Google.Translate

2015年1月27日 星期二

信託貸款生命線切斷 中國房地產痛苦加深

(記者秦雨霏編譯報導)
隨著佳兆業集團未能如期還款提高人們對違約的擔憂,中國投資信託在撤出對房地產行業的融資。
彭博社1月26日報導說,中國房地產相關產品的發行,第四季度比一年前暴跌62%到385億元。建築商在2015年必須償還2410億元信託貸款,比去年的1780億元增加。佳兆業上週未能償還25億元債券利息。
「創紀錄的到期信託產品在加深房地產開發商的痛苦,它們面臨一個枯萎的資金生命線。」南昌用益信託公司分析師帥國壤說:「房地產信託的投資者需求下滑,因為他們擔憂開發商的現金供應。」
雖然李克強總理放鬆了對房地產的遏制措施,並幫助支持房屋銷售反彈,但是投資者猜測更多開發商可能被捲入反腐運動。佳兆業,雅居樂和毅德國際控股都跟調查有關係,官媒報導說,在13家開發商未能償還債務之後,邯鄲地方當局派出工作組到這些公司。

信託緊縮風險
「影子銀行融資包括信託融資的很大一塊,是由房地產開發商借的。」美國銀行中國策略師崔大衛(David Cui)說:「如果開發商違約急劇飆升,它可能造成影子銀行投資者信心休克,這將引發信託緊縮的風險。」
在336家上市房地產公司當中,債務超過資產的公司數目已經從2007年的57個增加到135個。
「中國企業槓桿比例太高。」美國銀行的崔大衛說,「信貸緊縮的概率在某個時刻很高。」

違約風險今年可能繼續上升
彭博社報導引述法國興業銀行經濟學家姚偉說,由於巨大數量的房地產信託產品即將到期,開發商違約風險今年可能繼續上升。由於債務負擔增高和有限的融資渠道,小開發商可能是最脆弱的。
「即使房屋銷售有輕微復甦,但是房地產市場還沒有鞏固,房地產開發商可能將繼續日子艱難。」姚偉說,「銀行對於借錢給開發商仍然謹慎小心,而在佳兆業違約之後,信託公司可能也擔憂房地產行業的風險。」
據知情人說,因為跟原深圳龍崗區黨委書記蔣尊玉的交易,佳兆業正受到政府調查。蔣尊玉自從十月份以來受到調查。佳兆業項目的審批程序被擱置。
中國房地產開發商本月迄今只售出65億元債券,使得它成為2010年來最緩慢的銷售。
海通證券債券分析師李寧說,「在佳兆業的麻煩之後,房地產公司越來越難以獲得融資。」

來源轉自:
【2015年01月27日訊 責任編輯:孫芸】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)

人民幣即期匯價大跌 跌幅達1.94%接近跌停板


1月26日,銀行間人民幣即期匯價盤中一度貶值達500點至6.2518,距離跌停僅剩73個基點。(大紀元資料室)
1月26日,銀行間人民幣即期匯價盤中一度貶值達500點至6.2518,26日的跌停板在6.2612,距離跌停僅剩73個基點。
據大陸網易財經報導,中共央行授權中國外匯交易中心26日公佈,人民幣兌美元中間價報6.1384,較上個發佈日(1月23日)6.1342,中間價下調了42個基點。
銀行間外匯市場上人民幣兌美元即期匯率26日開盤報6.2423,繼續沿前一個交易日的下跌勢頭下行,在岸和離岸人民幣匯價均大幅下跌,盤中匯價繼續走低,人民幣兌美元即期匯率貶值一度達500點至6.2518,最大跌幅達到1.94%,逼近中共央行允許人民幣單日現匯在中間價上下2%的波動區間。匯率連續兩個交易日下跌,創近八個月新低。
2014年3月15日,中共央行宣佈將人民幣兌美元日間允許波幅擴大一倍,從圍繞中間價上下1%擴大至2%。但近一年下來,儘管人民幣漲漲跌跌,但日間波幅還沒有像今日這樣如此接近跌停板。
歐洲央行在1月22日開啟了量化寬鬆(QE)政策,在未來的18個月內,將有1.08萬億歐元注入歐元區經濟,遠超此前各方的預期。23日,人民幣對美元即期匯率大幅收跌近200點,並創下近7個月的收盤新低,中間價亦跌至一個半月低位。
中共央行副行長潘功勝23日表示,歐洲央行QE政策加上美國量化寬鬆政策正常化的趨勢,將會進一步推動美元匯率的走強,會對人民幣兌美元匯率形成下行壓力。他同時承認「而美元匯率走強又會帶動資金回流美國」。
中信證券宏觀團隊表示,2015年上半年,人民幣將對強勢的美元貶值(幅度在3%-5%),興業銀行首席經濟學家魯政委則認為,當前人民幣有效匯率並不均衡,而是被持續高估,他大膽預計今年匯率最大貶值幅度將達5%左右。

來源轉自:
【2015年01月26日訊 責任編輯:劉毅】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)

人民幣暴跌254點臨近跌停板

(記者王諾香港報導)
全球貨幣匯率近期大幅波動,昨日(26日)人民幣兌美元匯價亦貶值254個基點,人民幣兌美元即期匯價收報6.2542元,距當日跌停板6.2612元僅一步之遙,盤中人民幣即期匯價大幅波動,最多貶值近300個基點,收盤亦創下8個月新低。
至去年3月大陸央行宣佈將人民幣兌美元波幅擴大一倍後,人民幣匯率波幅由原先圍繞中間價上下1%的波幅擴大到2%,人民幣一改以往強勢,一年來漲跌互現,但像昨日(26日)如此逼近跌停邊緣仍屬近年首次。

金管局總裁陳德霖。(余鋼/大紀元)
金管局總裁陳德霖昨日(26日)在外匯基金2014年結記者會上表示,香港會增加人民幣資產,但對於人民幣資產的表現,他坦承單從去年人民幣匯率走勢來看,人民幣對美元出現輕微貶值。被問到昨日(26日)人民幣對美元的大幅貶值,陳德霖承認外匯市場的走勢和變化非常難捉摸,外匯界人士和他反應亦未能找到很好的理由解釋,但他認為人民幣的走弱未必和歐元兌美元的走勢有直接關係,相信是市場情緒影響了匯率的走勢。

上投摩根基金管理投資總監張淑婉。(余鋼/大紀元)
上投摩根基金管理投資總監張淑婉則表示,人民幣雖然走跌,但相對於國際上其它弱勢貨幣仍屬偏強,而歐元擴大QE的規模也對人民幣走勢帶來影響,相信整體仍有貶值壓力。
來源轉自:
【2015年01月27日訊責任編輯:黃浩 】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)

2015年1月26日 星期一

香港模式新挑戰


作者: 金 鐘
佔中雨傘運動歷經79天,曲終人散。進入「秋後算帳」階段。上期本欄談到中國反對運動(反右、文革、八九學潮)的三次經歷,都被鎮壓而失敗。今天,我們在回顧剛過去的2014年時,可以更廣闊的視野省視當代比較近似的中港台學運的三種模式及其教訓。1989年北京學運歷時50天,佔領天安門廣場33天;台北太陽花學運佔領立法院24天;香港佔中運動,歷時79天。它們都有佔領區的共同特徵,都有各自的民主訴求,也都遵循和平非暴力原則,但是在運動的結構和結局上卻有明顯的區別,可謂三種不同的抗爭模式。
北京學運和太陽花學運的主體組成都是學生。雖然北京學潮帶動了社會層面的參與,形成一個自由化的非體制的騷動,也有社經所的暗中支持,但以廣場為核心的部分,還是學生為主導。而最大的實質是學運直接面對共產黨的一黨專制,它的失敗,不僅有中共元老和保守派利用國家機器的全面打壓、威脅直到使用國防軍血腥屠殺,還有體制內改革派、知識界的不夠成熟,未能發揮對學運更大的影響力。
發生在今年318的太陽花學運雖然也是比較單一的學生運動,但是她是在一個民主制度下的反政府(服貿決策)運動,因而政府的對策也比較理性柔和,一方面維護議會殿堂的尊嚴,防止事態擴大;另方面也尊重學生的訴求,表示妥協的姿態,反對黨也曾居中協調。退場後,議場的損失285萬台幣由工總理事長提出買單,立法院也沒有對學生提告,迄今沒有學運參與者被拘押。總之,沒有「秋後算帳」,而對「黑箱服貿」的衝擊也擱置了立法院的通過,使可能的馬習會告吹。
香港呢,就如她在地理上是兩岸的緩衝位置一樣,佔中運動也顯示某種中間狀態。眾所周知,佔中的對立面實質上是中共政權,是向北京人大要求真普選。佔中學生與泛民主派認同香港法制,承認是以公義為據挑戰公共秩序。他們也相信「一國兩制」對北京~港府有一定的約束力,中共不敢在香港濫施暴政,為所欲為,也深知共官們根本不能理解香港人的民主要求(如陳佐洱之流一會兒罵外國勢力滲透,一會兒又抱怨香港教育失敗)及其堅韌不拔的意志力。因此,天賜良機般地給了香港人直接地無保留地挑戰中共最要害的反民主本質的機會,這是佔中一夜之間遍地開花堅持79天的原因所在。
香港佔中另一個特色是兩岸學運所不及的。那就是知識分子在運動中的引導角色。這是我們旁觀89學運時多麼渴望的夢想啊!香港實現了。這場運動的理據、策略、組織乃至時間表,都是由兩位大學教授公開研究、廣泛諮詢經過一年多的準備而形成的。雖然運動成為數十萬市民的一場饗宴,但始終沒有出現杯盤狼藉的困窘。這和大量的知識界、專業人士、知名人士的投入密不可分。也充分顯示香港這個萬商雲集的大都會具有高度的現代文明素養,人人都有自覺自律的行為規範,和那個一水相隔處處潛規則,天天說假話的鄰居判若兩個世界。
這難道不是一種獨創的向極權主義爭民主的新模式嗎?雖然路漫漫夜茫茫,但是依循香港這條路可以保存實力,百折不回。也給獨裁者一個選擇,看到像蔣經國所說:「時代在變,環境在變,潮流也在變。⋯⋯我知道我是專制者,但會是最後一位——我以專制來結束專制。」

來源轉自:
2015年01月
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)

2015年1月25日 星期日

謎團重重的令計劃案

 
胡錦濤親信令計劃終於下台。早在2012年318令公子車禍,就暴露他和周永康結夥的關係,後來又牽涉習近平和薄熙來的權力之爭,謎團重重,有待揭曉。

●習近平上台兩年,打掉薄周徐令四人幫。顯示集權的強人風格,大大超過不作為的前任胡錦濤(左)。
令計劃終於落馬,並不令人感到意外。自從2012年9月,中共十八大前,令被調離中辦主任一職,他遭清算的命運就註定了;更早一些,當三一八法拉利車禍醜聞發生之後,令就走向了末路。令落馬,雖不讓人意外,但有關令的整個案情,卻仍然撲朔迷離,許多謎團待解。
「新四人幫」,令計劃何時入夥?
謎團之一,坊間有所謂「新四人幫」之說,稱令計劃與薄熙來、周永康、徐才厚合夥,密謀政變,推翻習近平。
官方喉舌仍舊拿腐敗說事,掩蓋政變主題。令計劃固然腐敗,但當江澤民、李鵬這等高級別的腐敗集團、利益集團沒有受到碰觸的時候,僅僅拿腐敗、利益集團說事,難以服人。在毛澤東那裡,權力鬥爭,用路線鬥爭來掩護;在習近平這裡,權力鬥爭,用反腐鬥爭來掩護。
中南海喉舌《環球時報》在一篇題為《警惕「令計劃式」利益集團》的評論中,有這麼一句結束語:令計劃等人「甚至可能顛覆政權的大廈。」暗示令參與政變。問題是,令計劃何時入夥?
2012年3月18日,北京發生離奇車禍,一輛法拉利豪車遭嚴重撞毀,車上一男兩女,當場一死兩傷。死亡的男子,乃令計劃獨子令穀。事發後,時任中共中央辦公廳主任的令計劃調動中央警衛局封鎖現場,遮掩醜聞;時任政法委書記的周永康則下令由其親信蔣潔敏任總經理的中石油公司,調撥千萬元重金給兩名受害女子的家屬,用以封口。
經此事變,令計劃與周永康的名字連在了一起。一種可能是,周、令兩人原本就是同盟,周幫助令遮掩醜聞;另一種可能是,周、令兩人原非同盟,經此事變,才結成一黨。於是,關於這場離奇車禍的肇因,也有兩個版本的推測:其一,令子狎女駕車,偶然釀成車禍;其二,周永康策劃並製造了這場車禍,目的是逼令計劃入夥。
以筆者觀察,後一種可能性似乎更大。因為,就在三天前,2012年3月15日,中共高層才宣佈削奪薄熙來的官職。薄熙來與周永康是由來已久的死黨,令計劃則屬於胡錦濤的團派,扳倒薄熙來,是胡錦濤主政末期的大動作。薄熙來倒下僅三日,就發生令計劃之子車毀人亡之禍;再過一日,2012年3月19日,更發生京城政變傳聞。連續上演的三出驚悚大戲,實難用「偶然」二字簡單解釋。

令計劃要當總書記?劍指團派?
謎團之二,有傳言稱,令計劃不僅是「新四人幫」的成員,而且是這個朋黨的頭號人物、政變主謀,政變成功後將出任總書記。筆者直覺,此說不可信。如果不是三一八法拉利車禍及其後續炒作,官階不高、行事低調的中辦主任令計劃,幾乎是一個名不見經傳的人物,既無資歷、也無人望,焉能鯉魚跳龍門、直接跳躍到總書記大位?在薄、周等人的政變計劃中,只有薄,才可能是政變後的總書記人選。身為太子黨大員的薄熙來,既有資歷(與習近平等同),又有人望、更有魅力魄力能力成為這一大位的不二人選。
硬說令計劃是主謀、是政變計劃中的總書記,有攪渾水之嫌,似為真正的主謀周永康、薄熙來等人減責。隱約可見的是,目前的一波輿論,直觀地看來,正把矛頭從對準江派轉向對準團派。現任國家副主席、團派大員李源潮被扯進政變疑雲;現任總理、團派大員李克強則被炒作有病在身、將提前離職。這一切,更像是另有所圖的輿論造勢。大有醉翁之意。
令計劃之子的離奇車禍,可謂一禍三害。一害令計劃自家,家破人亡。獨子身死,老婆兄弟盡遭殃,令計劃本人仕途全毀,並將鋃鐺入獄,在鐵窗下煎熬餘生。二害胡錦濤,扳倒薄熙來之後,胡原本聲望看漲、黨內地位加強,哪知人算不如天算,令計劃醜聞爆發,胡在黨內遭圍攻,迅速失勢。三害團派,十八大人事卡位戰,胡錦濤縮手,團派大敗,江派得以重振旗鼓。當然,最大的贏家,還是習近平。
十八大出爐的七名政治局常委中,江派擠進四人(張德江、俞正聲、劉雲山、張高麗),太子黨兩人(習近平、王岐山),團派僅剩李克強一人,碩果僅存。團派大員汪洋和李源潮臨門出局,跌破眾多觀察家眼鏡。

習近平神隱,究竟發生了什麼?
謎團之三,習近平神隱。十八大前夕,2012年9月1日至14日,被列為最高權力接班人的習近平,突然從公眾視線消失,長達兩周。官方解釋為「遊泳時背部拉傷」,無人采信;民間則流傳不同版本:習因病動手術;習遭遇車禍;習躲避暗殺;有外媒報道:習出席「紅二代」聚會,有人打架,椅子砸中了習。一時眾說紛紜。
筆者當時分析(見《開放》雜誌2012年十月號)認為:習近平在高層發了脾氣,負氣不出,以「不接班」為賭註,力求法辦薄熙來。是否徹底拉倒薄,對已經退位的江澤民和即將退位的胡錦濤而言,都不急,但即將接位的習近平卻急。習要坐穩大位,務必清除篡位者,否則,宿敵潛在,後患無窮;寢食難安,坐臥不寧。臥榻之側,豈容他人酣睡?這等帝王經,對具有帝王心的習近平來說,當然要念。
當時,薄熙來雖被停職,但並沒有進一步處理的進展,相反,還陷入微妙的僵局。在谷開來、王立軍、重慶四大警官的案件中,薄均被巧妙切割在外。一時間,薄案出現「軟著陸」的風聲。要求放過薄熙來的黨內呼聲,必是在周永康、令計劃、徐才厚等人的大力遊說與活動之下。其中,周、徐可以勸說江澤民、並借助江的影響力;令則可以對胡錦濤吹風、施壓、曉以利害。
當時,有人不相信筆者的分析,認為,一個備位王儲、接班人,只有謹小慎微、唯唯諾諾的份,怎麼可能發飆?豈非自毀前程?這種看法,乃是對當時中南海內部政治生態變遷的不察。實際上,彼時,經過薄熙來一案,周永康(江親信)受牽連,江澤民地位遭到削弱;經過令計劃(胡親信)醜聞,胡錦濤地位遭到削弱。在江、胡盡遭削弱的情況下,備位的習近平卻贏得了相對優勢的地位,他的發言權擴大了。應該說,習近平的強勢地位,從那個時候,就顯露端倪,並非他的能耐,而是他的運氣。那個夜奔美領館、引發一系列政治震蕩的王立軍,實際上是習近平的救星、福星。
再說,一貫按照既定腳本演戲的中共高層,在經歷了薄熙來事件的劇烈震蕩之後,再也經不起既定接班人拒不接班的強烈震撼。不僅一時無人可換,而且,對國內外也無法交待。當時的中共高層,可以說亂成一團。

習近平背水一戰,大獲成功
習近平的心意,是要徹底打倒薄熙來,將他關進鐵籠子,永世不得翻身。(薄後來被判無期徒刑,完全是習力主的結果。)但當時,高層意見分歧,江澤民繼續幹政,胡錦濤也開始和稀泥,習近平心急如焚。
被惹惱的習近平,向新舊高層、政治元老發飆、發難,徑直提出接班的條件,主要的一條:絕不放過、且必須重懲薄熙來。習極可能還提出了一攬子條件,包括:令計劃必須走人;周永康必須靠邊站;速辦王立軍,為法辦薄熙來鋪路。
梳理習神隱前夕、神隱期間、神隱復出後所發生的一系列事件:
——2012年8月29日,中共高層決定,政治局常委人數九變七,政法委書記不再進入常委。這既是習近平的要求,也是常委中多數人贊同的結果;
——9月1日,習近平開始神隱,因他的其他要求尚未得到滿足;
——同日(9月1日)晚間,中共中央宣佈:中辦主任易人,令計劃調離,由習近平親信栗戰書接手(盡管8月已經高層商議,此時才落實);
——9月5日,王立軍被起訴,此為薄熙來案拉開序幕。這兩件事,可以讓習近平回心轉意。這一期間,新舊高層和政治老人必輪番勸說習,形成一片「勸進」之聲,習進一步取得政治優勢;
——9月15日,習近平復出;
——9月17、18兩日,王立軍出庭受審,9月24日,王被判刑,王案辦理迅速,為法辦薄熙來鋪平道路;
——9月28日,薄熙來被開除黨籍,移交司法。
習近平神隱,要挾中央,這一招,乃是兵法中的背水一戰、置之死地而後生。事實證明,這一招奏效,習近平以退為進、險中求勝的權鬥策略,大獲全勝。

來源轉自:
2015年01月25日
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)

成都軍區軍演 紅衣美女作先鋒被斥作秀





成都軍區第13集團軍冬季拉練,以大隊紅衣女子作先鋒,日本車開道,引民眾譏諷。(網路圖片)
近日,大陸成都軍區第13集團軍在四川巴中進行拉練。21日,網上秀出多幅圖片,如此冬季拉練竟以美女打先鋒,一群紅衣女子蹬長靴穿短裙,敲鑼打鼓在前開路,多輛日本越野車行進在隊伍中,士兵對著鏡頭傻笑。網友直斥,如此拉練,實為作秀。
圖片中顯示的成都軍區第13集團軍,在中市南江縣和通江縣舉行冬季拉練。當數千名官兵浩浩蕩蕩進入南江縣長赤鎮時,大群紅衣婦女著勁裝,敲鑼打鼓,在前開道。
隨後是數輛日本三菱及豐田的越野車,車上坐的疑是高級軍官或當地官員,其後有數百輛各式軍車。
據說,中共軍隊冬季拉練是鍛煉官兵的作戰意志,提升軍隊在嚴寒條件下的作戰能力。網友直斥:如此軍演有如做騷,不僅不能提高軍人的戰鬥力,完全是勞民傷財、宣傳表演。
還有網友表示:前面一排日本車開頭,真是莫大的諷刺!中共口號喊得震天響,誓要打倒日本軍國主義,誓要奪回釣魚島,軍演中卻用日本車開道。

來源轉自:
2015年01月25日
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)

雞身上3部位含毒 最好不要吃


雞的一些部位存在較大的安全隱患,應減少食用甚至不吃。(Fotolia)
(記者李熙綜合報導)
雞肉含優質蛋白質、脂肪含量少,肉質細嫩、滋味鮮美,深受大家的喜愛,雞身上的各個部位都能被烹調成美味佳餚。不過,雞的一些部位存在較大的安全隱患,應減少食用甚至不吃。那麼,雞有哪些部位是不能食用的呢?
雞皮含不少脂肪、膽固醇,雞脖和雞屁股恐殘留毒素。這3個部位因毒性和油脂高,吃多恐對身體造成負擔。

雞尖

(圖:萊爾富提供)
雞尖又稱「雞屁股」,經過燒烤油脂迸發出的焦香味,讓人垂涎欲滴,許多饕客嗜好此物。雞尖含有荷爾蒙,據說有美顏的作用, 不過,這個部位是淋巴腺集中的地方,因淋巴腺中的巨噬細胞可吞食病菌和病毒,即使是致癌物質也能吞食,但不能分解,因而毒素都會沉澱在臀尖內。
雞尖是雞屁股上端長尾羽的部位,學名「腔上囊」,近年來動物學家在研究鳥類免疫功能時發現,腔上囊在顯微鏡下觀察,呈多個囊狀,其囊壁充滿了數以萬計的淋巴,存在有吞食力很強的細胞——巨噬細胞。這種細胞能吞食各種致癌物質,如病毒、細菌及其它有害成分等,然後貯藏。
此外,雞在生長過程中需要施打抗生素,有些抗生素是脂溶性的,如果施打時間和被宰殺的時間過於接近,溶在脂肪裡的抗生素就會吃進人體,將會引起胃腸道或肝臟的癌症。

雞皮

(大紀元)
雞皮經過烤炸後口感香酥,非常美味,但卻不利健康。根據日本用能量波測過的研究,很多的抗生素、賀爾蒙、脂溶性的毒素都在動物皮下。雞皮裡面有很多的脂溶性毒素,可能影響肝臟毒素代謝。
台灣林口長庚醫院前臨床毒物科主任林傑樑表示,從毒物學觀點發現,高油脂食物較一般食物更易與女性荷爾蒙相結合,因此如果喜歡吃雞皮,不僅易導致肥胖,女童也較易有性早熟的傾向。原因是肉類裡面的脂肪、以及動物施打的生長激素導致。
經過燒烤後,雞皮中的膽固醇被氧化,形成膽固醇氧化產物,對人體造成較大危害。因此,在烹調雞肉前,最好將把雞皮先去除了再加以烹調。

雞脖
雞脖不要吃皮,也不要吃到氣管。這個部位肉很少,但血管和淋巴腺體卻相對集中。一些排毒腺體都集中在頸部的皮下脂肪,裡面含有大量的高膽固醇,最好不要吃這些部位。特別是孕婦更不要吃,避免胎兒對抗生素產生耐藥性。

來源轉自:
【2015年01月25日訊 責任編輯:林妍 】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)

2015年1月23日 星期五

究竟乜事? 啟基學校被噴大字



職員用紙遮蓋大字。(李家傑攝)

北角啟基學校(港島)外牆被噴大字。(李家傑攝)
北角馬寶道82號啟基學校(港島),早上約7時24分,學校職員報警,指校舍外牆被人噴上「慈母手中棍 你老豆係黑警」黑色大字,職員用紙將大字遮蓋。警方到場調查,案件列刑毀處理,調查事件原因。
學校余主任表示已經報警,又指不知道被噴大字原因,懷疑事件是惡作劇,沒有特別目的。

曾網傳啟基教師 言論針對警員子弟

啟基學校曾對網傳作出澄清。(互聯網)
北角馬寶道啟基學校(港島)的校舍外牆,今晨發現被人噴上「慈母手中棍 你老豆係黑警」黑色大字。翻查資料,位於九龍區的啟基學校,於去年10月初,有自稱是該校小六生的家長,在網上點名批評,有兩男女教師在校內談論「佔中」,並針對父母為警員的學生。事後校方相隔一日,兩次就事件作出澄清,確證網上所言並非屬實,但認為教師應適當選材,教師向學生表達慰問亦有待改善。
建校逾60年 福建中學首遭寫大字

渣華道福建中學,今早遭人在學校外牆寫大字。姓蘇的行政主任稱,學校逾60年歷史,從未發生過同類事件,原因「無從估計」。她指學校會加裝閉路電視,防止有同類事件。她同時指,並沒學生參加青年軍等制服團體,印象中亦甚少家長是警務人員。
福建中學目前屬於「啟動學校」性質,專門招收新來港學童,作過度性適應,主要針對學習英文、廣東話,與及對香港的認識。讀半年後會轉到主流學校。目前全港有4間「啟動學校」。

來源轉自:
【2015年01月23日訊】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)

華日:中共默許VIE結構拉攏外國投資

(記者秦雨霏編譯報導)
中共政府正提議監管一個晦暗不明的所謂VIE公司結構,該結構允許中國互聯網巨頭拉攏外國公司作為股東。
《華爾街日報》1月22日報導說,在本週發佈的新的草案規則下,北京似乎默許了外國人通過這種結構向被禁領域,如互聯網和教育投資數十億美元。這種結構被稱為可變利益實體或VIE,它被電子商務巨頭阿里巴巴和視頻網站優酷土豆等公司使用。它允許外國人間接投資被禁領域的中國公司。
這種結構對許多中國大型企業來說一直很關鍵,沒有它,阿里巴巴的250億美元IPO將無法實現。
VIE在90年代末由財務顧問設計,它通過設立兩個實體規避了中共對外國投資的限制,一個是建立於中國,一個建立於外國。中國實體持有外國人不被允許擁有、但是在中國做生意所必須有的許可。
第二個實體是一個離岸控股公司,外國人可以購買它的股票,但這個控股公司不擁有VIE。
商務部的這個草案規則是中國經濟更廣泛投資改革的一部份,它將確保中國海外上市互聯網巨頭的控制權留在中共手中。在新的規則下,官員將評估VIE的最終控制權是否在外國投資者手中。
分析家說,這個改變可能令外國投資者鬆了一口氣,此前他們擔憂北京可能會打壓VIE結構並嚴厲實行中國公司對外國投資的禁令。
但是仍然,目前不確定那些創建者將大部份股份出售給外國股東,或創建者本人已不再是中國公民的公司,是否將面臨結構調整。
「定義誰是(公司)實際控制人的權利將落在官員的手裡。」DeBund律師事務所合夥人尤雲亭說,他預計北京將允許一段時間的調整。「我不相信中國政府想要給行業和那些企業帶來地震式的改變。
VIE結構也引發一些企業治理專家的批評,他們認為它幾乎沒有給予外國投資者對公司關鍵資產的控制權。作為對美國證監會的擔憂的回應,近年中國在美上市公司越來越詳細的披露他們的VIE如何運作。

來源轉自:
【2015年01月23日訊 責任編輯:林詩遠】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)

美國:6000多ISIS武裝分子被擊斃

(記者柳芳編譯報導)
美國外交官1月22日表示,在西方聯合攻打伊斯蘭國(ISIS)的戰鬥中,目前該恐怖組織的6000多名武裝分子已被擊斃,其中包括該組織半數的高級頭目。
據CNN報導,美國駐伊拉克大使瓊斯(Stuart Jones)22日接受伊拉克Al Arabiya電視台採訪時,公佈了這一數據。他說,西方聯合軍事行動對ISIS帶來「毀滅性」打擊。
這個數字是由美軍中央司令部針對聯軍在伊拉克和敘利亞對ISIS開展的空襲中,計算出的估計死亡人數。
據美國情報機構的估計,ISIS目前擁有9000到1萬8000人的兵力。如果他們繼續招兵買馬,總兵力有可能達到3.1萬多。
美國國防部目前對這個死亡數字未予證實。
正在倫敦訪問的美國務卿克里當天對記者說,聯合空襲「遏制」了ISIS的勢頭,並從ISIS在伊拉克佔領區奪回了700多平方公里的土地。

來源轉自:
【2015年01月23日訊 責任編輯:林詩遠 】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)

2015年1月22日 星期四

台行政院:中共將台灣當作網攻試驗場


中華民國行政院副院長張善政(左5)22日在行政院貴賓室,主持行政院國家資通安全會報第27次委員會議,頒獎2014年網路攻防演練績優單位代表並合影。(中央社)
(記者鍾元台灣綜合報導)
中華民國行政院副院長、國家資通安全會報召集人張善政22日表示,台灣平均每年發生300多件資安通報事件,攻擊來源大部分來自中國大陸。他說,對岸某些攻擊手法甚至是全球首見,這代表大陸將台灣當作網路資訊攻擊試驗場。
張善政下午主持「行政院國家資通安全會報第27次委員會議」,他在會後記者會表示,觀察駭客攻擊的長期趨勢,網路駭客會掌握台灣內部的政經發展來發動攻擊,例如總統就職週年、簽署兩岸經濟合作協議和選舉時攻擊次數都會增加,而遭網路攻擊最密集的單位有總統府、行政院、經濟部、外交部和國家發展委員會等。

中華民國行政院副院長張善政(圖)22日在行政院貴賓室,主持行政院國家資通安全會報第27次委員會議,並頒獎2014年網路攻防演練與資安稽核績優單位。(中央社)
「台灣所有機關普遍都曾遭受攻擊」,張善政說,也有可能被當成跳板,沒有部會是他們不感興趣的。過去破獲的攻擊手法,有時候可以追到對岸,且是國際首例。他表示,曾和其他國家談起,他們都認為台灣是對岸網路資安新攻擊手法的試驗場,所以台灣的資安防護,需要自立自強,「自己的資安自己救」。
張善政表示,資安事件分4級,台灣每年平均發生300起資安通報事件,多數輕微的電腦中毒;以去年為例,最嚴重會動搖國本的第4級並未發生,要通報行政院長的第3級資安事件有4起,其中包括遠通電收遭駭客入侵。他說,網路攻擊分顯性跟隱性,對岸對台灣都是隱性攻擊,不容易抓出來,可能是經年累月。
台灣行政院為了完善資安防護體系,積極推動資安會報技術服務中心轉型為行政法人「國家資通安全科技中心」,朝資安會報、科技部、國家資通安全科技中心三級制發展,以強化國家整體資安防護體制。

來源轉自:
【2015年01月22日訊責任編輯:孫芸 】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)

男人因污染患癌症去世 湖南現寡婦村



被大量污染型工廠包圍的「寡婦村」。(網路圖片)

株洲市石峰區桎木組村民湯明華站在自家院子里,丈夫李培芳2014年因肝癌去世,時年62歲。(網路圖片)

株洲市石峰區桎木組村民湯肖春連坐在廚房裡,丈夫郭桂芳2009年因肺癌去世,時年68歲。(網路圖片)

株洲市石峰區桎木組村民劉媛玲,丈夫劉傳斌,1995年因肺癌去世,時年51歲。(網路圖片)
湖南株洲青霞社區桎木組因村裡的男人患癌症相繼去世,被稱為寡婦村,村裡的人普遍認為是環境污染造成了這個惡果。
據大陸媒體22日報導,在湖南省株洲市清水塘工業區,分佈著數十家冶鍊廠、化工廠、洗煤廠和電廠等重污染型企業。而位於工業區的青霞社區桎木組是個遠近知名的「寡婦村」,因為村裡的男人相繼患上癌症死亡了。當地居民普遍認為,環境污染是罪魁禍首。
青霞社區工作人員向媒體記者介紹,社區目前共有居民1580人,患癌比例超過10%,遠遠高於全國腫瘤發病率最高1%的水平。另據桎木組組長劉春林介紹,全組擁有癌症病人的戶口比例,則至少在60%以上。
株洲市腫瘤醫院的醫生稱,近些年,該院收治的癌症病人中,清水塘地區的比例明顯高於其他地區。因為當地彙集大量化工企業,空氣中重金屬粉塵、煙塵含量偏高,是引發肺癌的重要誘因。
不僅如此,桎木組近年來患癌人員呈現年輕化趨勢,有記錄的最年輕癌症患者僅32歲。此外,該村兒童血鉛超標率幾乎是百分之百。 專家研究發現,清水塘地區約10平方公里的農用地重金屬含量嚴重超標,所生產的農作物有7項重金屬含量普遍超標,以砷、汞、鉛危害為烈,其中稻田中的鎘超標率高達100%。桎木組村民稱:我們這裏種出來的菜,(株洲)市區的人根本不會買,因為都知道有毒。」
桎木組和清水塘區域到底有多少癌症患者?官方表示,因為時間久遠,沒有確切統計數字,但2014年,青霞社區又新確診了18名癌症病人,其中以男性居多,最年輕的只有34歲。
雖然有癌症病人的家庭大多貧困,但政府從來沒有給予過任何性質的補助,直到近兩年,該癌症村被媒體曝光,2014年,青霞社區才開始給予每個癌症病人僅2000元的生活補助。
10多年來,當地村民一直不斷的上訪維權,要求政府或將他們搬遷,或將工廠搬遷,但當局一直以資金問題為由,拒絕村民的請求。「寡婦村」的村民嘆息的說:「是不是要等村裡的男人都死了,上面才會重視呢?」
據大陸澎湃新聞日前報導,株洲青霞社區桎木組處於湖南省株洲市清水塘老工業區,其中分佈著冶煉廠、化工廠、洗煤廠和電廠等數十個重污染型企業,而數千名青霞社區桎木組村民則處在這些企業的包圍當中。
做人口統計的村民組長劉春林說:「反正外面的人都知道,桎木組是個寡婦村,男人都得癌症死了。」至於患癌症的原因,包括社區官員在內的當地居民普遍認為,環境污染是罪魁禍首。
寡婦村這個名字源於2004年湖南本地媒體《瀟湘晨報》的報導。當年的報導援引村民的說法稱,青霞社區桎木組3年中有近20名男姓村民死於癌症,因此被外界稱為「寡婦村」。
青霞社區工作人員對陸媒記者說,社區目前共有居民1,580人,患癌比例超過10%,遠遠高於全國腫瘤發病率最高1%的水平,而且桎木組近年來患癌人員呈現年輕化趨勢,有紀錄的最年輕癌症患者僅32歲。目前仍能聯繫到,不完全登記在案的有18戶寡婦家庭,佔整個桎木組200戶人口的9%。桎木組組長劉春林稱,全組擁有癌症病人的戶口比例至少在60%以上。
近些年,株洲市腫瘤醫院收治的癌症病人中,清水塘地區的比例明顯高於其他地區。株洲市腫瘤醫院醫生李傑說,清水塘工業區因為彙集大量化工企業,空氣中重金屬粉塵、煙塵含量偏高,是引發肺癌的重要誘因,世界衛生組織(WHO)下屬國際癌症研究機構(IARC),在2013年已將大氣污染物質的致癌風險評估為5個階段中危險程度最高的水平。
桎木組處在化工廠、冶煉廠等多個企業的包圍當中。組長劉春林說,桎木組地勢低窪,遇到陰天,空氣流動性差,家裏根本無法開門窗。
株洲市政府網站一篇文章中披露,清水塘工業區僅火力發電、有色冶煉、化工3個行業的二氧化硫排放量,就佔了株洲全市工業的89.5%。火力發電、化工行業的煙氣排放量佔全市工業的77.9%,水泥行業粉塵排放量佔全市工業的87%,化工行業的化學需氧量、氨氮排放量分別佔全市工業的69.4%。
不僅如此,清水塘地區約10平方公里的農用地重金屬含量嚴重超標,所生產的農作物有7項重金屬含量普遍超標,以砷、汞、鉛危害為烈,其中稻田中的鎘超標率高達100%。「我們這裡種出來的菜,(株洲)市區的人根本不會買,因為都知道有毒。」桎木組村民張和平說。
全方位的污染開始影響到當地居民,兒童血鉛超標也成為日益嚴重的問題。
青霞社區有300名左右未成年兒童,兒童血鉛超標現象普遍存在。1月11日、12日,陸媒記者走訪了清水塘工業區10個保留有血鉛化驗單的家庭,結果均為血鉛超標,其中鉛含量最高的310ug/L,低的則有121.3 ug/L(正常含鉛值應低於100 ug/L)。
新霞社區的康石逸今年3歲半,血鉛值為310,屬嚴重超標。他的父親康敏說,孩子已經表現出脾氣暴躁、多動症、注意力難以集中等症狀,「我們也不知道該怎麼辦,只能學著別人給小孩吃排鉛藥。」但收效甚微。
10多年來,村民不斷堵路維權,要求政府或將他們搬遷,或將工廠搬遷,但至今無果。

來源轉自:
【2015年01月22日訊責任編輯:劉毅】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)

河南一藥廠排毒氣污水 萬民憤怒掀門砸廠
















1月21日,河南南陽市鎮平縣普康藥廠長達10年亂排污水、釋放有毒廢氣,引發上萬民眾抗議,圍攻藥廠。(網絡圖片)
(記者顧曉華報導)
1月21日,河南南陽市鎮平縣普康藥廠長達10年亂排污水、釋放有毒廢氣,引發上萬民眾抗議。民眾圍攻藥廠,推翻工廠大門,砸毀車輛以及辦公大樓門窗玻璃、桌椅等大量工廠設備,大批特警、警察到場戒備。22日,藥廠3公里範圍內被警方封鎖,抗議民眾被驅趕。
1月16日,河南南陽市鎮平縣普康藥廠廢氣污染、暗管偷排、地下水污染等被陸媒曝光,引起當地民眾關注。但該藥廠不顧兩次要求停產整治的通告,仍然在生產。1月21日,上萬民眾來到藥廠門口討說法,他們手舉著「拒絕污染 立即停產」的標語與橫幅進行抗議。
在藥廠附近工作的王先生向大紀元記者介紹,早上6時許,已有民眾在廠門前聚集,至8時已達上千人。他還透露,當時藥廠從南陽僱來四五十名不明身份黑社會人員,手持長刀、短刀威脅民眾,雙方起衝突,最後因民眾人多勢眾,將黑社會人員趕跑,有的黑社會人員慌忙中將刀具丟下,被現場民眾拍照上傳網絡。
藥廠僱黑社會對付民眾的做法激起民憤,眾人一起將藥廠的卷閘門掀翻,王先生說:「卷閘門被民眾抬到了路邊。」隨後,民眾一擁而上,衝入廠內,四處亂砸。
王先生稱當時場面很激烈,民眾一窩風地衝進去,車輛、門窗、桌椅都被砸,當局從南陽、鎮平縣調集大批特警、消防等警力趕到現場,但是已無法阻止憤怒的民眾。據悉,民眾圍攻藥廠直至晚上6時許才漸漸撤離。
從圖片顯示,廠內一片狼藉,紙屑滿地,桌椅、文件櫃等東倒西歪,玻璃窗、車窗都被砸碎。
王先生表示,22日,仍然有大批民眾繼續到藥廠抗議,但是藥廠周圍路口已被警方封鎖,警方在離藥廠3公里入口處設卡嚴守,驅趕民眾,禁止民眾靠近藥廠。
22日,鎮平縣電視媒體循環播放該縣縣長講話,聲稱限令藥廠15日之內全面停產。王先生說:「我們現在根本不相信政府說的,藥廠污染已達10年,媒體曝光了才說要停產,我們要將藥廠趕出鎮平縣。」
記者致電鎮平縣政府,一位接電人員聲稱若採訪必須找宣傳科,但是多次撥打宣傳科電話無人接聽。
普康藥業有限公司是世界最大鹽酸林可黴素生產商,年產鹽酸林可黴素2400噸,硫酸慶大黴素年產300噸,製劑產品針劑、片劑、散劑及凍干粉針劑200多種藥品。據當地民眾透露,自2004年投產以來,大量廢水和有毒廢氣自由排放,周邊及下遊民眾深受其害,當地民眾患癌症、心腦血管、皮膚病、畸行兒等明顯增多。
王先生表示,藥廠排放的毒氣有一種類似酒糟的臭味,大部份民眾都會同時出現咳嗽的症狀,出門必須戴口罩。當地地下水已經無法飲用,由於當地又是缺水地,飲用水成為民眾生活一大困難。
據中共央視報導,該藥廠的污水是由一條隱蔽的管道排出,造成當地河水嚴重污染,民眾接觸河水身上就會出紅疹,異癢難耐,當地孕婦紛紛離村待產。
此外,該藥廠不僅污染問題嚴重,而且安全隱患重重、事故頻發。2013年1月9日,該廠三車間(生產潔黴素)丙酮罐發生爆炸,炸傷三人,其中車間副主任肚子被炸碎,另一名員工的頭被炸傷,還有一名員工腳被炸斷。
王先生透露,當時藥廠對外全面封鎖消息,禁止媒體記者報導。

來源轉自:
【2015年01月22日訊責任編輯:姜曉 】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)