Google.Translate

2016年6月5日 星期日

不離不棄 12.5萬人燃亮維園

★中共戇鳩部只得一招:「拒絕別人干預牠們內政」,原來你們殺人放火,天災人禍是主要內政,再有天災人禍,別國莫再捐款了,因為是牠們土共的「內政」。


■昨夜維園燭光如海,12.5萬人一同悼念六四。何柏佳攝

■數名持「香港獨立」旗的黑衣人士,在集會前企圖衝上台,遭糾察阻止。夏家朗攝

■不少年輕人昨晚堅持到維園悼念,向中共政權表示永不忘記27年前的屠城血淚史。何頴賢攝
六四27周年,有大學生組織厭棄支聯會舊思維,對年年例行悼念提出質疑,拒再背負中國民運包袱,與大陸切割的本土思潮有如烏雲籠罩維園。但原來港人並未離棄天安門母親、未忘記89年為民主犧牲的孩子。支聯會公佈今年六四燭光集會有12.5萬人參加,較往年微跌1萬人。集會後,有大專生及政黨等200人遊行往中聯辦抗議。
記者:麥志榮 林俊謙 馬志剛
集會晚上8時開始前,10多名身穿黑衣的人士,持「香港獨立」旗幟及龍獅旗衝向台上,一人上台搶咪高喊「不要建設民主中國」及港獨口號,被支聯會糾察驅逐。其他則在台前與糾察發生激烈衝突,有人揮動伸縮棍,混亂中記者亦被打中,又有人大罵支聯會當年令香港不能獨立。警方其後亦介入,港獨人士最終離開。
集會開始,參加者已坐滿6個足球場,後來者要坐進維園草地。由於大專院校學生會均另起爐灶,今年再無大專院校學生代表發言環節。但大會臨時加插青年對話,由中大政治與行政學系高級講師蔡子強,與大專政改關注組成員唐曉昕及支聯會青年組成員蔡佳洋對談。

青年:理念絕不會過時
讀港大的唐曉昕指港大學生會言論不代表這一代年輕人,而她不參與港大活動,「學術討論幾時都可以,但控訴中共政權一定要今晚」。蔡佳洋說:「唔覺得支聯會老餅,理念係絕唔會過時。」蔡子強則忠告年輕一代:「唔好因為對一個政權嘅憤恨,而蓋過對蒼生嘅慈悲。」
學聯今年正式退出支聯會,89年在天安門廣場目擊軍隊鎮壓的學聯代表團成員陳清華上台發言,憶述當晚目睹一名15歲學生因哥哥被殺而嚎哭,但不久後亦中槍,喉嚨血流泉湧而無法再呼喊,在抽搐中死去。他指出:「我哋從來冇蠢到以為年年嚟維園六四就會自動平反、亦冇蠢到以為萬千燭光會感動中共……自以為唔理中國就可以偏安爭取民主香港嘅人,早日可以擦亮佢哋嘅眼睛!」
港大學生會提出紀念六四應終結,支聯會副主席鄒幸彤在大會宣言中指,選擇參加昨晚維園燭光集會的港人,是堅守公義不離不棄27年。支聯會主席何俊仁在致悼辭中堅持不忘八九民運中的犧牲者,爭取民主自由的初衷,「不管是27周年,抑或2047年,我們祈願,香港繼續與你們同在」。

天安門母親:感謝港人
大會播出「天安門母親」成員譚淑琴錄像講話。77歲的譚淑琴表示,她女兒奚桂茹是北京展覽館職工,89年6月3日當晚在回家途中遇上開往天安門廣場的軍車,在馬路邊停下等候時,軍人突然開槍掃射路人,奚桂茹中槍失血過多死亡。她感謝香港人年復一年堅持紀念六四,「有你們的支持我們充滿信心,如果有天我不在,還有後來人代我申訴!」
何俊仁在集會後稱對出席人數非常感動,「香港人為人類歷史創造了一項紀錄」。雖有年輕人舉行其他紀念活動,但不一定造成分化,今年仍有不少年輕人出席晚會。
社民連、人民力量及大專政改關注組在集會後遊行往中聯辦,約200人10時許從維園出發,高呼平反六四、公民抗命等口號。到軒尼詩道鵝頸橋,警方一度阻止遊行隊伍前進,遊行人士高叫「開路」,最後警方開放馬路一條慢線讓遊行人士繼續前進。中聯辦門外有大批警員駐守,有市民在門前放上香燭祭品,並掛上血衣,又將民主女神像綁在鐵馬上,旁邊點上白色蠟燭。

陶君行:論壇分散人數

■陶君行在電台節目指大專論壇分散集會人數,是更低層次的做法。
維園夜空下依然點點燭光悼念六四,11間大專院校則另舉行論壇,以學術討論為主,不設悼念儀式;1989年擔任學聯秘書長的陶君行在電台節目指出,大專院校此舉導致集會人數分散,是更低層次的做法,本港悼念六四活動是對內地維權人士的鼓舞,認為港人不應該看到希望才堅持,而是要堅持才會看到希望。
指升級可包圍中聯辦
陶君行續稱,中央至今仍緊張維權人士動態,反映六四悼念活動對中共政權有一定影響。他認同支聯會燭光集會的儀式可以更多元,若院校領袖覺得悼念不夠,可以在活動後包圍中聯辦。
出席同一節目的中大學生會會長周竪峰反駁,指自己沒有忘記六四,並反問不去集會是否等同放棄抗爭。他質疑悼念六四不應與建設民主中國的愛國情懷綑綁,因建設民主中國的責任不應放在學生身上。
另外,以「捍衞本土、學生使命」為口號的「學生動源」近20名成員,在銅鑼灣紀利佐治街維園入口擺街站,派發單張呼籲市民不要到維園參加六四集會,批評支聯會「賣港27年」,籲市民改到其他地方集會。

■記者蔡朗清
美促華交代屠城受害人數

■美國國務院副發言人唐納前日發聲明。互聯網
適逢六四事件27周年,美國國務院前日發聲明,要求中國政府向公眾全盤交代屠城受害者的實際人數,讓民間可公開討論事件,並停止打壓悼念活動。
聲明指,中共在1989年6月4日暴力鎮壓天安門廣場內外的和平示威,至今已經27年,「美國政府將繼續要求中方公開那些被殺、在囚、失蹤人士的完整名單」。與此同時,華府亦呼籲中國政府開放民間對六四事件的討論,停止有關討論的審查,不再「騷擾及拘留那些希望在當日和平地舉行悼念活動的人」。

外交部批評干預內政
聲明又提及中國目前的人權狀況,「儘管中國在六四事件後蛻變不少,但我們仍非常關注中國的人權侵犯個案」,指當地去年有數百名人權鬥士、律師、記者及民間團體領袖繫獄,僅有的新聞、言論、集會及宗教自由亦日漸收窄。華府又表明,美國政府視保護人權為國家的基本責任,敦促中國政府若希望在國際社會立足,就要「尊重國民的普世權利和自由」。
美國國務卿克里與財長傑克盧將於下周訪華,出席年度中美戰略對話。華府官員指不擔心中美關係會因聲明而觸發危機。
中國外交部回應指中國政府對有關「政治風波」已有定論,批評美方每年發聲明是嚴重干預中國內政,違反國際關係的基本規範。

法新社
泛民維園外擺街站籌款

■多個泛民團體昨冒雨在銅鑼灣一帶擺街站籌款。朱永倫攝
多個泛民主派政團昨午都趁支聯會舉辦悼念六四燭光集會,在維園外圍擺設街站籌款,也有政黨人士為支聯會籌款。不過可能受天雨影響,各政黨擺設街站初期,市民反應一般;其後雨勢緩和,捐款的市民亦隨之增加。
市民捐錢不要衫
多個政團包括香港眾志、工黨、社民連、公民黨、人民力量,以及宣傳雷動計劃公民聯合行動,昨午開始在維園近銅鑼灣港鐵站出口、及維園近天后站出口位置擺設街站,進行籌款及宣傳,如公民黨售賣T恤。
據了解,昨午雨勢稍緩後,捐款的市民開始陸續增加,公民黨的消息指,無論中年或年輕人都願捐款,甚至「捐錢唔要衫」;亦有不少市民在集會結束後,特別走到支聯會捐款箱捐錢,初步估計籌款應與去年相若。
至於民主黨未有擺設街站,民主黨前主席楊森、前議員張文光及議員涂謹申,到支聯會近糖街的街站,協助支聯會收取募捐。該黨主席劉慧卿則在維園的銅鑼灣出入口幫忙籌款,劉指他們按已故民主黨成員司徒華留下來的傳統,六四當日都只會為支聯會籌款,並派人擔當義工糾察,以示支持支聯會。

■記者呂浩然
蔡英文六四感言全文

■台灣總統蔡英文昨就六四發表千字感言。路透社
台灣許多書店的書架上,擺滿了有關中國大陸琳琅滿目的書籍。有許多來自對岸的朋友,會在這些書架前面停留。很多時候,他們認為,在中國看不到真實的中國,於是,他們把握機會,迫切想知道世界是怎麼看待中國。
在總統選舉期間的電視辯論,海外的中國留學生,透過網路,看到候選人間一來一往的辯論。他們覺得,這種決定公共事務的方式很新鮮。甚至,在我個人許多競選行程裡,我也經常看到來自中國大陸、港澳的朋友,隱身於人群之中。他們對台灣的民主選舉充滿好奇。多數的朋友們,在親身經歷之後發現,民主其實沒有很可怕,民主是一件美好可愛的事物。
如果我有機會,我想跟這些朋友說,今日台灣民主的美好,其實一路走來很艱辛。不同國家有不同民主化的路徑,不過,民主不會從天上掉下來,以及,民主與人權的普世價值,是透過人民的努力來爭取。這兩點,是所有民主國家共同的結論。
我相信,中國大陸也不例外。今天是六月四日,27年前,北京發生了天安門事件。有許多人因此失去了家人,有許多人因此而對改革失望,也有許多人,被迫離開了故鄉,在海外流亡。這些,台灣都曾經經歷過。這就是為甚麼,27年前,每一個在電視機前面看到那些畫面的台灣人,心裡都能感同身受。因為我們也走過這一條路,我們比誰都能清楚體會,天安門廣場的學生對民主與自由的渴望。
身為總統,我不是要對對岸政治制度指指點點,而是願意真心誠意跟對岸分享台灣民主化的經驗。今日的中國大陸,經濟成長的成績有目共睹。在對岸執政黨的努力之下,中國人民確實擁有比以前更好的物質生活。這一點,沒有人可以否認。不過,也沒有人可以否認,中國大陸內部政治和社會也正在面臨轉型的壓力。如果對岸能夠給予中國大陸人民更多的權利,世人將會給予中國大陸更多的尊敬。
這是正視過去的時刻,這也是邁向未來的時刻。中國大陸正在改變。改變也正在考驗執政當局的智慧。珍惜那些在書店裡找尋另一種視角的人民,珍惜那些體驗過民主生活的留學生。他們很可能是讓中國更往前邁進的人。
不要讓六四成為兩岸之間永久的難言之隱。中國人民的過往的傷痛,只有對岸的執政黨有能力來化解。我的責任,是保有台灣人做為民主人與自由人的身分,建構一個和平的、穩定的、一致的、可以預測的兩岸關係。希望有一天,對於民主和人權的看法,兩岸之間會趨向一致。

來源轉自:
【2016年06月05日訊】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)
【其他.相關】:

沒有留言: