Google.Translate

2016年3月10日 星期四

朝鮮再射導彈 美隱形核轟炸機進駐亞太


為了應對朝鮮半島日益升級的緊張局勢,美國戰略司令部(U.S. Strategic Command)3月9日宣布,已向亞太地區部署3架B-2隱形核轟炸機,支持美國太平洋司令部。(Gary Ell/US Air Force/Getty Images)
【記者史軒之編譯報導 責任編輯:林妍】
繼宣稱已將核彈頭微型化之後,朝鮮10日又向東部日本海發射了兩枚短程彈道導彈。為了應對朝鮮半島日益升級的緊張局勢,美國戰略司令部(U.S. Strategic Command)宣布,已向亞太地區部署3架B-2隱形核轟炸機,支持美國太平洋司令部(U.S. Pacific Command)。
朝鮮9日宣布,已將核彈頭微形化,更適合安裝在彈道導彈上。美國空軍即於當天向亞太地區部署了3架B-2隱形核轟炸機。
B-2隱形核轟炸機是美國最先進的轟炸機,是其核威懾防禦系統的一部分。據美聯社報導,B-2轟炸機能夠發射核子和傳統武器。它們原駐紮在美國中西部密蘇里州的懷特曼空軍基地(Whiteman Air Force Base)。
美國戰略司令部說,這些轟炸機部署在亞太期間,將與澳洲軍方執行訓練任務。
「近來的一系列事件表明,仍然有必要向整個印度-亞洲-太平洋地區,提供穩定和可靠的空中力量,」美國太平洋空軍司令洛瑞J.魯濱遜(Lori J. Robinson)說。「在我們訓練和與志同道合夥伴國們進行互動期間,我們展現可靠戰鬥力的能力是非常重要的。」 外界認為,在與朝鮮關係緊張之際,美國此舉等於是向其展示武力。
但戰略司令部並未說明,這些轟炸機將部署在何處以及部署多久。
這並非美國首次向太平洋司令部部署B-2轟炸機。去年秋天,美國空軍就曾向關島部署3架B-2轟炸機。2013年3月,美國也派出兩架B-2轟炸機,在韓國首爾附近執行飛越任務。這3次部署B-2轟炸機,都是緊隨朝鮮試射導彈之後。
最近幾週,美國和韓國官員已公開討論,為韓國提供更多的戰略防禦,包括部署戰區高空防禦導彈(Terminal High Altitude Area Defense, THAAD,簡稱「薩德」)系統。這些官員宣布,他們正在商討「薩德」系統部署問題,以回應朝鮮2月初的遠程導彈發射。
此前,由於中共對韓國施壓的緣故,美韓官員還未公開承認過,就部署「薩德」導彈防禦系統有過任何磋商。中共一直反對美國在韓國部署「薩德」系統。如今,美國官員強調,部署「薩德」系統是為了保護韓國,以及約28,500名駐韓美軍士兵。

來源轉自:
【2016年03月10日訊】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)
【其他.相關】:

沒有留言: