡量託朋友從國外寄回奶粉,或自己到國外去買。好多人去香港、日本買奶粉。

大陸水貨客赴德搶購奶粉
中國父母到世界各地搶購奶粉,繼澳洲後,德國本地奶粉市場亦出現搶購潮,令當地奶粉供應嚴重短缺。
有藥房老闆表示,每日開店前,就已有華人在店門前排隊,店鋪一開始營業,他們就推著購物車衝向嬰幼兒奶粉區,每日中午前,奶粉就被搶購一空。
該老闆又指,有德國母親曾跑遍多家藥房,都未能購到奶粉,即使有藥房應製造商要求進行限購,每位顧客只能購兩罐奶粉,但問題仍然沒有改善。
報導又稱,在德國一罐嬰兒奶粉售價10至11歐元(約350至380元台幣),但中國母親卻願意以25到30歐元(約870至950元台幣)高價收購奶粉,令供應短缺問題加劇。

來源轉自:
【2016年2月4日訊】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)
【其他.相關】:

陸媒:北京有15萬拾荒者 如同丐幫


據統計,北京拾荒者曾多達十五萬,目前仍有十萬大軍,分為多個「幫派」獨霸垃圾山,宛如武俠小說裡的「丐幫」,全盛時期人均月收入甚至高出公務員七倍。
陸媒報導,中國大陸北京市有15萬名拾荒者,他們分為多個「幫派」,似如武俠小說裡的丐幫,而首名「幫主」是四川巴中人。
據陸媒報導,北京市市政市容管理委員會副總工程師王維平多年來一直和市內的拾荒者打交道。他說,在北京的拾荒「野戰軍」足足有15萬人,分成多個「幫派」,分布在北京80多個地方。
王維平說,他們大多以同鄉形式聚集在一起,分割各自的利益區域。最先進入北京「撿破爛兒」的是四川人。
據說,1987年某天,一位名叫杜茂洲的四川巴中人拿著政府部門開的「條子」來到他的辦公室,說「想進垃圾場撿垃圾」。當時王維平在市環衛局負責北京垃圾場的管理工作,收集、運輸、處理1噸垃圾需要人民幣157元,既費錢又費事。遇上有人自願上門撿垃圾,他立即答應。
報導表示,獲得同意後,杜茂洲帶著家鄉弟兄湧進北京一處垃圾場。幾乎在一夜之間,1千多畝的垃圾場圍牆邊上,全部搭起了1.5公尺高的窩棚,500多人開始在那裡生活。
在北京一座座垃圾山上,這些巴中人每月人均能「撿出」1,500元,成了當時的高收入階層。當時王維平1個月的工資也只有200多元。
據報導,杜茂洲後來成為上述500人的「頭頭」,他們每人每月要向他上繳500元。據說,杜茂洲到北京拾荒前,在老家當小學教師,每年工資只有400多元。

來源轉自:
【2016年2月4日訊】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)
【其他.相關】: