Google.Translate

2016年5月1日 星期日

巴拿馬密件發酵 幕後主使竟是中南海的人?!


「巴拿馬文件」使中國權貴階層在海外的巨額隱祕離岸資產被曝光,給中國普通民眾對中國未來和執政黨的信心也構成巨大衝擊。幕後主使是中南海的人?(新紀元合成圖)
近日引發全球媒體爭相報導的「巴拿馬文件」, 中共有9位現任和前任最高領導人的親屬榜上有名, 其中包括中共總書記習近平的家人。有評論指,風波來自於中國的最大利益集團,以及江澤民集團尚存的實權人物。
文 _ 白梅(阿波羅新聞網記者)
孟建柱被習近平問責後,中共最高法院在去年12月29日向全國各省、自治區、直轄市高級法院,解放軍軍事法院,新疆高級法院生產建設兵團分院予以印發《最高人民法院關於依法切實保障律師訴訟權利的規定》的通知,並要求認真貫徹執行。
國際調查記者聯盟4月3日發布「巴拿馬文件」,引發全球媒體轟動。中共9位現任和前任最高領導人的親屬榜上有名,其中包括中共總書記習近平的家人。
學者何清漣分析此文件與2014年「中國離案金融解密」的共性時指出,洩密者已過濾信息。媒體人蕭強則認為,中共權貴階級離岸資產被曝光,給中國民眾對執政黨的信心造成巨大衝擊。時評人石濤認為,風波來自於中國的最大利益集團,以及江澤民集團尚存的實權人物。

神祕爆料 分文不取 動機不明
據香港《明報》報導,《南德意志報》調查小組的奧伯邁爾(Bastian Obermayer)去年初收到一條神祕信息:「你好,我是John Doe(無名氏),有興趣要資料嗎?」奧伯邁爾答:「我們非常有興趣。」
隨後數月,奧伯邁爾和拍檔奧伯梅爾(Frederik Obermaier)先後收到這名爆料人傳來巴拿馬莫薩克馮賽卡(Mossack Fonseca)律師事務所大約1150萬份內部文件,內容包括:中共、英國和俄羅斯等多國權貴隱瞞離岸財富。

《南德意志報》記者奧伯邁爾(Bastian Obermayer)(右)及奧伯梅爾(Frederik Obermaier)收到無名氏爆料人傳來巴拿馬莫薩克馮賽卡(Mossack Fonseca)律師事務所大約1150萬份的內部文件。(AFP)
兩人聲稱,不知該名線人為何會找上他們,該名線人只說:「我希望你報導這些材料,把這些罪行公之於世。」奧伯邁爾憶述,他們跟線人利用不同的保密管道溝通,「有些日子談得比跟我妻子還多」。
奧伯邁爾稱,至今仍未知這位匿名人士是何人、有何動機,他只曾要求「把資料公諸於世」,卻從未索過分文。

文件或衝擊中國民眾對中共的信心
總部在美國加州大學伯克利分校的《中國數字時代》創辦人兼總編輯蕭強接受美國之音採訪。他認為,文件涉及到習近平的姐夫鄧家貴,這必將對習近平的聲譽、以及他聲勢浩大的反腐運動帶來衝擊。
蕭強認為,習近平的反腐有兩面,一面是對共產黨、執政黨內部大量的腐敗進行清洗、整頓,而對高層的反腐,則是他進行權力鬥爭、清洗政敵的一面旗幟。
蕭強說:「他既然在清洗政敵,那麼他的政敵也會利用任何對他不利的經濟信息來對付他,特別是像這樣的「巴拿馬文件」的信息,他的家人、親密家人直接捲入,而且被國際曝光。當然這不是第一次,他的家人捲入被曝光已經有一段時間了,但這次是進一步使這些發酵。所以,我覺得它對習近平本人的政治形象和對習近平正在進行的政治議程會有影響的,只不過由於中國政治的不透明,我們不能夠看得很清楚。」
蕭強還說,中國權貴階層在海外的巨額隱祕離岸資產被曝光,給中國普通民眾對中國未來和執政黨的信心也構成巨大衝擊。
他說:「我覺得衝擊是非常深遠的,因為它是對統治者或者是這個體制一個信心的衝擊。一方面,這些年中國確實經濟發展了,社會有很大的變化,但這個發展過程中由於是一黨專制,它政治上的腐敗和經濟上的不公正,當然還有環境的破壞。這些方方面面的弊病已經積累得非常多。這次文件的公布會讓人覺得,即使中國一直在發展,這些統治中國的精英們都對國家沒有信心,也不按國家的法律去做,財富都藏在所謂離岸的公司裡。普通的人民是沒有資格離岸的,他們還在這片土地上,不僅是做最苦的工作,還要呼吸最差的空氣,忍受各種各樣社會和體制弊病的後果。那麼,人們對這種體制的失望會被這次「巴拿馬文件」逐漸傳出來的關於精英們的真實經濟信心而一再加深。那我覺得,對中國社會長遠的發展會有非常深遠的影響。」

石濤: 江系人馬的詳細資料被掩蓋了
時事評論員石濤分析,巴拿馬莫薩克馮賽卡在全球範圍內的分行有40多家,其中有10家在中國大陸,占了四分之一,是該律師行最大業務地區。據媒體報導,匿名人士在2015年初把文件透露給《南德意志日報》的一名記者,這名記者又聯繫了全球諸多記者來整理這份資料,參與的記者包括香港和臺灣,但沒有大陸的記者,而在被披露的資料中,截至現在,涉及到的中國大陸的人極少。因此,「拿出這份資料的人一定與中共上層打殺直接相關,也一定能接觸到律師行的數據庫,才能拿到所有的歷史資料,而有目的的放出某些資料。」
石濤分析,這個報導出來超過24小時之後,沒有任何媒體跟進中共現任常委劉雲山和張高麗家屬的進一步資料。與其他中國人被披露的內容有所不同,可以解讀成,當相關資料被披露的時候,劉雲山和張高麗家屬的詳細資料被掩蓋了。這與2014年1月24日,「中國離案金融解密」披露中共高官離岸資本的消息異曲同工。當年的解密文件重點打擊的是習近平和溫家寶。

2014年1月24日「中國離案金融解密」涉及中共5名現任或前任常委的親屬,獨缺江派三大巨貪常委。而此次「巴拿馬文件」被媒體披露24小時後,劉雲山和張高麗家屬的詳細資料被掩蓋了。(大紀元合成圖)
「中國離岸金融解密」公布了習近平、鄧小平、李鵬、溫家寶等五位中共領導人家屬的資料,獨缺江澤民、曾慶紅與周永康這三位政治局常委家屬子女的資料。
石濤說:「我認為兩次離岸資本事件是一體的,換句話說,這次揭示出來的有關習近平的資料和上次一樣,習近平的姐夫後來沒有再做生意了,這份資料為什麼又被拿了出來?」當年江家幫發布離岸資產的敗筆就是把自己洗得太白了。
「我們對比一下就能看出引發這場風波的是中共最上層,來自於習近平身邊的瞎參謀爛幹事,來自於習近平的髮小兒,標準的紅二代,中國的最大利益集團,來自於江澤民集團尚存的中層掌握實權的人,這些人在習近平、王岐山反腐的背景之下,他們的利益受到了傷害。」

何清漣:洩密者已過濾信息
2014年的「中國離案金融解密」,涉及2.2萬中國大陸和香港的離岸投資者,人數更多。當時外界質疑:為何「解密」獨缺江澤民、曾慶紅與周永康家屬子女的資料?並據此認為信息為周永康系勢力提供。
學者何清漣2014年1月在美國之音發表文章分析,其中一個可能性是:被洩密的兩家公司因短處被周永康掌控的中國國安部拿捏,威脅下不得不交出資料,於是周永康等有辦法做手腳,刪除江澤民、曾慶紅等家族成員的相關信息,再將資料外洩。
此次「巴拿馬文件」被披露後,何清漣4月5日對美國之音表示,「有少數人猜想,這份報告可能會刺激中共反腐,實在是不著邊際的幻想。因為2014年『中國離案金融解密』無論是涉及人數、數額、以及離岸金融公司的洗錢活動,都比『巴拿馬文件』透露的內容要震撼得多,2014年中國對那份解密水波不興,2016年仍然會是波瀾不驚。」

來源轉自:
【第476期2016/04/21】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)
【其他.相關】:

沒有留言: