Google.Translate

2015年11月7日 星期六

銅鑼灣書店老闆泰國失蹤 疑因出禁書遭押回國



■銅鑼灣書店大閘外貼公告,表示暫時有限度經營,望讀者見諒。馬耀文攝
香港出版業遭北京進一步打壓。繼香港晨鐘出版社總編輯姚文田、《新維》雜誌老闆王健民後,以出售和出版內地禁書的銅鑼灣書店老闆桂民海,上月中在泰國離奇失蹤,公司三名職員亦在深圳失聯。海外博訊網指,疑桂在泰國被北京有關人員押回中國,書店暫由桂的生意拍檔打理,其拍檔昨向《蘋果》證實桂和員工失蹤。但事件曝光後,傍晚突傳出疑是桂和其中一名員工「報平安」的消息。 據本報獲得的資料顯示,被誤傳為「桂明海」的書店老闆桂民海(51歲),滿族人,1985年在北大畢業後,轉往瑞典求學,後來移民德國。他多年前在港創辦巨流發行(下稱巨流),並在去年收購銅鑼灣書店。

■書店老闆桂民海失蹤。
3員工深圳失聯 傳曾報平安
《蘋果》記者昨日下午致電書店,一名自稱是巨流股東的李姓男子證實桂已失蹤。他稱,最近一次與桂聯絡是上月15日,之後便一直沒有聯絡;而旅居德國的桂妻之後曾收到丈夫的電郵,稱與友人外遊幾日,月底回程,但至今音訊全無。李稱,此前未聽聞桂被北京當局帶走的消息,現在「第一個想法當然與大陸有關」。
除了桂民海以外,書店和巨流的三名港籍職員,包括呂波、張志平及林榮基上月24日失蹤,消息指,三人在深圳居住,疑他們往返深圳時被扣留。但離奇的是,案件昨經媒體大肆報道後,李先生於傍晚稱,林妻稱突收到丈夫報平安的消息,指「自己短時間內不會回來,亦不會找到他」;繼而亦有指桂向妻子「報平安」。不過,與桂熟悉的友人對此感到懷疑。
桂民海是「聯合作家出版社」的董事;曾出版《中共高官夫人秘聞》、《上海幫的女人們》等書籍。他也是獨立中文作家筆會的會員,2008年8月京奧期間,參與由民運人士楊建利發起公民行動,準備從台灣經香港,嘗試返回大陸抗爭,但他飛抵香港後被入境處人員問話,最後被拒入境。
成立於1994年的銅鑼灣書店位於駱克道一個二樓單位,因出售很多與內地敏感政治話題的書籍,是不少內地遊客必到的地點。書店以門口為分界,左邊是講政治內鬥、官場八卦的書籍,右邊則是那些被認為「真正有閱讀價值」的書籍,按中國當代發展歷史的時序擺放。

《蘋果》記者
港出版人深圳遭誘捕

■本港市民曾到中聯辦抗議,要求釋放港出版人姚文田。
香港作為內地政治禁書的出版基地,自習近平上台後,近年接連發生多宗香港出版人在內地被拘捕、判刑的案件。
曾出版余杰《中國教父習近平》的香港晨鐘出版社總編輯姚文田,2013年10月被指走私電鍍化工原料氯化銨鈀、逃稅134萬元人民幣,被當局拘捕,去年5月被當局以「走私罪」判監10年。姚的兒子姚勇戰當時曾稱,案件是「當局一場自編自導自演的鬧劇」,更稱父親是被當局誘騙至深圳後,將他拘捕。
另外,報道內地和中共時政的《新維月刊》、《臉譜》創辦人王健民、編輯咼中校,去年5月被當局以「非法經營」為由帶走,拘留一年半後被控「非法從事出版物編輯出版、發行罪」、「串謀投標」、「行賄」等罪,前日開審,兩人當庭「認罪」,案件擇日宣判。

《蘋果》記者

來源轉自:
【2015年11月07日訊】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)
【其他.相關】:

沒有留言: