Google.Translate

2016年1月18日 星期一

害怕失去民主 台灣人用選票拒絕中共影響力


民進黨總統候選人蔡英文(前)以大幅領先票數高票當選,成為2016中華民國第一位女性總統。(陳柏州/大紀元)
【記者秦雨霏報導】
台灣選出首位女總統,北京表示,民進黨執政對兩岸關係構成「嚴重挑戰」,但是蔡英文在勝選演講中強調台灣的民主決心。外媒對選民的採訪顯示,恐懼中共影響力、害怕台灣失去民主制度是他們支持民進黨的重要因素。
在當選之後的新聞發佈會上,蔡英文稱台灣民主價值深植於台灣人民心中,「民主生活方式永遠是台灣2300萬人民的決心」。
但是她也承認跟北京的微妙關係,說雙方都有責任盡最大努力找到互相可接受的互動方式,並確保沒有挑釁和意外。

中共稱兩岸關係面臨嚴重挑戰
中共官媒說,民進黨重新執政對海峽兩岸關係構成「嚴重挑戰」。中共國台辦說,它堅決反對「任何形式的尋求台灣獨立的分裂活動」。
CNN報導說,蔡英文的民進黨傳統上傾向於台灣獨立。這可能觸怒北京。中共聲稱如果有必要,不惜以武力統一。北京架設導彈對準台灣。
一名55歲的台北教授蔡政安告訴CNN,他投票給民進黨,因為「現在對台灣人民而言是一個非常關鍵的時刻。我們有我們自己的民主制度,我們不要受到中共影響。」
在馬英九的領導下,國民黨打造跟中共的更密切關係。雙方自從1992年以來,達成「一中各表」的共識。雙方政府都宣稱對大陸和台灣的主權,但是都不承認對方的合法性。
一名83歲的老兵告訴CNN,他投票給國民黨,因為「他們挑起海峽兩岸麻煩的可能性較小。他們想要和平。」他說,「我們經歷過戰爭,那是很苦的。」
台灣的自由民主跟中共的一黨專制形成鮮明對比。參加競選立法委的候選人背景豐富多彩,包括刑滿釋放人員,被指控的間諜和搖滾音樂人。

周子瑜道歉激起台灣人憤怒
CNN報導說,海峽兩岸關係緊張從台灣歌星周子瑜被迫道歉凸顯出來。她先前在韓國電視上揮舞中華民國國旗,激起爭議。在大陸方面的壓力下,她道歉說「只有一個中國」,並且將暫停在大陸的所有演出以反省自己的言行。
蔡英文甚至在勝選演講中也提及周子瑜事件,說它「震撼了台灣社會」。她說,這個事件將持續提醒她,我們實力和團結的重要性。她說,作為中華民國下一屆總統,這將是一個最重要的責任。

不希望台灣成為中共治下領土
CNN報導說,蔡英文說話柔和,是一名接受美國教育的律師。她被視為務實派領導人,但是將不得不在中國——台灣最大貿易夥伴,美國——台灣的關鍵盟友,以及台灣2300萬居民的多元需求之間做出利益平衡。
尤其是,年輕一代恐懼未來北京的影響力,不希望台灣像香港一樣,成為另外一塊中共治下的領土。
新力黨主席黃國昌說:「台灣人民非常和平。我們想要跟中國大陸保持和平,但是這不意味著我們必須犧牲我們的生活方式和我們的民主。」這是台灣的一個反對黨。
該政黨是從2014年太陽花運動當中萌生的。當時幾十名學生佔據了台灣立法會和行政院大樓,反對跟大陸之間的服貿協議。

來源轉自:
【2016年1月18日訊】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)
【其他.相關】:

沒有留言: