Google.Translate

2016年9月20日 星期二

香港歌后何韻詩向中共發起挑戰


2014年12月11日,香港政府清場佔中運動,何韻詩被警察押走。(Lucas Schifres/Getty Images)
【記者秦雨霏/報導】
何韻詩跟中國共產黨之間的鬥爭開始於一個週日的下午。
當時這名香港流行歌后目瞪口呆的看著電視直播畫面,上面顯示警察向民主示威人群扔出87顆催淚彈的第一顆。
「我無法袖手旁觀,僅僅看著每個人戰鬥。」這位39歲的流行歌星回憶2014年9月份的衝突告訴《衛報》。那場衝突點燃了雨傘運動。「我只是必須站出來說些什麼。」
她這樣做了。
在接下來的79天,何韻詩每天到金鐘的主要抗議營地參加活動,成為此次起義最有影響力的一名支持者。
「這些學生不是在為他們自己爭取棒棒糖……他們是在為香港人民爭取。」何韻詩在佔中運動正酣時告訴記者。「作為成年人,我們必須為他們戰鬥。」
時光飛逝的過去兩年已經將她從一位嬌小的流行偶像,轉變為一位受人尊重的民主運動人士,她的直言不諱為她贏得粉絲的崇拜和中共統治者的憤怒。
「這對我而言完全不是計劃中的。」何韻詩向《衛報》談及從一名藝術家轉變為活動人士的歷程說。
何韻詩1977年出生於香港,但是在11歲隨家人移民加拿大魁北克。在香港回歸大陸的幾個月前,成為一名流行歌星的夢想誘惑何韻詩回到香港。她參加了電視選秀比賽,吸引了評委之一、香港巨星梅艷芳的目光。
「她收我做徒弟。」何韻詩回憶,梅艷芳也是一位直言不諱的藝術家,支持1989年天安門抗議者。她在2003年因為癌症早逝。
在樂壇打拚近20年之後,何韻詩在香港建立起忠實的粉絲群,灌錄了20多張唱片。何韻詩在大陸也建立起粉絲群。截至2014年,何韻詩說她的大陸聽眾佔據她收入的80%。
雨傘運動的爆發以及何韻詩決定加入抗議行列,威脅並阻礙了何韻詩進軍大陸市場的努力。
公開挑戰共產黨讓她付出了代價。《南華早報》警告說:何韻詩反對中共是在進行「職業自殺」。中共的報復如期而至。官媒發表社論,號召抵制像何韻詩這樣上街挑戰中共的藝術家。
今年早先,在何韻詩會晤中共的敵人達賴喇嘛之後,中共的攻擊升級。官媒反應激烈,將她貼上「香港毒藥」的標籤。
在雨傘運動之後,何韻詩跟原先的唱片公司分道揚鑣。「老闆反對我做的事情。」她回憶說。「所以我們決定各走各的路。」
來自大陸的演唱邀請也乾涸了,同時中國流媒體平台包括iTunes似乎在刪除或過濾她的歌曲。
但是何韻詩繼續做音樂。她10月份在紅磡體育館的3場音樂會門票已經售罄。「這並不完全是自殺。」她說。「實際上,我想說它是一條不同職業道路的重生。」
何韻詩形容,3個月的佔中運動對於香港的年輕一代是一個歷史性的甦醒,是追求民主的第一步。「這一代人已經因為雨傘運動而改變,我認為這是香港過去3、40年沒有人夢想到的。」
何韻詩說:在抗議結束之後,曾經一度她想過競選立法會席位。多名雨傘運動成員,包括學生領袖羅冠聰,最近當選立法會議員,被視為對中共香港勢力的重創。
但是何韻詩最後決定不要將創作歌曲換成撰寫演講,她更願意用她的藝術傳播希望和團結的訊息,幫助癒合香港年輕人日益增大的挫折。
「我們必須思考這些憤怒之後是什麼,」她說:「對於我而言,回去做我的音樂,把這些思想放進歌曲裡……這就是我的角色,我認為。」

來源轉自:
【2016年09月20日訊】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)
【其他.相關】:

中共用錢買天下 購地遭質疑 買企業遭拒


中共外逃官員把資產轉移到其他國家一味追求置產,造成當地房地產價格飆升。圖為香港房地產。(記者宋祥龍/攝影)
文/記者徐翠玲
中共黨國體制造成嚴重貪腐,近年來中共官員急於外逃並將貪汙所得移轉國外,根據大陸媒體報導顯示,中共外逃官員從1990年代中期以來,多達1.6~1.8萬人,外逃攜帶款項則高達8千億人民幣(約新台幣3.76兆元)。中華經濟研究院研究員吳惠林指出,有管制就有貪汙,中國是管制最多的國家,貪汙也最嚴重,而中共貪官外逃置產也連帶多過其他國家。
吳惠林表示,中共貪官到國外置產除了為自己留後路,也替下一代鋪路。外逃官員把資產轉移到其他國家一味追求置產,當然會造成當地房地產價格上漲,加上他們不計代價,更形成抬價現象。如果進一步炒房玩金錢遊戲,不良影響就更加劇。
美國亞洲協會與美國羅森諮詢集團(Rosen Consulting Group),對中國2015年在美房地產投資總金額超過3,500億美元(約新台幣11兆元)提出警告,美國政府必須加強管理湧入房地產市場的中資,防範中資帶來負面影響。中資海外置產引起他國側目已非第一次,近年來大量投資日本北海道、韓國濟州島房地產,就分別引發日本政府著手調查中資動機,以及韓國政府修正投資移民制度。
中資除了狂購全球房地產,併購海外企業也毫不手軟,不過在科技業卻踢到鐵板,如收購美、韓半導體DRAM大廠美光科技、美國三葉系統(3 Leaf systems)或入股SK海力士都遭美國政府拒絕。吳惠林說,併購是政治性議題,中資產業背後有中共新、舊勢力交雜,包括前黨魁江澤民派系因機會被他們占有,勢力比較龐大。不過,習近平打貪,讓情況、問題更加複雜。
對於中資併購海外科技業受阻,吳惠林表示,大家都害怕中共,畢竟它不是那麼講信用,而且它搞鬥爭不計代價,加上它用收買方式,無所不用其極,都要把企業拿到手。如果中共想在全球稱霸,台灣只是小case,台灣企業規模沒那麼大,技術也不是那麼好,中共要偷技術就是要去先進國家,在台灣對科技業下手是搞統戰。

專家:台金融被攪亂最危險
吳惠林表示,對台灣來說,產業還不是最危險的,最危險的是攪亂金融。錢很容易被搬走,也要不回來,兩岸開放金融部分應該要非常保守,要管得非常嚴。當初與對岸談服貿,中共不讓台灣的銀行到對岸設點,其實對台灣是種保護。
最近備受矚目的人民幣衍生性金融產品TRF(Target Redemption Forward目標可贖回遠期契約)危機,以及中國中信集團入股台灣中信金控案,吳惠林說,中資到台灣從事投機炒作,把台灣股市炒起來,跟著出現內線交易等。中資利用機會、人頭入侵,防不勝防。又或企業與中共勾結在一起法令並不能阻止。中資企業併購台灣企業居心不良,為搞統戰,把台灣買下來。
吳惠林表示,人性很脆弱很容易被腐化,中共企業的不良文化也會感染各國文化。到中國經商最後成果都不是台商的,在那邊虧了就虧了,如果賺錢不拿回台灣,繼續留在中國,最後錢還不是台商的。就算經營得好,中共也會用各種方式取代或要求台商聽話,台商就跟中共結合,回台當間諜、收買立委制定法律替中共製造機會,以台灣住民身分當中共打手。
吳惠林說,台商回台很囂張指桑罵槐,但在中共面前大氣不敢吭一聲,很多中共代理人對台灣耀武揚威,台灣人應該清楚、明白中共的手段,而且錢能使鬼推磨,政府不必特別對企業做補貼或保護,只要公平自由競爭就好。

中共利用陸客 達到以商逼政效果
至於觀光產業上街頭背後是否有中共主使?吳惠林指出,若不是政治因素,陸客怎可能會大量增加,中共利用陸客達到以商逼政效果。不過,即使不是中共主使,台灣人也很貪,明知台灣需求量不是那麼大,遊覽車業還是要買過多的車輛,就跟泡沫經濟一樣形成供給過剩,雖不值得同情,但已經造成有人活不下去,必須救濟,但不是補貼,補貼永遠補貼不完。可能很痛苦,短期之內也該把問題的根鏟掉。
吳惠林認為,遊覽車、旅遊業,都應該負責。政府角色應該顧及大環境,公平、公正、安全,而不要流於只要會吵就有糖吃,政府應該要有膽識。有些人發生危機活不下去,要給他一口飯吃,可是也要讓他反省錯誤。政府要有能力、魄力,否則就岌岌可危,全民應該站出來糾正錯誤。

來源轉自:
【2016年09月20日訊】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)
【其他.相關】:

立法會選舉下的特首角逐


九月四日是新一屆立法會選舉的投票日子,下一屆特首選舉是明年三月舉行。照道理,等立法會選舉結束後,有意參選特首的人才開始角逐,但是這次因為兩個選舉比較接近,加上其他因素,導致有意參選特首的政治人物迫不及待出來表態。特首選舉是北京欽點,可見他們這樣做,至少是得到北京的默許。
北京拉攏泛民 暗示拋棄梁特?
雖然這次立法會選舉,本土派正式參與,但是這個「第三勢力」還處於初生階段,受到強力打壓,加上山頭林立,因此估計拿不到多少席位,泛民還會得到中老年人基本盤的支持。他們的選舉重要策略是打擊現任特首梁振英,由於梁振英政績不佳,民望低下,因此泛民要建制派參選人表態是否支持梁振英,就像以前要他們表態是否支持六四屠殺。這個問題很傷建制派腦筋,如果說支持,就會失掉很多選票;說不支持,不但得罪梁振英會引發報復,也可能得罪北京,因為北京公開場合還在支持梁振英,即使內心不滿,也不能說,否則香港馬上大亂。因此建制派參選人遇到這個問題,避之唯恐不及而拒絕答覆。然而越是拒絕答覆,選民當然就越不滿,一樣會失去選票。
為此,北京採用暗示的辦法,表明他們不支持梁振英了,這樣選民即使支持建制派,也不會讓梁振英做下去,其他無論什麼人做特首,都會比梁振英好而使選民放心,這樣中間選民就會把票投給建制派參選人。北京作出的這種暗示有兩個方面:
第一,港澳辦主任王光亞在七月一日香港主權轉移日前夕接受親中媒體訪問時,首次表示泛民屬建制。他說,從《基本法》角度看,泛民立法會議員屬建制人士,中央日後會更多與泛民接觸和討論,希望泛民主派成為特區建設力量。
王光亞此舉有兩個目的:一個是拉攏泛民來分化非建制派,以孤立激進本土派。對此,泛民否認兩句就偃旗息鼓,因為不與北京太過作對,他們就有較大的生存與活動空間。這也會讓接受「穩定壓倒一切」的中間選民把票投給北京不反對的反對派。

曾鈺成推翻原意 表態或選特首
以前把泛民主派當作敵人,是出自梁振英之口,北京出來「糾偏」,自然表示不認同梁振英的主張,這樣會給中間選民造成北京不支持梁振英續任的印象,那麼把票投給建制派,以後就還可以繼續享受建制派提供的「蛇齋餅糉」(蛇宴、齋宴、中秋月餅及年糕、端午節糉子)。這是王光亞的另一個目的。
第二,由建制派人物表態參選特首以示梁振英失去北京的支持。他們有的是嗅出北京準備放棄梁振英的味道,有的可能接受北京直接提示而公開或暗示性的表示對競逐特首的興趣。其中「雙曾」最引人注目。
第一個曾,是做了兩屆立法會主席的曾鈺成。幾乎沒有人不認為他是地下共產黨員,因為他從來沒有否認過。四年前他曾經有意與梁振英競逐特首,但是隔一天就收回,相信是被北京阻止。今年六月十一日,曾鈺成早上在港台節目表示明年七十歲,做特首年紀太大了,中午出席香港傷殘青年協會的新書發佈會時再透露,退休後除會效力智庫「香港願景」,也會到香港中文大學教書,課程與議會程序有關。
但是七月二十九日,也就是王光亞講話之後,曾鈺成接受港台電視部英文節目《脈搏》訪問時表示,如無人表態參選,他會考慮角逐。然而他在今年一月才說,有意參選特首者料在九月立法會選舉後才浮現,避免影響管治。
曾鈺成違背他兩度說過的話,不但有意選特首,而且在立法會選舉以前就表態。以他的謹慎風格與黨的紀律來說,如果上頭沒有指示,他即使有意參選,又何必急於表態?顯然要配合王光亞的第二個目的,即使自己不選,也要「拋磚引玉」。

拋磚引玉 引出財政司長曾俊華
果然,一直有意問鼎特首而不時顯露本土意識與區隔梁振英的財政司司長曾俊華,也在同一天的七月二十九日在商台錄播節目《雲常開》中否認曾說過不參選特首,他說「如果對香港有貢獻,我願意做」,雖然他認為特首是一份「衰工」,會常常被人罵。
然而因為曾俊華到底還是梁振英的下屬,也沒有曾鈺成「黨票」的本錢,所以還是比較低調,沒有再過多談這個問題。曾鈺成則繼續做些微妙的表態。
因為傳媒的追訪,七月三十日曾鈺成再表示樂見曾俊華有意參選,又大讚曾俊華比他更適合選特首,他的智庫也願意為曾俊華提供意見。
由此看來,曾鈺成的表態可能參選,更多是表達反對梁振英的意思而引出曾俊華。這也是王光亞要傳達的拋棄梁振英的訊息。
可是雖然曾鈺成表示對曾俊華的堅決支持,但他對梁振英不是沒有顧忌,或者擔心梁的後台,所以他在香港電台英文新聞專訪指出,自己並非「反梁」陣營,又指如果特首梁振英勝出下屆選舉,他樂意加入其第二任政府。
問題就在這個「如果」,如果北京要拋棄梁振英,梁振英豈會勝選?
面對王光亞的暗示,梁振英集團當然也不是傻瓜而束手待斃,他的副手政務司司長林鄭月娥在八月十二日出手。她出席青年活動時,大談立法會選舉爭議及擁護《基本法》的問題。林鄭表示,並非要求立法會候選人同意全部條文,她又評論第一○七條涉及公共財政條文:「當然你說基本法有一六○條,沒有理由要我條條都同意你,例如基本法一○七條,我就不同意。什麼叫量入為出?你(政府)大把錢,有八千億元儲備,你就使啦,為何要『相適應』?」

林鄭表態過頭 中聯辦出手
顯然這是批評曾俊華的財政政策,暗示如果是她的話,可能會「派糖」給市民,因為曾蔭權時代曾經有一人派六千元港幣的做法。這當然是對選民進行「政策行賄」的暗示。但是可以不遵守《基本法》的說法顯然說過了頭,一來對北京與政府來說,這是可做不可說的事情;二來如果政府可以不遵守某條款,那麼其他政治人物豈非也可以不遵守其他條款?用《基本法》來打壓「港獨」的言論與做法就要全部破功了。這個矯枉過正的言論第二天被她再度「澄清」收回,然而梁振英集團的反制企圖,甚至不惜不遵守《基本法》,已經造成對他們自己的傷害。
在這個情況下,梁振英的強力後台中聯辦只能自己出手,但是又不能太公開,一來怕抵觸中央會倒大霉,二來因為公開插手而會更影響建制派的選情。於是,他們分別召見一些擔任人大或政協的可以信任的自己人對外放話,聲稱阿爺(北京)希望特首選舉問題放在立法會選舉之後再談,也就是看選舉結果之後來決定人選。
這是因為現在梁振英不便表態參選而造成敗壞選情的惡果;如果選舉結果不差,就有理由說明梁振英的政績受到肯定,梁就可以堂而皇之爭取連任。北京以前的確說過這些話,但是現在因為擔心立法會選舉結果不佳而要刻意與梁振英保持距離,甚至讓曾鈺成不惜推翻自己過去的講話來坐實中央的意圖。於是人們難免要問,中聯辦為何要繼續維護梁振英?
但是對香港選民來說,不論中共怎麼內鬥,都不會接受要求普選的民意。所以在立法會選舉的投票中,必須把票投給非建制派,並且實行配票來保證取得更多席位。

來源轉自:
【2016年9月號 爭鳴總467期 林保華】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)
【其他.相關】:

封殺港獨的香港立會選舉



由一個芝麻小卒康民署選委主任也可代表梁振英篩選看不過眼的人參選,粗暴干預公平選舉,試問香港今夕是何世?
九月四日的香港立法會選舉,七十個席位中,只有三十五席是普選產生,另外三十五席是小圈子選舉的「功能組別」席位。前者遵循民意,後者是依照北京建構的組別,絕大部分為親共的政治人物、工商界人士與專業人士所囊括。所以即使非建制派擁有超過全港人口一半的支持者,也永遠無法取得立法會半數以上的席位。這就是香港民眾堅決要求普選的原因,不但普選選出特區的行政長官(特首),也普選出民意代表組成香港的立法會。
拒絕普選導致本土港獨擴散
正是因為北京連基本法規定的普選也拒絕推行而要篩選候選人,才導致雨傘運動爆發,「香港優先」的本土思潮擴散,年輕人認為一九八四年中英簽署的關於香港前途的聯合聲明是一場騙局,泛民主派的「民主回歸」已經破產,因而致力於爭取香港第二個前途。去年的區議會選舉,「傘兵」首次出擊初試啼聲,把樹大根深的中共外圍組織民建聯的骨幹也連根拔起,振奮人心。今年二月新界東的立法會議員補選,泛民的楊岳橋不但贏了親共人士,連激進本土派的梁天琦也獲得一成五的選票排名第三。因此這一屆的立法會選舉,年輕激進的本土派成員紛紛投入選舉,為香港的立法會選舉打開新的一頁。
由於北京與特區政府的不斷打壓,尤其特首梁振英不斷抨擊「港獨」,還利用惡警對公民抗命進行瘋狂的秋後算賬,這些更刺激年輕人的情緒,港獨思潮益加滋長,並且對「和理非」出現不斷的質疑,因為這已經被當局看死不可能觸動中國所設下的銅牆鐵壁。 這次選舉,不少本土年輕人參選,引發北京萬分恐慌,特區政府秉領聖意,粗暴封殺,完全無視基本法與選舉法規,只憑個人就可以判定何人可以參選,何人不可參選,將香港的法治精神踩腳底!連民建聯創黨主席、剛剛結束會期的上一屆立法會主席、中共地下黨員曾鈺成也認為,選舉主任有權提出各種措施令其負責的選舉可順利進行,如果有人完全符合法律要求參選,但行政部門卻不批准,那就不是依法辦事,損害了一國兩制。

要求簽署「確認書」是無法無天
今年七月十六日參選人開始登記,但是七月十四日傍晚五點多,選管會居然發出通知要參選人簽署「確認書」。所謂確認書,就是要確認基本法規定的香港是中國一部分的條文。這點,在立法會議員當選後向基本法宣誓是本來應有之義,這次居然在選前就要先「確認」,顯然旨在阻擋主張港獨的參選人參選。因為血氣方剛的年輕人很少願意就此妥協的。
因此雖然有的參選人拒絕簽署,有的人卻還是簽署。其結果卻是不簽署的人可以參選,簽署的人卻不可以參選。例如許多泛民都拒絕簽署,他們都可以參選;但是本土民主前線的梁天琦簽署了確認書,選舉主任卻不讓他參選。這算哪門子的規矩?這種確認書確認了什麼?是確認選舉主任可以獨裁一切嗎?那就直接宣佈什麼人可以參選,什麼人不可以,去簽那張紙幹嘛?根本浪費時間金錢,也不環保。
選管會只管有關選舉的行政事務,這次居然濫權到有權審查參選人的意識理念,乃至有權判定是否可以參選。權力至大且毫無法律根據,是純粹的「人治」,可以一人(主任)定生死,難怪被法律界人士認定是「無法無天」。
今年是文革五十週年,文革帶來的十年浩劫,讓人記憶毛澤東「和尚打傘,無法無天」的年代,國家主席劉少奇拿著《中華人民共和國憲法》去和毛澤東論理有屁用?基本法對香港小民,也是一張紙而已。
由於頒佈必須簽署確認書的時間距離登記時間不到四十八小時,各個政黨及其參選人很難作出有效的反應,因此根本就是一場突然襲擊。
因此已報名於新界東參選的梁天琦、有意於九龍西參選的社民連正副主席吳文遠、陳德章立即分別向法庭申請司法覆核,指選管會違反《立法會條例》及《選舉管理委員會(選舉程序)(立法會)規例》。

簽署也被拒參選將逼出革命
由於參選的提名期七月二十九日截止,法庭在二十七日中午處理申請人緊急聆訊的申請,法官最終拒絕兩人要求二十九日下午五點前處理案件的申請,而是須與一般案件一樣排期審理,預計法官將於八月中或以前決定是否受理案件。法官的拖延,導致選舉主任得以任意剝奪某些人的參選權利。
被選舉主任剝奪參選權利的有六位。他們是香港民族黨召集人陳浩天、香港民進黨幹事長楊繼昌、「歸英運動」發起人賴綺雯、「城邦派」中出羊子、沙田區議員陳國強、「本土民主前線」發言人梁天琦。
主張建國的本土派重要派別「熱普城」領袖,亦即熱血公民的黃洋達、普羅政治書院的黃毓民、城邦派的陳雲根,都順利過關;出選九東的東九龍社區關注組陳澤滔,他在報名前的誓師大會上表明支持港獨,他亦多次公開在臉書表明支持港獨,但是不妨礙他的參選資格。顯然,在頒佈確認書以前,中聯辦與特區政府已經「確認」哪幾個人是真正的危險人物而不得參選。這點中聯辦主任張曉明在開始登記時已經再次公開向特區政府施加壓力。
這次是不許所謂港獨參選,明天將不許主張「自決」主張的候選人參選,因為「眾志」參選人羅冠聰的宣傳品中有「民主自決」字眼也被禁止派發。那麼主張「民主」的泛民,是因為少了競爭者而沾沾自喜,還是維護港獨被剝奪參選權利而在選舉中大聲疾呼?這將考驗哪些人是真民主,哪些人是假民主。

千名「港獨」集會寫下香港歷史
被剝奪選舉權利後,主張「歸英」的賴綺雯到英國領事館抗議。梁天琦則憤怒表示這等於剝奪了他終身的政治權利,他質問,為何參選新東補選時沒有問題,現在卻有了問題?並且強調:「當獨裁成為事實的時候,革命就是我的義務,這是唯一的方法。」
八月五日晚,香港民族黨於添馬公園以「捍衛民主,香港獨立」為主題舉行集會,有數千人到場,成為香港歷史上首次港獨大集會。民族黨召集人陳浩天指出,香港黑夜已經來臨。他們被拒參選只屬冰山一角,面對香港淪落很希望可找到出路,而他認為香港獨立就是唯一出路。梁天琦則表示,現時政府將法律上沒有賦予的權力延伸,是剝奪市民的選擇與被選舉權,強調「主權在民不在京」,故香港人在獨裁政權下要反抗以奪回應有權利。
中英談判香港前途問題時,「主權在民」還是「主權在中」曾經引發爭議,因為談判沒有香港代表,所以香港民意被踐踏,導致今天的後果。至今為止,港獨採取的還是和平、理性的手段。然而添馬公園旁邊就是共軍駐港總部,這也顯示他們並沒有忽視共軍的存在。但是如果共軍膽敢進行六四式的鎮壓,港獨勢必付出流血的代價,然而香港也可能要付出「臭港」的代價,最大的損失是在香港累積龐大資產的中共紅二代,以及整個中國所必須付出的各方面代價。
這次立院的選舉結果,也將考驗香港民眾,在中共步步進逼下,是束手就擒,聽任中共無法無天的宰割,還是奮力一搏,為自己的前途做最後的鬥爭?這次投票,將是表達自己意願的最好機會。各個非建制派的參選人是相互攻擊,還是分進合擊,也是選民選擇的標準。

來源轉自:
【2016年8月號 動向總372期 林保華】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)
【其他.相關】:

大陸銀行理財費用好貴 幫你賺千萬拿走近半


儘管中國銀行理財產品平均收益率已大幅下降,但是銀行收取的管理費依然很高。(AFP)
【記者蘇晨/報導】
儘管中國銀行理財產品平均收益率已大幅下降,但是銀行收取的管理費依然很高。近日,中國西部地區某城商行披露的資料顯示,接近230萬元(人民幣,以下同;約新台幣1,095萬元)的投資收益,銀行拿走了95萬元(約新台幣452萬元)。
銀 行業理財登記託管中心發布的〈中國銀行業理財市場報告〉顯示,2016年上半年,銀行理財產品收益率走低,但是部分銀行的投資管理費卻並未下降。西部地區 某城的商業銀行一款9月12日到期的理財產品兌付公告顯示,接近230萬元的投資收益,銀行拿走了95萬元,兌付客戶收益不足135萬元。
據此估算,客戶實際收益與銀行收費的比值約為1:0.7。換句話說,在產品的投資總收益中,銀行無需佔用資金、更無需承擔風險,卻抽走了逾40%的收益。
上述例子並非個案。該行另一款9月6日到期的理財產品的兌付公告顯示,客戶獲得的年化收益率為4.25%,獲得的投資收益約152萬元,而銀行收取的費用合計約98萬元,客戶實際收益與銀行收益的比值約為1:0.64。
對於銀行收取高額的投資管理費,業內一直存在爭議。有法律界人士表示,超預期收益變成銀行的投資管理費涉及兩個法律問題。一是歸屬問題,由於它是通過投資者資金的投資行為產生的,所有權應該屬於投資者,商業銀行目前是通過合約中的霸王條款改變了所有權。
二是資訊披露問題,即使商業銀行在合約中約定了歸屬權的轉移,也應事先明確告知投資者超預期收益可能有多少,投資者可以根據以往同類產品的超預期收益情況判斷是否接受銀行變更所有權的約定。

來源轉自:
【2016年09月20日訊】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文 化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)
【其他.相關】:

2016年9月19日 星期一

鬼祟削閱讀津貼 吳克儉為「交數」損學生利益

教育局自1997年回歸起,向中小學發放「中英文廣泛閱讀計劃津貼」,不過在今個學年起,教育局會停止發放這一筆津貼,以省回開支,中學校長會對此不滿,指當局未經廣泛深入諮詢,亦沒有使用通函信件通知學校,只於8月發出的《擴大營辦開支整筆津貼運用指引》中,透過附註說明交代。這種做法,甚有黑衣潛行,偷偷摸摸的味道。
在吳克儉領導之下的教育局回應,指在實施新政策前,已分別徵詢中小學校議會的意見和解釋有關安排,不過從橫洲公屋事件所做的諮詢工作折射,今屆政府總是予人處事偏頗的印象,現今是中學校長會站出來投訴,即是統領一校事務的人都覺得有問題,卻未能在有決定之前向教育局反映,讓人感覺就算做了諮詢,也是「目標為本」,就算是有受諮詢的津貼小學議會,其顧問張勇邦也表示,只能「無奈接受」,所謂「諮詢工作」,只是為「一往無前」的決定找「無奈的人」背書。
立法局去屆及候任教育界議員葉建源上星期便就此去函吳克儉,要求提供多項資料及數據,讓公眾清楚知悉其決策程序。葉建源質疑,削減閱讀津貼,是教育局回應財政司司長曾俊華要求「各部門節省1%開支」的做法,指的是財爺在前年提出的「011」省錢計劃,即是在當年可維持開支現狀,但在餘下兩年,就要每年省錢1%。如果是這樣的話,要省的錢便應該先從避免浪費考慮,減掉一些非必要的開支,現今下刀的竟然是本來是令學生受惠的津貼,委實很難令人接受。
特別是我們的教育局局長聲稱每月「讀書(含雜誌)30本」,他也應該深明讀書的好處,如今教育局竟然以「推廣閱讀的模式已轉變」作理由為停止津貼辯護,認為可以推廣網上閱讀取代書本閱讀,這更是一個值得大大商榷的觀點。有教育研究指出,閱讀書本對孩子的專注力、記憶力大有幫助,更培養思考能力,良好閱讀習慣的影響,比起父母教育程度的重要性,還要高出四倍。就是因為現時新世代受各種影響,難以培養閱讀習慣,學校便更要在這一方面着力,閱讀津貼的意義,代表了教育局鼓勵閱讀的決心,而不是反過來向「毁滅書本的年代」屈服及投降。
教育局是否可以有一些開支省下來,而不用打「閱讀津貼」的主意的呢?眾所周知,我們的局長了除了讀萬卷書,也愛行萬里路,不時都警覺他人不在香港,教育局今年4月書面回覆立法會財委會的提問時,指在他四年任期以來,吳克儉與隨行的教育局官員,合計用上247萬元公帑花在外訪,當中2014/15年度花費最多,一年花了近73萬元。
吳克儉在受質疑為何要頻密外訪時,曾舉例指親自外訪,才能取到其他地方免費幼兒教育的資料,不過卻即時遭葉建源「打臉」,指若吳克儉透過外訪考察幼兒教育,為何政府提交的文件、免費幼稚園教育委員會報告,以至吳出席立法會就幼兒教育的回應,均沒引用其他外國經驗?質疑吳克儉只想藉外訪機會去旅遊。
若然吳克儉真的實現其長輩賜名給他時的期望,可以「克儉」,而不要讓人覺得他是一個消遙浪客,在教育局內作表率,慎用公帑,不要像他那樣胡亂浪費,這1%或許也能省下來,而不必損害學生的利益。

來源轉自:
【2016年09月19日訊】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)
【其他.相關】:

中聯辦梁振英圖瞞真相 《大公報》人格謀殺朱凱廸



朱凱廸獲選後得到村民贈菜。
【評論文章/漢江泄】
梁振英一向高舉房屋是施政「重中之重」,惟他於2013年「操盤」下的元朗橫洲公屋發展項目卻充滿詭異,竟然選擇犧牲市民加快入住公屋的機會、選擇毀掉村民家園的做法,也要「維護」霸佔官地的「梁粉」鄉紳,以及中聯辦「祝福」的地區人士。候任立法會議員朱凱廸因協助村民而疑受威嚇,當全港要求查明真相之際,梁振英每天如「擠牙膏」般回應傳媒查詢,資料零碎不堪兼自相矛盾。由中聯辦操控、「薄熙來粉絲」姜在忠執掌的《大公報》發表社評,「人格謀殺」民選議員朱凱廸,與民意為敵。
究竟梁振英、中聯辦及《大公報》等「亂港四人幫」的「橫洲詭計」是什麼呢?除了涉及利益,似無他想。新一屆立法會召開在即,筆者認為,議員運用權力及特權法成立專責委員會來查明真相,是可行方法,也可平息民怨。

立會設專責委員會調查可息民怨
這數天,香港市民熱議這個橫洲發展項目,緣於新西「票王」朱凱廸受威嚇事件,而其中導火線疑是他協助橫洲村民而觸怒地方惡黑勢力。筆者翻查所有關於橫洲發展項目的資料,包括立法會、區議會及城規會的相關文件及會議紀錄,綜合了一個時序(詳見表),關鍵的一年是2013年,而關鍵的人物是梁振英及其團夥。
筆者先交代土地供應的背景,香港地少人多,要覓地建屋,現主要着眼於「棕地」,即泛指新界原有農地或鄉郊土地中,已改用作露天貯物場、貨櫃場、倉庫、鄉郊工業及回收場等與環境並不協調用途的荒廢農地及工業用地。「棕地」包含私人土地,也有官地,如果把這些零散而混亂的鄉郊土地重新規劃,既可增加土地供應來建樓,也可改善環境;而且開發「棕地」較開發郊野公園等以綠化帶的爭議更少,故此,上屆政府已提出開發「棕地」的策略。

梁振英掌橫洲項目 瓜田李下
2012年,房屋署聯同創新科技署委聘顧問研究約33公頃「棕地」作公營房屋發展及元朗工業邨擴展的可行性,結果顯示是技術可行,預料可提供約1.7萬個公營房屋單位。當然,如要發展,必須處理包含屏山鄉委會主席曾樹和等鄉紳在元朗橫洲棕地興建「福喜停車場」的利益。這份研究報告,傳媒於同年9月曾作披露,當大家以為加快「上樓」有望之際,事件於2013年急轉直下。
梁振英忽然隆重其事,執掌一個政府內部跨部門小組會議,負責橫洲土地發展公屋事宜。他忽略了捲入「利益衝突」疑團這環節。 眾所周知,梁振英在競逐特首時,其競選團隊於2012年2月10日曾出席涉黑幫高層的「小桃園飯局」,而與會者正正是涉及在橫洲棕地建停車場的鄉紳曾樹和等人,而當日出席的飯局的鄧賀年等人也是反對政府發展該處棕地建屋的鄉紳。究竟在這個飯局有否任何協議?筆者不得而知,也不猜測,但瓜田李下,當時「江湖飯局」轟動全港,稍有政治智慧,也知會引起外界猜疑涉「利益衝突」,故必須劃清界線,沒理由再主持這個內部會議。

1.7萬個建屋目標「時隱時現」
巧合地,2013年,梁振英領導的小組經過兩次向地方人士「摸底」後,原先可興建1.7萬個公屋單位的項目,竟然突然縮減至4,000個。按常理,此決定應由小組主席,即梁振英「拍板」,但他憑甚麼理據,來決定寧願清拆數百名非原居民的家園,而不去處理霸佔官地的鄉紳呢?曾樹和等可以繼續安心搵錢。
政圈說法是梁振英透過中聯辦「愛將」梁志祥而結識曾樹和,而曾正式成為「梁粉」後,政治勢力驟增,再加上地區勢力,風頭一時無兩。曾樹和亦成為梁振英的強悍支持者,率領「金毛」大戰「反梁」示威者,成為首位由疑似黑幫保護的特首。近日,官場後來出現了一個說法,就是有人曾承諾「五年內不碰某人的地」,若是真的,令人心寒。
雖然梁振英近日一再強調沒有放棄橫洲的1.7萬個興建公屋單位目標,但完全是廢話,僅是「補鑊」說法。筆者翻查所有政府文件,這個1.7萬個公屋單位建屋目標是「時隱時現」,當梁振英需要用此來標榜個人功績時,就聲稱沒有放棄這目標;當面對鄉事勢力時,就「消失了」。梁振英一向誇口着重房屋施政,若果今次事件不涉利益衝突,而是他面對惡黑勢力時就「跪低」,放棄在棕地興建公屋大計,看來,他的「迎難而上」能力,只是口號。

姜在忠侮辱官員警察和選民智慧
在真相未明下,新一屆立法會議員可以運用權力及特權法成立專責委員會,透過傳召涉事人及披露的文件來查明事件,而梁振英亦必須清楚交代以緣何一個惠及民生的公屋項目,最後屈服於少數鄉事派壓力之下。當然,建制派議員未必同意設立,但請留意土地利益一向是香港市民關注的議題,若繼續「護短」,後果難料。
當全港輿論皆指要查明真相時,「西環喉舌」《大公報》接連發表社評「人格謀殺」朱凱廸,指他捏造「官商鄉黑」,引起網民炮轟。擺在眼前的事情是一大堆政府文件,而朱凱廸也正接受警方24小時的保護,如果姜在忠視作謊話,是侮辱官員、警察和選民的智慧。究竟姜在忠收了甚麼「西環密令」,誓要保護這個「橫洲利益團夥」呢?

來源轉自:
【2016年09月19日訊】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)
【其他.相關】:

2016年9月18日 星期日

中國產能過剩 威脅世界經濟


中國目前佔全球鋼鐵產業的一半,是全世界最大的鋼鐵出口國,產能過剩也威脅著工業、工作甚至中共的領導層。圖為2016年1月20日,在唐山的首鋼工廠的概貌。(Getty Images)
《耶魯全球》近日刊登了前瑞典駐中國大使Börje Ljunggren的文章,稱中國出口其過剩的產出,對世界經濟造成威脅。
編譯/李清怡
中共在2008年全球經濟遭受重創時期,使出前所未有的資金刺激經濟政策,但是,那些資金刺激也促使關鍵市場如鋼鋁產業負債累累和產能過剩。中國的負債總額目前已經超過了GDP的250%。中國目前佔全球鋼鐵產業的一半,是全世界最大的鋼鐵出口國,產能過剩也威脅著工業、工作甚至中共的領導層。

與需求脫節 中國須削減勞動力
北京已經意識到,現在的工業模式及其與西方國家的貿易不平衡的經濟增長方式不能持續,但是,地方官員們仍熱衷於創造工作機會。中國要想減少產能過剩和控制債務,必須大幅削減勞動力,同時,為西方的貿易夥伴提供減壓的空間。
處理世界各大市場國與中國這個最大的生產國之間的不均衡狀態,已經成為我們這個時代所面臨的最大經濟挑戰之一。
2008年全球經濟危機時,中共祭出資金刺激經濟政策,如今,卻成了一種嗜好,在中國的諸多領域,引起嚴重的負債以及為追求績效而發展起來的產能極度過剩。
中國的公司負債增長速度比其他G20峰會國家要快得多,今年6月,國際貨幣基金組織敦促中共政府解決這一問題,或「在過渡到消費導向經濟的過程中冒險走彎路」。
這麼多的資金被浪費在建設遠高於未來合理市場需求的生產能力上,實屬罕見。歐洲商會在今年2月分出具的一份報告,題為〈中國的產能過剩〉,文中重點針對八大領域:鋼、鋁、水泥、化工、煉油、玻璃、造船、紙和紙板,結論說,刺激性的方案助長了工業產能的增加,卻與現實的市場需求相脫節。
快速擴張的生產力使得工業部門面臨巨大的結構挑戰。在追求增長目標和貪婪的驅使下,地方官員還在持續擴大生產力。就比如說水泥,即便到了現在,在產能過剩已經接近十億噸的情況下,還在繼續增加。而且,問題嚴重的是,水泥並不是國際交易的重要大宗貨物。
鋼鐵產業就完全是另外一回事了。中國的鋼鐵產能過剩對全球的鋼鐵行業已經造成嚴重的影響。當今,中國鋼鐵產量佔全球產出的一半。據歐洲商會研究顯示,中國的鋼鐵生產能力從2008年的6億4400萬噸增加至2014年的11億4000萬噸。中國的增長量佔全球總增長量的91%。2015年,中國的產能增長量相當於另外四大鋼鐵國的生產總和,包括日本、印度、美國和俄羅斯。
中共政府一直宣稱,當今的發展模式是不可持續的。政府在採取措施,但是,這些措施力度不夠,今年所實行的「供給方面」的改革其實就是減小工業供給的規模。在鋼鐵產業,北京計畫在未來5年內削減產能1億至1億5000萬噸,卻也承認應該削減2億噸,按照這一修改目標,中國還是會有大量的產能過剩。

鋼鐵過剩是最大的經濟挑戰
如何安置多餘的勞動力,是在痛苦的轉型過程中中國國內所面臨的最敏感挑戰。勞動力不安的狀態日益成為普遍現象,工人抗議下崗,勞工活動人士和抗議工人被拘禁。2016年的預算承認了勞動力過剩問題:鋼鐵和煤礦產業將有180萬名工人下崗,需要1000億元人民幣來補償、重新安置和再培訓下崗工人。還需要更多行動,分析人士建議,在未來的兩、三年裡,裁員600萬工人,如果實行,這將是1990年代後期實行大裁員計畫後最大的裁員計畫,當年曾有3000萬工人下崗。
當然,一個明顯的解決方案就是將過剩產出出口至其它國家,中國的鋼鐵產業已經在這麼做了。1990年代,中國是進口鋼鐵,而去年,中國出口了1億1000萬噸鋼鐵產品,使中國成為當前世界最大的鋼鐵出口國。
產能過剩加重了國內所面臨的挑戰,各國政府也紛紛回應。歐洲鋼鐵工人在布魯塞爾舉行抗議活動,印度鋼鐵巨頭塔塔鋼鐵在英國的公司,還努力吸引投標或與世界鋼鐵巨頭德國蒂森克虜伯聯手,整個歐洲的鋼鐵行業都需要重組和技術轉移。美國也於今年6月的美中策略和經濟對話年度會議上,對中國鋼鐵產能過剩問題表示出深切的關注。美國和歐盟都在對從中國進口的鋼鐵產品徵收反傾銷稅。
在這一敏感形勢下,中國的市場經濟地位問題還必須得解決。北京政府自認為,加入世貿組織15年後的今天會自動獲得市場經濟地位,但是,這幾乎不太可能。美國已經警告中共,做得還不夠,沒有資格得到市場經濟地位,尤其在鋼鐵和鋁製品行業,美國的政治氣候幾乎不太可能達成軟性妥協。
9月初在杭州舉行的G20國峰會,該會議為各國提供了一個加深合作的機會,共同解決結構性問題。中國與其歐美市場之間的不平衡性是不可持續的,而鋼鐵是我們這個時代所面臨的最大經濟挑戰的重中之重。

來源轉自:
【第494期2016/08/25】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)
【其他.相關】:

研究:憂鬱症可能源於人類腸道中的細菌


據世界衛生組織統計,女性一生中至少得到一次重度憂鬱症的機率是25%。(123RF)
【記者韓婕/編譯】
一直以來,人們以為憂鬱症形成的原因主要跟神經系統有關,或根源於大腦所致。但最近的研究表明,憂鬱症的根本原因可能與腸道中的細菌有直接關係。
據實用生活網報導,醫生和營養學家一直都知道大腦和腸道之間是有連繫的,如研究所知,腸道有自己的腸神經系統。大腦和腸道的神經元通過迷走神經(vagus nerve)相連接。這解釋了為甚麼面對憂慮緊張的情形時,英文有句習慣用語「好幾隻蝴蝶在你肚子裡」(butterflies in the stomach)用來形容忐忑不安的心理狀態。
那麼,腸道中的細菌是如何導致憂鬱症呢?

憂鬱症產生的原因
科學家們發現憂鬱、焦慮和幾種兒科疾病包括自閉症和多動症都與胃腸道異常有關。就像其他慢性疾病如肥胖、心臟疾病、癌症和糖尿病,憂鬱症主要是發炎性病症。具體而言,腸道發炎是憂鬱症的根源。
這一發現對醫學領域有重大的影響,並可能為有效治療憂鬱症向前邁進一大步。因為改變腸道內的細菌比試圖改變一個人的基因容易。

治療腸道引發的憂鬱症
嘗試以下健康的飲食,可以幫助腸道降低「壞」的細菌,同時在你的腸道培養好的細菌。
多吃全麥食品

多吃全麥食品有益健康。(圖片來源:Fotolia)
儘量多吃全麥食品,減少加工食品,可以消除腸道炎症。少吃加工食品可以避免吃進非自然的毒素和化學物質,避免你的身體必須掙扎於消除外來的、不適於人體的化學物質。事實上,一項研究表明,吃了很多營養不足的加工食品可能使你有60%的機會患憂鬱症。
避免加工的糖、奶製品和麩質品
孩子男孩吃棒棒糖
天然的糖、穀物和奶製品對人體是有益的。但精製糖、加工麩質和加工奶製品已非天然狀態,品質已改變。這些改變促使有害細菌的滋生,大幅度降低營養價值,讓你的大腦「營養不良」,運作失常。
吃大量的脂肪和蛋白質

酪梨。(大紀元資料室)
並非所有的脂肪都對人體不好。研究人員相信雞、火雞、巴西堅果、雞蛋、酪梨和油性魚(oily fish)對我們的心理狀態有很重要的影響力。因為這些都是重要的氨基酸、維生素和礦物質的來源,可轉換成改善情緒的大腦化學物質。
獲取豐富的維他命D

曬太陽補充維他命D。(Fotolia)
大腦的發育和功能都需要維他命D。缺乏維他命D有時與憂鬱等情緒障礙有關。陽光、強化穀物、麵包、果汁和牛奶都含有這一重要的維生素。
盡可能略過補充劑

食物即可滿足身體所需的營養。(Fotolia)
通過良好的飲食習慣,獲得身體所需的營養,儘可能避免吃補充營養劑。靠食物補充營養需求即可。科學家們正在努力研究憂鬱症是否肇因於營養不良或腦部健康狀況不佳的後果。你不能使用「生物黑客」(biohack)的方法吃一些藥丸或食用「超級​​食品」來解決憂鬱症。
對於憂鬱症,科學研究尚未明確,仍在不斷地探索中。如果你或你所關愛的人有憂鬱症,要尋求專業幫助,並遵循專業醫療的意見。記住!憂鬱症的根源可能只是腸道細菌所引發。通過改變飲食和關注你的胃,可能很快就會康復!

譯者按:
「生物駭客」(biohack)就是一群遊盪在嚴肅科學之外,喜歡用科技「黑」進人體,妄想用科技打破人體限制的人。他們通常罔顧世俗傳統、道德準則,常常以科學之名對自己的身體進行天馬行空的「改造」。
然而,經過多年的經驗累積,時至今日人類已經發現人類科技再先進,也無法與造物者相比。如所謂的基因改造食物、化學肥料、化學除草(蟲)劑等等。許多農夫因使用過多化肥而致癌,不得不回歸傳統農耕法,癌症反而不藥而癒,在臺灣和日本都有例可尋。

來源轉自:
【2016年07月08日】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文 化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)

防蚊良方--麻油


(123RF)
【文/吳樹枝】
台灣氣候潮溼,恰是蚊蟲孳生的天然好環境,蚊子又是傳染病毒媒介,著實讓人膽戰心驚。其中以斑蚊最多,尤其春夏、秋初更是病毒的猖獗時段,且不分年齡層,可說人人聞病毒而喪膽,不知如何是好。
為了避免感染登革熱,除了政府強力宣導,澈底斷絕蚊媒孳生源外,平常勤洗手、戴口罩、少去公共場所,避免感染,可說預防重於治療。萬一發燒,難躲病毒上門找碴時,得迅速就醫,可免延誤病情。
由於蚊子在台灣濕氣中繁殖迅速,防蚊用品成了廠商爭食的一塊大餅,一般家庭為了驅蚊,家家戶戶都備有蚊香及防蚊液之類等相關產品,甚至電蚊香都問世一段時間。雖說方便,畢竟這些都非天然產品,它會從肺部、皮膚進入體內,長期使用有害健康,尤其對成長中的小朋友傷害最大。
不過有一種最鮮少民眾知道的自然方法,它非但不需殺生,且效果比市售的驅蚊產品要亮眼,那就是純天然的「麻油」。我在6月初造訪位於東馬來西亞沙巴州的威士頓河流域,在出發前一天導遊就一再叮嚀,搭船在森林探險長鼻猴、夜遊觀賞螢火蟲時,蚊子特別凶猛,要穿著長袖、長褲,否則成了蚊子家族的歐式餐點。
抵達威士頓河碼頭後,出發前有位同團的、熱心的、漂亮的王小姐,拿出家中自製的小品麻油,邊說邊擦手臂及脖子,希望與大夥分享。她說,防蚊液和蚊香對有免疫力的蚊蟲都已過時、不管用,只有純正「麻油」味道,蚊子是不喜歡的,且對身體無害。大家為了預防被蚊子叮咬,在半信半疑情況下,感恩的認真嘗試。在探險完畢,試驗結果讓大夥滿意。

來源轉自:
【2016年07月06日】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文 化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)

抗過敏的天然療法 一天6片紫蘇葉


過敏性體質者,很容易產生過敏免疫反應。(Fotolia)
【記者李熙/綜合報導】
飲食、環境、過敏原,是現代人過敏的普遍原因,由於過敏性疾病的誘病因子愈來愈多,使得過敏人口大幅增加。過敏性疾病嚴重困擾人們的生活,想要對抗過敏,紫蘇或許可以做為其中一種天然療法。
紫蘇可抗發炎及抗過敏
傳統醫學認為紫蘇能夠解魚毒,因此,日本人常用紫蘇來搭配海鮮一起吃,以減少螃蟹、海鮮造成的過敏。根據研究,食用紫蘇至少三週,就能夠減少過敏症狀。一天吃6~10片紫蘇葉,就有顯著效果。紫蘇也能抗憂鬱、抑制舌癌細胞增生,容易嘴破的人,食用紫蘇能減少口腔潰瘍的復發機率。
紫蘇葉中含有多種類黃酮、迷迭香酸、維生素K、β-胡蘿蔔素、紫蘇醛等成分,能夠恢復免疫機能、減少發炎反應,對呼吸道特別有效,因此對於緩解或消除過敏症狀十分重要。

煎干貝與蘆筍莎莎醬
免疫系統過敏反應
人體的免疫系統,會在外來的物質或細菌入侵時,製造抗體並派出白血球對抗外來異物,進而預防感染。過敏症就是免疫系統過度敏感的反應,對於無害的花粉或皮屑等外來物,當它無法正確辨認時,為了保護身體而加強免疫機制,釋放組織胺等所引起的。
組織胺會導致起疹子、呼吸困難等過敏症狀。當過敏發作時,西醫通常使用類固醇、抗組織胺治療,導致毒素無法順利排除,而形成惡性循環。
要避免過敏發生,在飲食上應注意,避開氧化油、毒素、過敏原,使用沒有化學溶劑的用品,多補充抗氧化食物。過敏性疾病患者,可以食用紫蘇,生吃或打果汁、泡茶都有同樣效果。

「青紫蘇生薑茶」
材料:青紫蘇、生薑、黑糖各適量。
作法:
1.先把生薑磨成泥,用熱水沖泡,加入黑糖。
2.青紫蘇葉切片,加入沖泡好的熱薑茶中。也可加2滴醋,讓茶色更好看。

來源轉自:
【2016年06月28日訊】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)

多功能的香草:蒔蘿


(大紀元資料室)
文/楊倩
別名:洋茴香、土茴香、大茴香、茴芹、野小茴、小茴香、野茴香、上茴香。
科別:傘形科
難易程度:★★

清甜可人 有益健康
蒔蘿和香芹的味道非常相似,具有一種清涼可人的甜味。這種香氣能夠有效促進消化、緩解胃疼等,而不會產生不良反應。
纖細柔軟的葉子、清爽的香氣,最適合搭配魚料理,所以也稱為「魚用香草」。若種子加入西式泡菜的醬汁中,可以增加風味。

Tips:
1.溫度:溫暖
2.溼度:溼潤
3.光照:喜光
4.盆器:中型
5.土壤:微酸性、排水良好的砂質壤土
6.繁殖方式:播種
7.栽培季節:春季、夏季、秋季
8.栽培週期:8個月

步驟:
播種前用40~50℃的溫水浸泡種子1~2天,每天換一次水,這樣可以有效提高發芽率。
——摘編自《陽台種菜種花種香草》樂友文化 提供

來源轉自:
【2016年08月14日訊】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)

2016年9月17日 星期六

警方否認掌摑毆打港記者 聲言「文明執法」


(資料圖片)
5名香港記者在烏坎採訪時,被公安拳打掌摑,帶走問話、簽下保證書,引發香港各界關注。陸豐市公安局今日回應時聲稱,5名記者在烏坎被「不公平對待」,是與事實不符,同時強調5名記者中均未辦理手續,部份更沒有證件,屬違規採訪,公安行動是「文明執法」。
陸豐市公安局負責人接受中新社訪問時佯稱,「警方堅持理性、平和、文明規範執法,香港有的媒體關於在處置上述警情中,警方『掌摑、拳打、摔地』等粗暴行為報導與事實不符」。不過,報道中亦有提到,「治安隊員到場後與上述三名男子發生推撞和肢體接觸」。
報道同時引述陸豐市政府新聞辦稱,5名香港記者當中,《明報》一名記者所持的港澳記者採訪證過期,《南華早報》記者持有港澳記者採訪證,但未有依規辦理「相關手續」,另外3人則沒有證件,5名記者均違反在中共大陸採訪的「有關規定」。

中新社
公安「文明執法」 《明報》:早前的聲明不變
對於陸豐市公安局負責人否認掌摑毆打5名到烏坎村採訪的記者,《明報》中國組負責人向《蘋果》記者表示,治安隊員並無向記者表明身分或是帶走的理由,且即使是治安隊員,亦不應該粗暴對待記者,《明報》堅持早前的聲明不變。
《明報》編輯部早前發表的聲明,對於記者被內地執法人員粗暴對待及打罵,被迫簽下不再前往當地「違規採訪」及不以署名報道當地情況的「保證書」,表示強烈憤慨,予以嚴正譴責。

《蘋果》記者

來源轉自:
【2016年09月17日訊】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)
【其他.相關】: