Google.Translate

2016年4月27日 星期三

龍蝦媽(689老婆)想衝禁區 自稱的梁特賴有人「誤會」


機管局早前就特首女兒行李事件發表報告,聲稱沒違反安檢程序,但報告揭露國泰曾知會局方事件牽涉特首女兒,要求盡快放行;特首夫人梁唐青儀最初不滿沒有職員替女兒運送行李,試圖硬闖禁區帶行李過關,機場保安攔阻不果,最終由國泰職員代辦。梁振英昨早出席行會前主動會見傳媒,強調梁唐青儀無意闖入禁區,辯稱當時她與職員以廣東話對話,但報告就以英文撰寫,認為當時或許有人誤會,梁唐青儀走到北面離境大堂是想進入登機閘口(boarding gate)。
梁振英表示,報告中已清楚講述當時情況,但認為報告有更正,直指當時梁唐青儀以為女兒會到北面離境大堂外出現,故走到北面離境大堂等候女兒,他強調太太並無登機證,根本無法進入禁區,認為報告中指她想進入登機閘口,是:「可能有人誤以為佢想入去」。
他又重申機場過去1年約有500多次類似情況,強調不需要特首和政府官員,航空公司都會視乎情況將行李送予禁區內的客人。
國泰在報告中指出,當時梁唐青儀不滿無人替她將行李交到登機閘口予女兒手上,故走到北面離境入口
(Mrs. Leung claimed that there was no one to assist her to take the bag to the boarding gate and ran with the bag to the north immigration entrance as the south side was closed)。
至於機管局報告中指,梁唐青儀對未有人為女兒取行李送入登機閘口感到不快,即使手提行李內無違禁品以及知道行李擁有人為梁頌昕,然後梁唐青儀就開始步行往北面離境大堂並表明會親自將手提行李送入登機櫃位給女兒。
(Mrs. Leung appeared upset, She said she couldn't understand why no one could help her deliver the bag to its owner at the boarding gates as she knew the owner of the bag and there was no forbidden item inside the bag. Then, Mrs. Leung started to walk to L7 North Pre-Immigration stating that she would take the bag to the boarding gate herself.)

來源轉自:
【2016年04月27日訊】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)
【其他.相關】:

沒有留言: