Google.Translate

2016年7月4日 星期一

中共收緊境外版權節目審核 將導致「山寨綜藝」盛行?


(Getty Images)
在中國,一項針對電視綜藝節目管理的新政策將影響到民眾的生活。從2016年7月1日起,中共當局開始收緊境外版權節目審核,與此同時大力推動國內廣播電視節目自主創新。大陸業內人士認為,除非進行顛覆性的制度改革,否則很難創新。美國專家評論說:中共只會讓中國與世界其他地區繼續保持隔絕。
新規嚴格限制境外版權模式節目
北京國家新聞出版廣電總局日前發出《關於大力推動廣播電視節目自主創新工作的通知》,按照要求,自2016年7月1日起,嚴格審核引進的境外版權模式節目。上星綜合頻道播出引進境外版權模式節目需提前2個月向省新聞出版廣電局備案;與境外機構聯合研發的節目,如中方未取得完全知識產權將視同引進境外版權模式節目管理;各上星綜合頻道每年在19:30~22:30間,開播的引進境外版權模式節目不得超過兩檔。
這項通知顯示,即使境外版權模式節目獲得批准,也可能不會在黃金時段亮相,因為要「特別注意提高晚間時段自主原創節目播出比重。」

新政能逼出自主創新?業內人士:除非制度改革
據中國經濟網報導,對於新政能否倒逼衛視創新,很多業內人士都持反對態度。湖南衛視總監張華立曾在2015年表示,「對於電視臺,未來出現偉大原創的可能性非常低,除非傳統的電視臺進行破壞性、顛覆性的制度改革。網路媒體在可預見的一到2年之內出現偉大原創的概率也比較低,除非把他們(網路公司領導層)專注於技術的更新,專注於資本運營的心思分出來,給內容板塊更加合理的制度安排和環境安排​。第三,社會公司在未來1、2年出現偉大原創的概率也比較低,除非他們從現在流行的熱衷於概念的、熱衷於資本的急功近利的狀態裡解放出來。」
中國經濟網文化產業頻道記者認為,廣電總局此次限制海外版權節目引進,限制「聯合研發」,或將導致「山寨綜藝」的盛行。此前,就有不少打著「原創」旗號的節目相繼爆出遊戲、情節、設置疑似抄襲海外版權節目的消息,甚至一檔綜藝節目火了以後,山寨版節目也會紛紛上馬。
2013年,湖南衛視從韓國MBC電視臺引進親子戶外真人秀節目《爸爸去哪兒》並獲得了成功後,各種「爸爸」的親子節目紛紛上馬。例如:《爸爸回家了》、《爸爸回答吧》、《爸爸請回答》等等。其中,《爸爸回答吧》和《爸爸請回答》兩檔節目不僅名字相近,在內容上也有不少相同的地方。

美國的中國問題專家:自行隔絕沒好結果
美國的中國問題專家章家敦在富比士網站發表文章說:這個通知在國務院網站上發布,要求有關機構跟隨習近平「建立文化自信」的步伐。新規僅是最近監管機構針對外國口味節目所採取的一系列行動之一。
他說:這一政策很明顯地表達了不讓外人影響中國人生活的意圖,是排他表現。
章家敦表示,外界繼續看到中國與世界其他地區自行隔絕。從歷史上來看,這樣做通常都沒有什麼好結果。

來源轉自:
【2016年07月04日訊】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文 化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)
【其他.相關】:

沒有留言: