紐時：比毒水更糟糕 中國水資源急劇減少

《紐約時報》2月5日報導說，一個中國綠色和平組織派遣的「快速反應小組」調查發現，煤炭和化學工程在快速消耗水並且在耗竭所有的水資源。圖為民眾在被污染的水中游泳。(Mark RALSTON/AFP) （記者秦雨霏編譯報導）
當去年12月份39噸有毒化學苯胺從山西省長治市一個工廠洩漏，污染了濁漳河沿線數十萬人的飲水並危險的污染環境的時候，這似乎是一個非常嚴重的災難。但是有一些比洩漏更加糟糕的事情。
《紐約時報》2月5日報導說，在一月中旬，就在當地官員姍姍來遲的向公眾透露這個洩漏幾天之後，一個中國綠色和平組織派遣的「快速反應小組」調查發現，煤炭和化學工程在快速消耗水並且在耗竭所有的水資源。
實際上，截至2015年，在中國乾燥的西部地區，煤炭和化學工業的水消耗注定將消耗驚人的四分之一的黃河流域的水流量，黃河蜿蜒經過山西省，眾所周知是中國的「母親河」。
官方報導，邯鄲市1月4日晚間已發現濁漳河上游有大量死魚情況，因有毒化學苯胺從山西省長治市一個工廠洩漏。（網絡圖片） 綠色和平說，「比化學洩漏更令人擔憂的是，煤炭和化學工業的高度水消耗。」
在缺水地區這種水消耗的規模是令人震驚的：根據綠色和平的調查，造成洩漏的天脊煤化工集團，消耗的水量相當於每年30萬人消耗的用水量。
隨著飛轉的經濟越來越快的消耗水，水成為這個國家的關鍵挑戰。世界野生動物基金說，在過去四十年，13%的中國湖泊已經消失，一半的沿海濕地因為填海工程而喪失，50%的城市沒有符合衛生標準的飲水。聯合國已經把中國列為13個極度缺水的國家之一。
「以任何標準來衡量，情況都是黯淡的。」網上環境雜誌《中外對話》（Chinadialogue）說。現在，政府意見在小型的實際的解決措施和大型工程項目之間發生分歧。後者比如南水北調工程，它旨在把多雨南方的水轉移到乾燥的北方，但是受到環境學家廣泛批評，說工程太巨大，效率低下，最終行不通。
「我真心盼望領導層試圖找到解決辦法，因為中國複雜的令人抓狂。」環境經濟學家本雷特（Michael Bennett）說。本雷特說，當局解決問題的嚴肅努力的一個證據是，廣泛的小型的政府批准的節約用水計劃在全國開展。
中國真的能夠解決嚴重的飲水問題嗎？
「趨勢是正確的方向。問題是是否它將足夠快速的實行。」本雷特說。
世界水危機大會昆明召開
中新社報導，2013年國際水歷史學會區域國際學術會議1月28日在昆明開幕。來自世界20多個國家和地區的近百名專家學者就人類管理水的歷史智慧、當代水環境及水危機化解等熱點問題展開研討。
昆明市副市長王道興在開幕式上稱，此次大會的主辦地昆明儘管地處「高原明珠」滇池之畔，卻是中國14個水資源嚴重短缺的城市之一，人均佔有水資源僅為380立方米。水危機是昆明城市發展面臨的重要課題。
匯豐銀行報告：發電能力擴張消耗大量水資源
據匯豐銀行報告《水枯電竭：中國發電能力擴張背後的水問題》說，如今，中國平均每週就要新建三座發電站；到2030年中國計劃新增的發電能力是美國、英國和澳大利亞三國現有發電能力的總和。這意味著要消耗大量的水資源用於冷卻和為汽輪發電機提供動力。
中國四成的糧食產自缺水地區。河北、山西、山東、河南和江蘇五省以及北京、上海和天津三個直轄市缺水的風險最高。工業用電占中國總發電量的80%，因此缺水對其影響比農業高一倍。
中國面臨著應對發電維持經濟增長和保護珍貴的水資源供給的雙重挑戰。
2010年，火力發電和水力發電分別佔到中國總裝機容量的74%和22%。這意味著大多數的發電能力均依賴於水資源供應。中國的工業化、城市化進程以及不斷增長的財富將推高電力需求，進而更多地消耗本就有限的水資源。
根據估算，中國發電產業用水量約佔全國水資源的10%，低於英國和美國（分別為34%和49%）。然而，中國計劃到2030年之前新增121.2萬千瓦發電能力，這相當於印度現有裝機容量的六倍。火力發電仍將佔據主導：在從2020年起的十年中，中國計劃新增45.3萬千瓦火力發電能力，相當於俄羅斯2009年全國總發電能力的兩倍。
中國火力發電的擴張還將促進煤炭開採，而煤炭的開採和加工也是用水大戶。根據我們的估算，中國47%的煤炭儲量位於缺水地區。缺水還將帶來對煤炭進口依賴度的增加；例如，中國三成的煤炭保有儲量都在嚴重缺水的山西。
缺水使金屬和礦業、公用事業設備生產和供應以及製造業面臨風險。沒有水就意味著沒有電，鋼鐵這樣的原材料供應也會成問題。如前所述，約四成的農業產出來自缺水地區，主要是北方。氣候變化造成溫度升高，改變了水資源可獲得度，從而影響農業生產。此外，由於農業對中國保障糧食安全具有重要的意義，對水資源的爭奪將更加白熱化。
工業污染和洩漏毒害河流
根據《中外對話》網站報導，2013年新年，河北邯鄲市部份地區停止供水，居民搶購礦泉水。起因是濁漳河上游的山西省潞安天脊煤化工廠苯胺洩漏，濁漳河上游的山西省潞安天脊煤化工廠苯胺洩漏，約8.7噸的洩漏量導致下游部份地區停止供水，居民搶購礦泉水。
《財經》雜誌從事故新聞發佈會上獲悉：輻射流域約80公里，涉及兩市28個村莊。污染物流入河北、河南境內，殃及下游的安陽、邯鄲等地。據人民網報導，經初步核查，洩漏量約8.7噸。
污染是2012年12月31日被發現的，而陝西省政府於1月5日才接到報告。
而在浙江省錢塘江地區流行一個說法，「想知道這季服裝流行甚麼顏色，看看那些河的顏色就知道了。」這個看似笑談的背後，隱藏著一個非常沉重的話題，在浙江省紹興縣，集中了中國產能30%的印染工業在這裡集中排放污水，引發了嚴重的環境問題。
2012年12月4日，國際環保組織綠色和平在北京發佈最新報告《潮流•污流：紡織名城污染紀實》，揭露了位於浙江省紹興縣和杭州市蕭山區兩個以紡織印染工業為主的工業園區，污水處理廠排放的有毒有害污水的情況。使用這兩家污水處理廠處理和排放污水的企業包括Levi’s、Calvin Klein等數十家國際服裝品牌的供應商。
檢測發現，污水中含有多種致癌物質，包括致癌芳香胺、硝基苯、二氯乙烷和氯苯，還有公認具有生殖毒性的全氟辛酸（PFOA）和塑化劑DBP。
【 2013年02月05日訊 責任編輯：孫芸 】