Google.Translate

2016年2月21日 星期日

古埃及學家:人類在重複古人毀滅之路

考古學家在研究古埃及王后肯塔卡維斯三世(Khentkaus III)所在的王朝時代時,得出驚人結論:人類歷史是在重複古人毀滅的路,重演社會道德和自然環境的危機,現代人類崩潰在即,需要另尋重生的途徑。
【編譯.張秉開】
據CNN 2月1日報導,捷克埃及學研究所(Czech Institute of Egyptology)的考古學家在深入研究古埃及肯塔卡維斯三世王后時發現,4500年前這個埃及王朝進入滅亡時期,而當時的情況和當今人類社會面臨的幾乎一樣,歷史似乎在重演。
肯塔卡維斯三世王后的夫君是古埃及第五王朝(公元前2649~2150年時期)的最高統治者蘭尼弗雷夫法老(Raneferef,又稱為奈弗力弗拉法老,Pharaoh Neferefre)。
考古學家在開羅西南的阿布什爾(Abu-sir)地區、肯塔卡維斯三世的墓地發現人的遺骸,以及陶器、木製品、銅製品及獸骨。 研究主持者捷克埃及學研究所的米洛斯拉弗.巴塔(Miroslav Barta)教授解釋,使用碳元素可以推測這位王后的年齡、鑑定她可能患有的疾病、根據骨盆大小推測生育情況等。他並推測出這位王后所在時代是「這個古老帝國的黑暗時期」。
巴塔教授說:「(那是)這個古王國的一個關鍵時期,開始面臨重大關鍵問題:如民主的興起、裙帶關係的可怕影響和利益集團所扮演的角色。」
他補充說,氣候變化也在這個古老埃及帝國以及那時中東和西歐各個帝國的終結中起到了一定作用。
在王后去世200年內,尼羅河不再有洪水氾濫而是發生乾旱。埃及王國開始承受各種社會道德和自然環境的災難,農業沒有收成、經濟不斷衰退,統治者沒有足夠資金維持國家機器的運作、意識形態及其國家的完整性。
巴塔教授說:「(這)促成了埃及王朝時代的解體。」他認為,該研究結果是歷史向現代人類發出的警告。他說:「研究歷史可以讓人對今天有更多了解。人們可以找到很多途徑來解決現代世界面對的諸多內憂外患。」
他認為,人類正處在大難臨頭之際,但是可以從肯塔卡維斯三世王后的經歷中汲取教訓,找到另一種解決當前危機的路徑,「如果我們接受崩潰這一事實,我們就會明白崩潰是事物自然過程中的一個必然步驟,也是走向重生的必然過程。那麼,我們就能夠面對崩潰。」
巴塔教授估計,還需要兩年時間才能從收集的數據得到全面分析結果。

來源轉自:
【第467期2016/02/18】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)
【其他.相關】:

沒有留言: