Google.Translate

2015年6月29日 星期一

【獨裁垃圾】貴州侗寨景區強拆警民大戰 掀警車砸政府


6月27日,貴州黎平縣肇興侗寨景區上千村民集體抗議政府在強拆過程毆打村民,引發大規模警民衝突。(網絡圖片)
(記者顧曉華採訪報導)
6月27日,貴州黎平縣肇興侗寨景區發生大規模警民衝突,因抗議政府強拆毆打村民,上千村民集體反抗,掀翻十餘輛警車,同時將旅遊區管理委員會(簡稱管委會)辦公室砸毀,官員們嚇得躲到肇興旅館不敢出來。據村民透露,有多名村民在衝突中受傷,2人重傷住院,警方亦有受傷。
6月28日,旅遊管理部門發布通告,謊稱當地因洪澇災害暫時關閉景區。目前景區有數百警察巡邏,登門抓捕村民。
6月27日下午4時許,管委會官員率隊強拆一戶村民剛剛建起的磚房,雙方發生爭執,該戶村民的女主人持刀抗議強拆,遭到強拆人員毆打,引起民憤而發生衝突。村民陸先生對大紀元記者說:「當時五個男人打一個女人,而且還用武器打,女主人被打得現在生死不明。」據悉,女主人被送至縣城外醫院進行搶救。



















6月27日,貴州黎平縣肇興侗寨景區村民因抗議政府強拆遭毆打,遂發生大規模警民衝突,上千村民集體反抗。(網絡圖片)
雙方的爭執最後演變成大規模衝突,事發半個小時之內,當地政府又調動數百名防暴警察以及數十輛警車進行鎮壓,警察與上千民眾在侗寨的街上進行了混戰,村民撿起地上的石塊砸向警察,警方只能用盾牌圍成人牆抵擋。據陸先生介紹,雙方混戰之中警方用警棍毆打村民,他看到有3名村民被警方抓走。
陸先生表示,抓走的3名村民被警方用手銬拷住,警方對其使用警棍狂毆,其中1人被打得頭破血流,另外1人滿身傷痕,更加引發民眾怒火。
至晚上10時許衝突上升至高潮,村民將街邊的十餘輛警車砸毀,並且大砸管委會辦公樓,數十名官員躲至肇興旅館內不敢出來,在旅館門前民眾與警方也是一場激戰。
據民眾透露,當晚10時許,當地政府從貴陽調來2,000名武警與特警進行鎮壓,警方在抓捕衝突參與者時遭到民眾的抵抗。衝突過程中警方與村民都有受傷。陸先生稱,目前有2名村民重傷住院。
當晚的衝突一直持續至凌晨零時。翌日,當地旅遊公司對外發布公告,謊稱由於遭遇強風暴發生洪澇災害關閉景區,開放時間未定。當地政府此舉引起村民一片嘩然,村民們目前是敢怒不敢言。

6月27日,貴州黎平縣肇興侗寨景區村民因抗議政府強拆遭毆打,遂發生大規模警民衝突,上千村民集體反抗。圖為管委會的對外公告。(網絡圖片)
陸先生表示,景區現在仍然有五百餘名警力在街上巡邏,同時許多村民在家中被抓,具體人數無法統計。
記者致電管委會,一位接電工作人員對於記者詢問是否因衝突而關閉景區的問題未予否認,只稱具體情況不方便說,所有消息以公告為準,詳細情況讓記者諮詢縣政府宣傳部,記者致電宣傳部卻無人接聽電話。據工作人員透露,何時再開放景區目前還是未知數。
陸先生表示,持續2天警方在到處抓人,對於此次事件如何解決當地政府未有明確說法。
據悉,當地多年前由世紀風華旅遊責任有限公司開發成侗寨旅遊景區,管委會不允許民眾建磚房,即使建磚房外觀也要用木板進行裝修,因此遭到村民反對,之前已發生多起強拆衝突事件。
陸先生表示,木房容易發生火災,並且每次發生火災都是成片的房子連燒,現在村民都要求建磚房,建一座100平方米的三層樓磚房需要30餘萬元,如果外面再包一層木板要再多花10萬餘元,而當地官員以及旅遊開發的人就可以建磚房,村民在自己的宅基地上建房則不允許,因此村民反對。
據村民反映,村莊自從變成侗寨景區以後打破了村民們以前嫻靜舒適的生活,一位村民說:「以前我們那裏的人樸實、友善、熱情,現在總感覺哪裏不對勁,侗寨已變得不美好了。」
陸先生表示,以前在街上都可以看到牛、馬的身影,現在都不允許家畜上街。景區的收入應該10%分給村民,結果一年下來村民只獲得每人100元的收入,大部分收入被當地官員貪污,他說:「只准官府放火,不准百姓點燈,貪官污吏橫行,只要你有錢賄賂,想做什麼都行。」
村民們表示,此次警民衝突是當地政府對村民的長期壓搾,終於讓百姓受不了而全面爆發。
肇興侗寨是大陸AAAA景區、貴州十佳特色旅遊城鎮景區,被譽為大陸最美的六大鄉村古鎮,佔地18萬平方米,居民1,000餘戶,6,000多人,是大陸最大的侗族村寨之一。

來源轉自:
【2015年06月29日訊 責任編輯:高靜】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護 中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)

2015年6月28日 星期日

台灣八仙樂園爆炸474傷 重傷141人





新北市八里的八仙水上樂園27日舉辦「彩虹趴」,晚間約8時30分時主舞台突然起火,加上疑有燃灼性的不明粉末擴散,據目擊者轉述現場恐上百人燒燙傷。(網友潘潘提供)
(記者鍾元台灣綜合報導)
台灣新北市八里八仙水上樂園27日晚間舉辦派對活動,舞台不明原因起火,導致助燃性粉塵爆炸,造成大批遊客灼燒傷,新北市衛生局清晨公布474人受傷名單,重傷141人。現場活動負責人呂忠吉等5人涉嫌業務過失重大傷害與公共危險罪,將被移送偵辦。
據《中央社》報導,衛生局28日清晨公布受傷名單共有474人,其中141人重傷、中傷97人、輕傷70人,有167人安置加護病房,無人死亡,也無傷患OHCA (無生命跡象)。另外,474人中,本國籍467人、大陸地區3人、其他國家3人,1人不詳。
報導說,警方預計28日上午將呂忠吉等5人在偵訊結束後,依業務過失重大傷害與公共危險等罪嫌,移送士林地檢署偵辦。
中華民國總統馬英九指示,行政院長毛治國及新北市長朱立倫全力救援 。

台灣新北市八仙樂園粉塵爆炸 數百人受傷
新北市八里八仙水上樂園27日晚舉辦Color Play Asia彩色派對活動,吸引數百人參加,晚間8時30分左右,舞台上疑因粉塵爆炸,大量燃灼性不明粉末擴散在天空中,初步估計474名遊客因此灼傷。
新北市消防局獲報後立即啟動大量傷病患機制,目前已派出65部救護車前往現場救援,將大批傷患緊急送往雙北多家醫院進行急救,現場仍有許多傷患待救。新北市副市長侯友宜表示,消防局會在八仙樂園現場開設指揮中心,並派駐指揮官,一切先以搶救傷患為主。
在火警發生後,受到火勢影響的民眾,因為嗆傷、灼傷,感到痛苦。多數受傷民眾穿著短衣、短褲,被安置在塑膠游泳圈上面躺著。火警發生時,現場一片混亂。有受傷民眾則哀嚎聲四起,在等待救援之際,民眾多面朝上,躺在粉紅色、綠色、淺藍色的大型泳圈上。

新北市八仙樂園27日晚間舉辦Color Play Asia彩色派對活動,主舞台發生火警,舞台上突然竄出不明火勢燃燒,超過80名民眾遭灼傷,送醫44人,警消持續搶救。現場許多民眾被安置在塑膠游泳圈上。(中央社)


新北市八仙樂園27日晚間舉辦Color Play Asia彩色派對活動,主舞台發生火警,舞台上突然竄出不明火勢燃燒,超過80名民眾遭灼傷,送醫44人,警消持續搶救。現場許多民眾被安置在塑膠游泳圈上送醫或等待救援。(中央社)
一名男性目擊者表示,有些打赤膊的遊客受傷很嚴重,連「皮都被燒掉了,現場太亂、很慘」,看到一片火瞬間就燒過來,但很快就沒了。八仙樂園總經理晚間出面表示,園方配合新北市與檢警調查、救援,園方會暫停營業,並負起應負的責任。
馬英九指示全力救援
中華民國總統府發言人陳以信表示,馬總統第一時間得知後非常關心民眾安危,立即致電行政院長毛治國與新北市長朱立倫,指示立即全力救援並提供必要協助。
行政院發言人孫立群表示,毛治國在第一時間已接到火警大量民眾灼傷訊息,行政院除與新北市連絡,並啟動災害防救辦公室,但由於訊息不斷更新中,政院會密切掌握。孫立群說,毛治國進一步指示衛福部針對燒燙傷患者,相關的醫療資源分配要妥善處理,務必全力救治受傷民眾。
新北市八仙水上樂園舉辦「彩虹趴」,疑因粉塵爆炸,造成474人以上的輕、重傷,創下新北市救災史受傷人數最多的意外。新北市長朱立倫晚上表示,要求八仙樂園立即停業。另外,朱立倫也親電台北市長柯文哲、消防署及台北市、桃園市消防局,請求調派支援協助。新北市政府也呼籲民眾繞道、勿圍觀,以免發生危險。
朱立倫現場做出四點指示,第一,徹底調查起火原因,追究責任,八仙樂園立即關園停業。第二,動員所有醫療資源與機構,給所有傷者最好的救助,市長及衛生局長已親電各醫院院長及負責人,全力協助救護。
第三,社會局及志工代表市長前往各醫院慰問傷者,重傷者先發新台幣(以下同)1萬元(約美金324元)慰問金,輕傷5,000元(約美金162元)。

來源轉自:
【2015年06月26日訊 責任編輯:黃小渝】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護 中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)

【你國謊言】網民怒轟《人民日報》臉書粉絲數量造假

★用「恬不知恥」已不能形容中共的無恥及邪惡,早有明言:「耳聽半成,雙耳失靈;信它半成,雙目失明」。
(記者劉曉真報導)
因中共實行信息封鎖,大陸民眾無法登入臉書,但近日中共喉舌《人民日報》卻發文炫耀其臉書粉絲數量,引發網友一片怒轟,斥其無恥。此外,還有海外網站發現,《人民日報》聲稱其粉絲巨量,但訪問量才僅800多,質疑其造假。
《人民日報》27日報導稱,6月25日,該社副總編盧新寧在俄羅斯聖彼得堡舉行的中俄論壇上表示,《人民日報》英文臉書(facebook)專頁「粉絲」人數已逾460萬,在全球傳媒中名列第二,僅次於美國《紐約時報》。
中共為封鎖真實信息,花巨資建防火牆阻止中國民眾上臉書、大紀元等海外網站,但官媒卻能在臉書開設帳號,還在媒體上公開炫耀有很多「粉絲」,引發民眾憤怒,網絡上網友跟帖一面倒地炮轟。
有的說:「世界上有臉書嗎,怎麼關注?誰告訴一下?放俺們出去也關注一下吧。沒有的話,副總編公然造假必須下台!」 還不少網友直接罵道:「真夠不要臉!」、「無恥」、「只許州官放火,不許百姓點燈」.....。
更有海外媒體27日發現,盧新寧在炫耀之餘忘了把《人民日報》在臉書上的來訪統計關了,聲稱460萬粉絲(當天顯示已達543萬),但訪問量才800多!「這哪買的殭屍粉啊?」

來源轉自:
【2015年06月28日訊 責任編輯:林銳】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護 中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)

【圈錢騙局】中共央行降息降準 分析:向市場認錯


在股市於6月26日再次經歷暴跌後,6月27日,中共央行突然宣布同時降息、降準。(MARK RALSTON/AFP/Getty Images)
(記者方曉報導)
在股市於6月26日再次經歷暴跌後,6月27日,中共央行突然宣布同時降息、降準。因央行專家在兩日前剛剛表明,本月已無降息、降準可能,因此此舉引發「央行認錯」、「出手救市」等解讀。有經濟學家分析,這次宣布緊急降息、降準,原因就是為了防止周一股市崩盤;應該是有關部門召開了緊急會議做出的緊急決定。
央行降息降準
6月26日,A股大盤逼近跌停,上證綜指暴跌7.4%,深成指暴跌8.24%。逾兩千隻股票跌停,創業板指暴跌8.91%。滬深兩市歷史少有的暴跌記錄被不斷打破。
同日,中共官媒新華社轉載《創4大記錄!斷崖式暴跌後的最大懸念》的文章,稱A股在調整數波殺跌後,仍以「自殺式」的暴跌相挾,主力或有倒逼政策出面維穩的意圖,這也是後市的最大懸念所在。
6月27日,中共央行突然宣佈降準降息:自2015年6月28日起有針對性地對金融機構實施定向降準,「以進一步支持實體經濟發展,促進結構調整。」具體措施為:
(1)對「三農」貸款占比達到定向降準標準的城市商業銀行、非縣域農村商業銀行降低存款準備金率0.5個百分點。
(2)對「三農」或小微企業貸款達到定向降準標準的國有大型商業銀行、股份制商業銀行、外資銀行降低存款準備金率0.5個百分點。
(3)降低財務公司存款準備金率3個百分點。
同時,自2015年6月28日起下調金融機構人民幣貸款和存款基準利率,以進一步降低企業融資成本。其中,金融機構一年期貸款基準利率下調0.25個百分點至4.85%;一年期存款基準利率下調0.25個百分點至2%;不僅如此,央行同時宣佈,有針對性地對金融機構實施定向降準。

股市暴跌料觸發央行降息降準
在6月25日,央行主管的《金融時報》援引專家觀點稱,目前貨幣政策正處於觀望期,是否繼續出手、如何出手,還需要視實體經濟的情況而定。文章同時稱,金融機構外匯佔款近期連續第二個月正增長,進一步釋放流動性的動力似乎在減弱。
《金融時報》專家組成員、國際金融問題專家趙慶明也表示,可能近期不會有大動作,本月已無降息、降準可能,央行可能會繼續觀察前期政策措施的效果。就市場普遍預期的降準來看,當前銀行體系流動性充裕,缺乏降準的緊迫性。
近日在華盛頓舉行的第七輪中美戰略與經濟對話會議上,央行行長周小川拒絕回答是否將降息的相關問題。業界對近期大陸降息的預期也有所降溫。股市也因此陷入悲觀情緒。
經濟學家馬光遠表示,按照常規,在人民銀行通過其他貨幣工具提供流動性之後,政策不會立即降準降息,會等到7月中旬半年報公布之後。從時間看,應該是有關部門召開了緊急會議做出的緊急決定。

專家:央行向市場認錯
經濟學家馬光遠表示,這次宣布緊急降息降準,原因只有一個,就是為了防止周一股市崩盤,向市場認錯。
「老徐時評」發表名為《中國股市將何去何從?》的文章稱,端午節前後這兩週的中國A股市場,可謂波瀾壯闊,讓人們領略了一番「飛流直下三千尺」的風采。股市的下跌已經不只是暴跌了,而是一種「瘋跌」。這種下跌幾近瘋狂,市場完全喪失了理性,彷彿世界末日來臨。不論甚麼股票,泥沙俱下,市場已經出現了非理性系統風險。
這是一個不斷見證歷史的時代。中國股民親自見證了股市從「瘋牛」到「瘋熊」的時刻。於是,央行出人意料地提前出台「雙降」政策了,非常明確地表明了中央不想讓股市崩盤的意願。
這樣的股市表現,無疑已構成股災。在國外,肯定會有政府高層人士出面解釋原因,安撫股民。而中國證監會發言人卻說這是市場自然調整的結果。這種罔顧事實的官話令人十分生厭。
這種連續暴跌,將會引發市場的誠信危機。想當初,股指上漲超過4000點時,有主流媒體表示牛市4000點才起步,忽悠了大批新股民蜂擁入場。股指在5000點附近時,證監會主要領導表示「改革牛」成立,股市不差錢,新股發行對行情沒有影響。這些言論對股市起到了推波助瀾的作用。連續暴跌之後,有關方面卻忽然一聲不吭了。對於那些被深套的股民來說,政府的公信力到底在哪裡呢? 股市漲跌並不可怕,可怕的是人氣散去,信心崩潰。這兩週的暴跌,已使股民對未來股市的信心遭受嚴重打擊,修復起來恐怕要花上很長一段時間。

來源轉自:
【2015年06月28日訊責任編輯:林銳】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護 中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)

【你國謊言】中共發佈耕地受污染報告 數據疑點多


在中共國土資源部發佈的《中國耕地地球化學調查報告(2015)》報告中,很多數據令人費解,其中之一的有10個省市的無污染耕地面積竟然大於官方發佈的該省市耕地總面積。(製表:方涵/大紀元)
(記者方涵報導)
6月25日中共國土資源部發佈的中國耕地受污染情況數據,被官方媒體以典型的壞事喜報的方式披露後,就低調離開了人們的視線。稍加閱讀這份報告就會發現,此簡報中還包含了很多數據疑點。
10省市無污染耕地面積超耕地總面積
這份由國土資源部發佈的《中國耕地地球化學調查報告(2015)》報告披露,在這次調研覆蓋的13.86億畝耕地中,中重度污染的耕地近3500萬畝,中輕度污染耕地7900萬畝。按這次調查的耕地面積為中國耕地總面積68%測算,大陸中重度污染的耕地近5100萬畝,中輕度污染耕地1.16億畝。
官方稱該調查耗資20億,歷時15年,獲得3000萬個數據,但目前向公眾發佈這份報告不算封面和封底只有11頁。但從這份簡單的報告中,還是能發現很多數據疑點。
例如,該報告第11頁列出大陸31個省市無污染耕地面積的數據。其中有10個省市的無污染耕地面積大於官方發佈的該省市耕地總面積。例如飽受陰霾襲擾的北京,耕地總面積只有347萬畝,而無污染耕地面積達到1016萬畝,接近其耕地總數的300%。有7146萬畝耕地的江蘇,被統計出1.16億畝無污染耕地;有9476萬畝耕地的河北擁有1.19億畝無污染耕地。
據大紀元記者整理的數據顯示,這10省市涉及的無污染耕地面積超過6.5億畝,佔這次統計出的大陸無污染耕地12.72億畝的51%。 2009年12月30日,中共官方把原來統計出的18.31億畝耕地調整為20.31億畝。但此後並未見官方向公眾發佈各省市調整後的耕地面積。

前10大產糧省無污染耕地數據蹊蹺
2014年大陸糧食總產量6億噸,其中排名前十的產糧省出產了近4億噸。按理這10個省市的耕地污染情況應該是調查的重點,但8成省市的數據都有令人難解之處。例如,年產糧6200萬噸的黑龍江是中國第一大產糧省,有耕地1.8億畝,該省統計出的無污染耕地只有8252萬畝,只佔總耕地面積的46.5%。剩下的9400多萬畝耕地無論是屬於污染土地還是沒有在這次研究中被取樣,都是非常蹊蹺的。 中國糧食年產量排名第九的湖南省和排名第十的內蒙古自治區,其無污染耕地只佔兩省耕地總面積的39%和22%,存在和黑龍江同樣的疑問。河南、江蘇、吉林、河北這四大前十位產量省的數據問題是其無污染耕地面積是其耕地總面積的108%-163%不等,不知多出的5000萬畝耕地是否擴充了該省的產糧量。
年產糧近4600萬噸的山東省,其無污染耕地佔耕地總數的72%,但該報告在第5頁,把山東和北京、天津、河北三個無污染耕地面積都大於總耕地面積的省市放在一起,稱「京津冀魯」區的無污染耕地面積占總調查面積的「99.1%」,這樣山東的數據就被其它三省拉高了和掩蓋了。

前10大產糧省無污染耕地數據蹊蹺。(製表:方涵/大紀元)
重污染區數據取樣少
此次中國耕地污染情況的調研,按每1500畝佈設一個採樣點的方式,共採集了22.6億畝土地的數據,其中耕地13.86億畝,佔大陸總耕地面積的68%。但該報告沒有詳細披露各地按甚麼方式選取樣本的。
2009年12月30日,時任國土資源部副部長、國務院第二次全國土地調查領導小組辦公室主任王世元稱,中國中重度污染耕地大體在5000萬畝左右,土壤受污染的重點區域,都是過去經濟發展比較快、工業比較發達的東中部地區,長三角、珠三角、東北老工業基地及湖南一些地方。
2015年6月25日公佈的數據同王世元6年前披露的數據吻合,有趣的是,他當年點出的高污染地區在這次報告中,被採樣的比例也較低。例如,珠三角區所在的廣東省有耕地4246萬畝,其中無污染耕地只有37%;湖南有耕地5684萬畝,無污染耕地39%;內蒙古有耕地1.07億畝,無污染耕地22%;黑龍江有耕地1.77億畝,無污染耕地47%。◇

來源轉自:
【2015年06月28日訊 責任編輯:黃小渝】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護 中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)

【圈錢騙局】中共央行降息降準救股市 外媒稱危險之舉

★中共股市是中共圈錢養己的騙局,能用最短時間將大量金錢從人民手中吸走;中共股市只是一齣「皮影戲」,人民在幕前看的是中共幕後放大的矯揉假象,真的所謂:生也A股,死也A股;這齣「皮影戲」,到中共覆滅方能停歇或暫緩!

在中國股市週五暴跌之後,中共央行週六出乎意外的同時降息和降準。外媒評論說,央行對股市作出如此明顯的反應設定了一個危險的先例。(Getty Image)
(記者秦雨霏報導)
在中國股市週五(6月27日)暴跌之後,中共央行週六出乎意外的同時降息和降準。外媒評論說,央行對股市作出如此明顯的反應設定了一個危險的先例。
上海綜合指數週五暴跌7.4%,蒸發數千億美元市值。上海股市比6月12日的最近峰值下挫18.8%,儘管它比年初仍然高出30%。
中共央行週六似乎作出反應,削減一年借貸利率25個基本點到4.85%,這是自從11月份以來的第四次降息。央行同時削減某些銀行的存款準備金率50個基本點。
《金融時報》引述麥格理中國首席經濟學家Larry Hu說,在中國,降息或降準是發出信號。「這個信號主要是提振信心。而信心在中國經濟當中扮演一個非常重要的角色。」
Larry Hu說,當央行降息或降準,它暗示中國處於寬鬆週期,這非常重要。它將向股市注入很多信心。
中國股市被廣泛視為政策驅動,至少政策跟企業基本面一樣重要。外界對最近的降息是對週五股市暴跌作出的匆忙反應的看法有可能損害先前官方聲明的信譽,政府先前聲稱它應該專注於結構改革和避免影響市場起伏。
「對於他們而言,這是降息和降準的最好時機,」瑞穗證券首席亞洲經濟學家沈劍光說:「如果他們不行動,週一股市將有真正的恐慌。」
上海交易所當中逾三分之二的上市公司週五跌停10%。一些最大個股蒸發數十億美元,中國人壽下挫7.5%,而科技股雲集的深圳股市暴跌7.9%。
《華爾街日報》報導說,大多數人早就看到,中共政府企圖利用牛市幫助企業籌集資本以及減輕債務,但是週六的行動還是撕下了市場是中國股市主要驅動力的幌子。
中共央行稱降息降準的理由是持續的高借貸成本。這不錯。但是渣打銀行指出,如果這是理由的話,那麼央行早在五月份遲緩通膨數據發佈的時候就應該行動。但是那時候,股市正接近最近的峰值。
而且經濟已經終於對於先前的降息和眾多其他提高流動性措施顯示出反應的跡象。最近幾天廢除貸存比的行動也是放鬆的信號。由於這些令人鼓舞的跡象,北京在進一步放鬆之前似乎準備採取觀望態度。
但是股民恐懼刺激措施停下步伐成為股市拋售背後的一個原因。中國股民們知道好時光只會在政策寬鬆的時候存在。
那麼降息將恢復信心嗎?寬鬆行動過去曾經有效,至少在短期而言。四月份的降準曾經被一些人視為絕望之舉,但是它將上海股市托高1000點,儘管現在大部份漲勢已被抹去。
真正的問題變成,央行將願意托舉股市多久?由於經濟基本面的糟糕程度,以及融資融券債務的高水平,政府撤銷支持將給予股市災難性的打擊。
讓股市成為央行政策的隱性目標,就像中共現在做的那樣,將把經濟推上一條危險的道路。

來源轉自:
【2015年06月28日訊 責任編輯:李緣】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護 中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)

保護條例如空文 萬里長城近三成已消失




萬里長城近三成已消失,又印證土共根本就是覆滅中國文化及種族的大魔星
萬里長城是中國古代最偉大的工程,是中華民族的象徵,但如今已變得越來越短、越發殘破。由於風雨侵蝕、人為破壞、缺乏維護管理,長城6,000多公里的人工牆體中,有1,961.6公里已經消失,保存差或較差的有2,680公里,長城生存狀況堪憂,其保護條例如同一紙空文。
長城年久失修 風雨侵蝕嚴重
據陸媒《京華日報》報導,在河北境內部分古長城上,不少烽火台的磚瓦脫落,牆體出現傾斜,有些經風雨侵蝕已被掏空,不少城樓已經搖搖欲墜,夏季一場暴雨就可能被沖塌。
近幾年,城樓被沖塌的現象時有報導,2012年七八月份,一場強降雨天氣造成河北境內的萬里長城大境門段出現36米坍塌,山海關城牆出現漏雨險情,烏龍溝段敵樓坍塌。
此外,長在城牆縫裡的樹已成了這些地段長城最大的危害。在撫寧縣板廠峪、董家口等地段長城,不少城牆縫裡都長出了樹,有些甚至長在了敵樓上,牆體被樹撐壞的現象十分嚴重。
2014年中國長城學會公布明代長城保護狀況,數據顯示,明長城的牆體只有8.2%保存狀況較為良好,而74.1%的保存狀況較差,甚至只剩下了地面的基礎部分。

盜賣文字、野長城熱加劇破壞
除去自然因素外,人為破壞仍是長城生存的一大威脅,長城磚被盜、販賣,加之近年來的野長城旅遊熱都加速了古長城的破壞。
陸媒記者看到,在河北盧龍縣劉家營鄉東風村,房屋多是低矮破舊的建築,但房屋本體和院牆使用的多是青灰色的長厚磚。而這些磚,據當地村民介紹,都是早些年從長城上拆下來的。
盧龍縣東風村背後的長城上有一些磚上刻有文字,即文字磚。一名村民表示,自己家裡面就有文字磚,市場價多是四五十元錢一塊。另一村民說,可以到村後的長城上去撿文字轉,管得不嚴。
長城學界認為,這些文字磚具有不可替代的文物價值,但目前正在漸漸消失。
此外,近年來,到野長城旅遊探險的遊客越來越多,而這些長城多處於自生自滅的狀況。遊人的增多,不可避免地帶來對長城的破壞。目前一些地區野長城的破壞比已開發的長城景區還要嚴重得多。

保護條例如一紙空文
2006年中國頒布實施《長城保護條例》,有專家表示,由於缺乏執法者,缺乏具體細則,《長城保護條例》仍處於一紙空文的狀態。
報導稱,長城沿線一些地方政府,僅對當地的標誌性長城建築,或者能帶來經濟利益的長城段落,加以修繕保護。而對於大部分長城段落,由於地處偏遠,自生自滅。
根據中國文物局2012年發布的長城資源調查成果,歷代長城總長度為21,196.18公里。今天所說的萬里長城多指明代所修建的長城,全長8,851.8公里,除去2,000多公里自然天險作為牆體的段落外,其中人工牆體長度為6,259.6公里。
在長城6,000多公里的人工牆體中,目前保存較好的513.5公里、保存一般的1,104.4公里、保存較差的1,494.7公里、保存差的1,185.4公里,已消失的1,961.6公里。
報導還列舉了一個典型的事例,上個世紀80年代文物普查的時候,寧夏長城有1,500多公里,800公里左右可見牆體。而到了90年代中期,可見牆體只有500多公里。而如今,只剩下300公里左右了。
2003年,總部設在美國紐約的世界古遺蹟基金會已將萬里長城列入全球100處最瀕危遺址名單中。

來源轉自:
【2015年06月28日訊 責任編輯:劉曉真】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護 中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)

【盜匪世家】涉內線交易 高通華裔前高管判坐牢18月


美國半導體製造商高通公司華裔前高管汪靜因策劃一項為期三年的內線交易,6月26日被判18個月監禁和罰款50萬美元。圖為高通位於加州聖地亞哥的總部大樓。(楊婕/大紀元)
(記者鄭孝祺綜合報導)
美國半導體製造商高通公司(Qualcomm)華裔前高管汪靜(Jing Wang,音譯)因策劃一項為期三年的內線交易,6月26日被判18個月監禁和罰款50萬美元。
據路透社報導,美國司法部稱,汪靜曾是高通公司主管全球業務運營的前總裁,他利用在高通的職務便利獲得内情,從高通和另一家公司購買股份,非法獲利數十萬美元。
汪靜現年52歲,是加州居民,他於去年7月份對內幕交易、洗錢和妨礙司法等指控認罪。
控方表示,作為一家全球頂級公司的實權人物,汪靜為了數十萬美元的利益拋棄了自己的地位。雖然他失去公司權力及人身自由,但此案中真正的損失者是那些股票投資人。
汪靜曾冒用其哥哥的中國籍身分在英屬維京群島註冊了一個空殼公司「Unicorn Global Enterprises」。據司法部稱,汪靜承認,在2010和2011年的10個月期間,使用這個公司帳戶進行了三次獨立內幕交易。
2010年初,由於事先知道高通公司計劃增加股息和回購股票,他購買了約277,000美元的高通股票。2010年12月,由於事先知道高通公司計劃要購買芯片製造商創銳訊(Atheros)公司,他又購買了創銳訊公司的股票。
幾個星期之後,在創銳訊宣布創紀錄收益的前一天,他告訴其股票經紀人、前美林證券聖地亞哥分部資深副總裁蓋瑞‧殷(Gary Yin,音譯)賣掉創銳訊的股票,並收購高通公司的股票。
因為汪靜利用英屬維京群島的公司轉移非法所得,他對洗錢罪認罪;他也承認妨礙司法公正,因為他和蓋瑞‧殷炮製了一套說辭,蓋瑞‧殷為此還飛回中國,與掛名Unicorn空殼公司的汪靜兄長汪兵(音譯,Bing Wang)見面,面授這套應對美國證監會(SEC)的說辭。
殷敢因犯下了妨礙司法公正和洗錢罪名而認罪,定於7月17日宣判。
美國地方法院加州南區法官威廉‧海耶斯(William Q. Hayes)對汪靜作出了監禁18個月和罰款50萬美元的判決。美國司法部說,汪靜與他的哥哥汪兵和殷敢為共謀編造證據和幌子,以掩飾這些交易。司法部已對汪兵發出國際逮捕令。
汪靜畢業於安徽大學外語系,並獲得人民大學國際法律碩士。1986年他赴美攻讀國際法律並獲碩士學位。從2001年開始在高通做部門資深副總裁,後升至總公司全球運營執行總裁,2013年5月因涉嫌洗錢犯罪辭職。
蓋瑞‧殷獲得UCSD音樂碩士,是聖地亞哥交響樂團董事會成員。他1986年起參與證卷投資、房地產投資及進出口業務,他創立了Pacific Rim 投資公司。

來源轉自:
【2015年06月28日訊 責任編輯:蘇明真】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護 中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)

全面開放短信聊天 臉書改革現巨大商機


本週初,臉書短信應用程序的用戶已經達到7億人左右。圖為臉書首席行政官馬克• 扎克伯格(Mark Zuckerberg)今年3月25日於舊金山介紹Messenger的新平台。(Josh Edelson/AFP/Getty Images)
(記者李德馨編譯報導)
本週初,臉書(Facebook)公司對其聊天應用軟件Messenger做了較大改革,允許未在臉書上註冊的用戶在臉書上發傳短信。這對於那些並不願意加入臉書,不想使用手機短信,但希望能與朋友進行交流的人來說,是一個好消息,而這也為臉書提供了一個巨大的商機。
《商業內幕》報導說,目前臉書上所有的應用軟件都是免費的,臉書不會從任何應用軟件中的買賣交易獲利,但是這種情況可能會發生改變。
臉書首席行政官馬克• 扎克伯格(Mark Zuckerberg)曾表示,當臉書的用戶量超過10億後該公司會考慮將這些用戶變成該公司有價值的生意,而本週初,臉書短信應用程序的用戶已經達到7億人左右,而臉書的這個允許非用戶使用其短信業務的新改革,將令臉書的註冊人數巨幅上升,註冊使用Messenger短信業務的用戶逼近10億人大關。
今年5月份,臉書推出了同伴為同伴支付業務。該公司對於每款交易並不收費,因此該公司從此業務上尚未有盈利,但臉書將來可能會讓臉書用戶從Messenger上購買送給自己朋友的禮物等,這是全球聊天軟件賺錢的大生意。
而且臉書還讓第三方軟件開發者創辦了在Messenger裡面運行的應用軟件。
該公司於今年3月份的開發者會議上還宣稱,該公司將開始允許各種品牌和企業使用臉書來為自己的顧客發送購貨發票或關於用戶購買產品的最新運貨信息。特別是根據這個新的變革,如果某個品牌所有的顧客都是臉書Messenger的用戶,哪怕他們本身並不是臉書用戶,也沒有臉書的賬號,他們仍然可以在臉書上發送短信。這樣臉書就可以成為用戶和企業之間一種有效的短信溝通方式,令雙方都受益,臉書自己就可以從這些品牌產品的短信服務中盈利。

來源轉自:
【2015年06月28日訊 責任編輯:李緣】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護 中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)

2015年6月27日 星期六

英國檔案提供的答案:為何英國不早給香港民主?

「我們(英國人)五十年前就可以給予香港民主,但若然這樣做,中國會爆發,甚至入侵香港,這是我們的憂慮。」
和黃前董事總經理馬世民(Simon Murray)在一次報章專訪中這樣說。一直以來,親北京的公眾人物和報章評論,甚至一般市民,都質疑英國為何百年來都不給香港民主,要到1984年《聯合聲明》簽署,香港前途確定以後,「才大搞民主」。
其實,只要稍讀英帝國歷史,就知道在二次大戰結束後,英國在絕大部份殖民地,都實行政治改革,逐步建立由當地公民普選產生的政府,以達至獨立(如馬來西亞),或自治(如1959年的新加坡、今日的直布羅陀)。這裏所講的自治(Self-Government),是指除了國防外交,有時還包括內部保安繼續由英國負責外,所有事務都交由當地民選政府全權處理。
可是,為何香港會成唯一的例外呢?近日《明報》和《蘋果日報》均就著英國最新解密的檔案,做專題報導。而筆者在數年前,也因研究所需,在英國國家檔案館翻閱有關1950至70年代初香港的檔案,結果發現當時的英國高層官員,一致認為若英國讓香港人普選自己的議會和政府,中國必定強烈不滿,進而使中國決定提早收回香港。在眾多檔案中,以原屬高度機密(Secret)的外交部FCO 40/327檔案中的報告和書信,最能夠反映當時中國堅拒香港走向民主自治。
在1971年5月3日,準備出任港督的麥理浩,與英國外交部次官K.M. Wilford 對談時,說他知道早在1956或1957年左右,英方已從訪問中國的非官方人士口中,知道中方反對任何令香港走向獨立或自治的政制改革,但麥理浩仍想知道外交部有沒有原文引錄中國官員的說話,以確證中方立場。
稍後,外交部內負責研究和遠東事務的部門提交了報告,當中引述1958年1月30日,中國總理周恩來會見訪華的英國Lieutenant Colonel Cantlie時,希望Cantlie向當時的英國首相麥美倫(Harold MacMillan)轉達以下說話:
「任何將香港變成自治領(作者按:一如新加坡)的行動,中國均會視之為非常不友善的舉動。中國希望現時香港的殖民地政治狀態,絲毫不變。」

周恩來上述講話的原文,引自FCO 40/327。此文件版權為英國國家檔案館(National Archive)所有。
大家或會問,假若當時英國堅持給香港民主自治,中方會如何回應呢?1960年10月29日,當時出任「華僑事務委員會」主任的廖承志,與香港工會代表訪京團聚會時,批評當時美國人建議在新界建立「自治政府」,並警告英方:
「英國不會喜歡美國這個建議,是無容置疑的。。。。。。美帝國主義者將永遠不會成功。可是,若這個建議是由英方提出的,就是另一回事了,到此非常時刻,我們將毫不猶疑採取積極行動,解放香港、九龍和新界。」

廖承志上述講話的原文,引自FCO 40/327。此文件版權為英國國家檔案館(National Archive)所有。
隨後,廖指出中方從不承認港九新界是英國領土,但因為英國繼續管治香港,對中國有利,所以才不要求收回;中國希望收回的,是發展良好的香港,而不是一個如廢墟般的地方。
上述文件,相信可以解釋為何其他英國殖民地,都逐步建立起民選本土政府,但香港仍依舊維持總督和殖民高官獨裁(雅稱為「行政主導」),立法局只有委任議員,只是在市政局設有民選議席,而有選舉權的人數,從不超過當時總人口的12%。這情況到了1980年代中期,才有改變。
可是眾所周知,中方不太歡迎這種改變,在1984年,當港府建議引入立法會民選議席時,時任新華社香港分社(即今中聯辦)主任許家屯,就公開狠批英方「不按本子辦事」,所謂「本子」,就是《中英聯合聲明》。(詳情可參閱許家屯流亡美國後寫的《許家屯香港回憶錄》上冊,此書在1993年出版,現已絕版,但可在各大圖書館借閱)
為免字數太長趕客,筆者在此草草收筆。本人希望拙文,以及近日有關英國解密檔案的報導,可以引起香港人對香港歷史的興趣和關注,支持香港研究,並要求政府訂立《檔案法》,妥善保護重要史料,否則,以後我們都沒有詳細可信的香港史可讀了。

FCO 40/327的封面。此文件版權為英國國家檔案館(National Archive)所有。
來源轉自:
(原作者http://gushi.tw/archives/1566)
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)

為何中國不提早收回香港?來自英國外交部最高機密報告的答案

近日北京發表有關一國兩制的「白皮書」,令香港各界嘩然。美國國務院發言人在接受傳媒查詢時,除了強調美國支持鄧小平提倡的一國兩制外,更指出一國兩制是香港繁榮的基礎,而中國亦從中獲益甚多。
在正如香港史學者曾銳生(Steve Tsang)所說,「一國兩制」正是「長期打算,充份利用」方針的延續。中華人民共和國成立前夕,毛澤東已決定對香港及澳門「長期打算,充份利用」,因而容許西方國家繼續統治港澳。
可是,所謂「長期打算,充份利用」,究竟是怎樣利用呢?由於中方的檔案,不知何年何月何日公開,筆者只好另闢蹊徑,從已解密的英國國家檔案入手,結果發現了一份編號為FCO 40/160,題目為Hong Kong Territorial: Sovereignty the Future of Hong Kong的英國外交及聯邦事務部(Foreign and Commonwealth Affairs Office)最高機密(Top Secret)檔案。
該檔案中,有一份長達數十頁的報告,題為HONG KONG: LONG TERM STUDY,是由英國外交部於1969年寫好,內容已得到各相關部門同意,並準備交給英國內閣屬下專責香港事務的部長委員會(Ministerial Committee on Hong Kong, Cabinet)討論的。1967年的左派暴動(土共稱為「反英抗暴」),令英國人非常憂慮中國會在短期內,不經談判就收回香港,這種想法,促使英國政府研究香港的前途,然後寫成報告。該報告對香港未來可能出現的各種情況,以及各項相關因素,做了詳細的評估。本文將集中介紹該報告如何評估英國統治香港對中國的益處,而什麼情況會令中國決心提早收回香港,以及美國在當中可能扮演的角色。


檔案FCO 40/160中HONG KONG: LONG TERM STUDY報告的首頁及目錄(版權為英國國家檔案館所有)
中共如何得益於英屬香港?
主要是經濟利益,但亦有其他方面的利益。報告指出當時中國在香港的經濟得益如下:
(1) 最重要的外匯收益來源。1966年,中國有超過三分之一的外匯收入,是透過香港賺取的,當中包括出口貨品到香港(當中約一半為食物)的收益、經香港寄往中國的海外華人匯款,以及在香港的金融及商業投資。這些在香港的收入,通常會兌換為英鎊,用來購買西歐工業國家的產品,以及加拿大和澳洲的穀物。
(2) 透過香港出口貨品至世界各地。當時中國輸往香港的貨品總值中,約有五分之一是經香港轉口至外國的。因為香港的公司,比中國的外貿機關,更擅於處理各式各樣的海外小額訂單,而香港的各種商貿及銀行服務,亦便利了中國的對外貿易。
(3) 當時很多國家未與北京建交,中華人民共和國要與這些國家貿易,通常在香港商談及成交簽約。
或許不少讀者認為,上述的經濟利益,實屬老生常談,筆者首次閱讀這份報告時,亦有同感,可是下列的非經濟利益,有些係筆者未有認真想過:
(1) 香港既是中國通往西方世界的窗口,亦是中國對外「政治顛覆宣傳」的基地。
(2) 中國可利用香港作「人質」,迫使英國以至其他國家對中國讓步。
(3) 香港是一度安全活門,用以舒緩華南地區人民的不滿情緒。若然當地人民連逃往香港的希望也沒有,其不滿情緒可能會失控。而對中國政府來說,華南地區往往是最棘手的地區。
報告亦認為,若中國政府提早收回香港,不但在經濟上受損,更會令北京面對以下問題:
(1) 中國收回香港後,將面對種種管治困難。大部份香港居民會因北京管治而很沮喪,再者,香港是一個複雜的經濟體系,北京並無能力維持其運作,這可能使北京要將大量香港居民,遷徙到中國內地。
(2) 中國會面對難以預計的國際反彈,尤其是美國的反應。
同時,報告亦提到對於北京來說,香港只是遠方蠻夷地帶一角的小問題,北京可隨時施壓來解決之;據報周恩來總理最近就說:「這個問題不應由總理親自過問。」

報告內容提及中國不提早收回香港的非經濟原因。
什麼情況會令中共決定提早收回香港?
除了意識形態、中國在國際間的「反帝」威望(中國容忍英治香港,常成為蘇聯反中宣傳的話柄),以及國內的民族主義情緒外,中國還可能在以下情況,決定即時收回香港:
(1) 香港成為外敵威脅中國安全的基地。因此,中國對於美軍定期訪港渡假休息,並沒有多大擔心,反而非常顧忌國民黨利用香港作為策動對大陸破壞行動的基地,以及情報中心。
(2) 香港的利用價值下降,無論是經濟價值,還是作為中國對外「顛覆宣傳」基地的價值。
(3) 香港發生動亂或經濟困難,使中國的聲譽受到直接或嚴重損害,或該等混亂會迫使北京採取積極行動,以示自己是香港華人的「保護者」。
(4) 香港的憲制發展令香港有走向獨立的趨勢,令中國最終難以收回香港。
至於最後一種情況,就是中國內部大亂,例如毛澤東離世或被推翻所引發的危機,令對香港政策的主導權,落在地方軍頭或廣東省當權者手上。

報告評估中國會在什麼情況下,提早收回香港。
不過,報告認為即使北京要短期內收回香港,也未必會直接派兵攻入香港,而是先令香港內部出現動亂,導致香港社會秩序完全瓦解,令中國的軍事介入成為必要。當然若上述的方法失敗,中國也會毫不猶疑派兵強攻香港。
若中共強收香港,美國會否干預?
報告的評估是:不會,縱使美國充份利用了香港(make great use of Hong Kong)。美軍能夠以香港作為渡假娛樂中心,固然感到方便,可是菲律賓、台灣、泰國及澳洲均可承擔同樣功能。可是,香港作為美國觀察中國的主要基地,則是不可取代的。固然中國會害怕美國的核武報復,但這只可能令中國不敢直接出兵強攻香港,但不能阻止中國在香港煽動叛亂,以顛覆英國統治,因為中國預測這種顛覆英治的運動,不會令美國有正當理由(justification)以核武對付中國,而中方這種預測,是頗為正確的。再者,美國將極不願意公開地為香港提供核保護傘保證(they would be most reluctant to give a public nuclear guarantee for Hong Kong)。
即使如此,報告仍認為應該令中國相信,美國會參與香港防務,或對此有所承擔,而美軍戰艦繼續在香港現身,將有助維持美國與香港的軍事聯系。
固然這份報告,只是特定時空下一批英國官員的看法,未必代表日後倫敦及香港政府,都有同樣的意見。再者,即使在當時的英國決策層內,也有人對報告內容有所異議。可是,這份詳盡的報告,對於我們分析及預測今後香港與中國大陸關係,以至美英在當中的角色,還是有不可忽視的參考價值。
其實,若各位讀者想親閱檔案原文,不一定要去英國,香港大學圖書館SPECIAL COLLECTION(於香港大學MAIN LIBRARY二樓),已購入這份檔案的電子複印本,讀者可於館內電腦閱讀。若各位不是現役大學生及教職員,或港大校友,只要你是香港居民,仍可以聯絡香港中央圖書館,嘗試申請香港大學的短期閱讀證,詳情可查閱香港公共圖書館系統網頁。
餘論:為何當年英國在香港利益,部份至今仍不公開?
其實,這份報告最引人入勝的地方,不是我們可以讀到的,而是部份被抽起不公開的內容。在報告中談及「英國在港利益」的部份,應該至少有一整頁,仍未解密,至於有什麼東西在四十多年後,仍不便公諸於世,就真係得個「估」字啦。

報告的結論部份,撮要了正文的各點內容。
由於「英國在香港利益」正文內容,有部份被抽起不公開,所以在撮要部份,部份相關字句亦被刪去(見b段),只留下耐人尋味的空格。
來源轉自:
(文章來源:http://gushi.tw/archives/1274)
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)