Google.Translate

2015年12月26日 星期六

廣東普寧3萬人與1萬警混戰 警開槍傷數百人 催淚彈如雨


廣東省普寧市雲落鎮民眾,反對垃圾焚燒發電廠項目的行動不斷升級,周四(24日)演變成自10日前民眾啟動抗爭以來,最嚴重的一次暴力衝突,逾3萬名村民與過萬名警察互相毆鬥5小時,警方施放數十枚催淚彈及開槍鎮壓,村民指衝突導致數百人受傷,數十人被拘捕。
警方施放數十枚催淚彈及開槍致數百人受傷
普寧市雲落鎮居民余先生周四(24日)接受本台訪問時表示,周四早上村民及附近兩間中學的學生打算再次出外遊行,但村民看見鎮上派出所一名所長走進學校阻止學生外出,並強迫學生簽署支持興建垃圾焚燒發電廠的同意書,學生不肯簽,他更拿起桌子毆打學生,之後有大批警察趕到現場增援,掩護該所長離去。之後引來大批民眾前到學校門口聚集與警察互相毆鬥,當局從鄰近地方抽調過萬警察增援,使用武力鎮壓。
余先生:有個女孩子(學生)給他(所長)打了,連骨頭都打斷,然後大家看了就火,就拿起凳子擲他(所長)呀,3萬人(村民)左右,和他(警察)打起來,打得很厲害,人到處跑,好幾個老人摔在地上起不來了,催淚彈也有,(警察)還有拿了這個步槍,拿出打人呀,人群很多嘛,那子彈飛得很快,開了很多槍,我們的人群給他打了催淚彈都打散了,打散了之後,我們又回去看又打,一打催淚彈都打了很多,那個步槍什麼都拿出來打人,一下就碰、碰、碰,聲音就卜、卜、卜,打了很多槍。

12月24日,警察施放催淚彈驅散人群,現場冒出一片白煙
記者問:估計多少人受傷了現在?
余先生:估計應該好幾百人被他打到,應該抓了有幾十個人。
他指警方施放數十枚催淚彈,而拘捕人之後,村民立即到鎮政府抗議,要求放人,警方除了使用催淚彈及步槍鎮壓外,又拿出警棍向村民的頭部打下去,打得頭破血流。村民最後不敵警方鎮壓,人群大約於傍晚才散去,而村民周四元氣大傷,未知周五會否繼續示威行動。
余先生指,政府非常狡猾,拿著文件哄騙學生及老人在文件上簽字同意興建垃圾發電廠,周四早上就是因為派出所所長再次要求學生簽字而引發衝突,而早前已有些村民已經在文件上簽字。
余先生:圍攻學生叫學校的老師、校長迫學生簽名,但是有些學生簽了,有些學生就沒有簽,那班裡有些乎(學生)比較乖一點,讀書比較認真一點的,但是他們就是怕事,那就簽了,村民也有的,他們就是騙那些老人,這是村幹麼的、幹麼的,你給我簽個名。

12月24日,大批警察戴上頭盔,手持盾牌築成人牆,與學生互相推撞
另一名村民呂先生向本台表示,村民亦想將事件曝光,令省外的人也知道事件,迫令政府聆聽他們的訴求,現在發生大件事,但是當地仍沒有傳媒採訪。
呂先生:整個雲落鎮都在示威遊行,調很多特警過來,打傷很多學生,現在很厲害呀場面,整個普寧的,還有揭陽的武警全部調過來,打那些老百姓,打那些學生,場面很亂呀現在,大小都打,這邊的地方政府無法無天了,這邊的記者又不敢出來,又怕事。
他表示,村民已對政府及警方失去信心,全鎮居民被鎮壓後亦不知如何是好,現在只希望被捕的村民儘快釋放出來。

12月24日,普寧市雲落鎮居民不滿政府於村內興建垃圾發電廠,而走到街上抗議,警方手持警棍及盾牌追打村民。
就事件,本台多次致電雲落鎮政府了解事件,但是電話就無人接聽。
而普寧市政府的人員則否認雲落鎮發生衝突。
政府人員:不要亂說,不要說,是謠言呀,這個不清楚,我只能這樣回答你,就這樣。
另外,雲落鎮衛生院的電話卻無人接聽。

來源:自由亞洲電台

來源轉自:
【2015年12月26日訊】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)
【其他.相關】:

沒有留言: